Podcast Journal, l'information internationale diffusée en podcast
Accueil
Articles par thème ou pays
Émissions à podcaster
Écoutez un regard décalé
Dessins de presse
L'image du jour
Brèves
Who's Who multimédia
Agenda
Annonces
Forum
Soumettre un article journalistique ou un dessin de presse
Podcast Journal
Découvrir le Podcast Journal
Devenir partenaire
Accès rédacteurs
Média d'information international diffusé en podcast 🎙️
Accueil
Thématiques
Thématiques
Éditorial
Politique et société
Économie
Nature et développement durable
Art et culture
Science et high-tech
Éducation
Santé et médecine
Gastronomie
Vie quotidienne
Célébrités, mode et lifestyle
Who's Who® multimédia
Sport
Auto, moto, bateau, avion
Faits divers et insolite
Voyages
Humour
Jeux
Jeunes
Éphémérides, loisirs
Brèves
Podcast Journal Animal
Infos par pays
EUROPE
EUROPE
Albanie
Allemagne
Andorre
Autriche
Belgique
Biélorussie
Bosnie-Herzégovine
Bulgarie
Chypre
Croatie
Danemark
Espagne
Estonie
Finlande
France
France
Guadeloupe (Amériques)
Guyane (Amériques)
La Réunion (Afrique)
Mayotte (Afrique)
Martinique (Amériques)
Nouvelle Calédonie (Océanie)
Polynésie française (Océanie)
Grèce
Hongrie
Irlande
Islande
Italie
Kosovo
Lettonie
Liechtenstein
Lituanie
Luxembourg
Macédoine
Malte
Moldavie
Monaco
Monténégro
Norvège
Pays-Bas
Pologne
Portugal
Roumanie
Royaume-Uni
Russie
Saint-Marin
Serbie
Slovaquie
Slovénie
Suède
Suisse
Tchèque (rép.)
Ukraine
Vatican
Union européenne
AFRIQUE
AFRIQUE
Afrique du Sud
Algérie
Angola
Bénin
Botswana
Burkina Faso
Burundi
Cameroun
Cap-Vert
Centrafricaine (rép.)
Comores
Congo
Congo (RDC)
Côte d'Ivoire
Djibouti
Egypte
Erythrée
Ethiopie
Gabon
Gambie
Ghana
Guinée
Guinée Bissau
Guinée équatoriale
Kenya
Lesotho
Liberia
Libye
Madagascar
Malawi
Mali
Maroc
Maurice (île)
Mauritanie
Mozambique
Namibie
Niger
Nigeria
Ouganda
Rwanda
Sao Tomé et Principe
Sénégal
Seychelles
Sierra Leone
Somalie
Soudan
Soudan du Sud
Swaziland
Tanzanie
Tchad
Togo
Tunisie
Zambie
Zimbabwe
MOYEN-ORIENT
ASIE
ASIE
Afghanistan
Arabie saoudite
Arménie
Azerbaïdjan
Bahreïn
Bangladesh
Bhoutan
Birmanie
Brunei
Cambodge
Chine
Corée du Nord
Corée du Sud
Emirats arabes unis
Géorgie
Inde
Indonésie
Irak
Iran
Israël
Japon
Jordanie
Kazakhstan
Kirghizistan
Koweït
Kurdistan
Laos
Liban
Malaisie
Maldives
Mongolie
Népal
Oman
Ouzbékistan
Pakistan
Palestine
Philippines
Qatar
Singapour
Sri Lanka
Syrie
Tadjikistan
Thaïlande
Tibet
Timor oriental
Turkménistan
Turquie
Vietnam
Yémen
AMÉRIQUES
AMÉRIQUES
Antigua et Barbuda
Argentine
Bahamas
Barbade
Belize
Bolivie
Brésil
Canada
Chili
Colombie
Costa Rica
Cuba
Dominicaine (rép.)
Dominique (Commonwealth)
Equateur
Etats-Unis
Grenada
Guatemala
Guyana
Haïti
Honduras
Jamaïque
Mexique
Nicaragua
Panama
Paraguay
Pérou
Porto Rico
Saint Christophe et Niévès
Sainte-Lucie
Saint Vincent et les Grenadines
Salvador (El)
Suriname
Trinité et Tobago
Uruguay
Venezuela
AUSTRALIE ET OCÉANIE
AUSTRALIE ET OCÉANIE
Australie
Fidji
Kiribati
Marshall (îles)
Micronésie
Nauru
Nouvelle Zélande
Palaos
Papouasie Nouvelle Guinée
Salomon (îles)
Samoa
Tonga
Tuvalu
Vanuatu
Informations
Le guide du podcasting
Abonnement gratuit aux flux
FAQ
Plan du site
Contact
Accueil
>
Tags
Tags (40) : Mauritanie
Bios Diallo, trait d’union entre les peuples
Serge Gloumeaud
| 20/04/2019
|
ART ET CULTURE
Il est écrivain, poète, journaliste. Bios Diallo est surtout porteur de valeur de tolérance, de partage et de fraternité. À l’occasion de son passage en France pour participer à des rencontres littéraires, il a répondu à nos questions sur son parcours, ses projets culturels et son pays, la...
Afrique
,
Bios Diallo
,
Europe
,
France
,
Mauritanie
,
podcast journal
,
Serge Gloumeaud
,
voix d'Orléans
Le G5 Sahel, une réponse au terrorisme? (Partie II)
DAW
| 11/04/2019
|
POLITIQUE ET SOCIÉTÉ
Pour tenter d’endiguer le développement du terrorisme au Sahel, le Mali, la Mauritanie, le Burkina Faso, le Niger et le Tchad ont décidé d’unir leurs forces en créant le G5 Sahel. Avec des partenaires internationaux, l’organisation s’est donnée comme mission de trouver des solutions au niveau de la...
Afrique
,
Barkhane
,
Burkina Faso
,
djihadisme
,
développement
,
Europe
,
France
,
G5 Sahel
,
Mali
,
Mauritanie
,
MINUSMA
,
Niger
,
ONU
,
Sahel
,
sécurité
,
Tchad
,
terrorisme
,
économie
Le G5 Sahel, une réponse au terrorisme? (Partie I)
DAW
| 10/04/2019
|
POLITIQUE ET SOCIÉTÉ
Le Sahel représente une zone de résurgence du terrorisme menaçant cette région d’Afrique mais aussi l’Europe. Un territoire de 4 à 5 millions de km2 où vit près de 100 millions d’habitants. Depuis 2014 le Mali, la Mauritanie, le Burkina Faso, le Niger et le Tchad ont décidé de mener ensemble la...
Afrique
,
Barkhane
,
Burkina Faso
,
djihadisme
,
développement
,
Europe
,
France
,
G5 Sahel
,
Mali
,
Mauritanie
,
MINUSMA
,
Niger
,
ONU
,
Sahel
,
sécurité
,
Tchad
,
terrorisme
,
économie
Le thé ataya
Boubacar Barry
| 22/08/2018
|
GASTRONOMIE
La consommation du thé ataya est très appréciée en Guinée pour son goût, son effet et son utilité social. Hérité de la Mauritanie, puis du Sénégal qui le cultive, aujourd’hui le thé ataya est surtout importé de la Chine. Il est préparé par infusion dans une théière appelée "brada" sur un pétrin...
Afrique
,
Asie
,
ataya
,
boisson
,
Chine
,
Conakry
,
Guinée
,
Mauritanie
,
Sénégal
,
thé
Les dernières actus de Mauritanie
Le Podcast Journal | 01/01/2018
|
AFRIQUE
Revue de presse des dernières actualités Revue des dernières actualités de Mauritanie, parues dans la presse internationale: politique, société, économie, environnement... Pour arrêter le défilement, passez votre souris sur le texte. Vous pouvez contribuer aussi en ajoutant des commentaires.
actus
,
Mauritanie
,
revue de presse
Actus de Monaco novembre 2017 - 1
Eva Esztergar
| 08/11/2017
|
POLITIQUE ET SOCIÉTÉ
Actualités de ces derniers jours en Principauté de Monaco. Échos du palais: le couple princier en Amérique, fête du Prince; Monaco international: diplomatie, en Italie, en Mauritanie, en Malaisie; Monaco et le développement durable: changement climatique, sanctuaires marins; Monaco culturel:...
actus
,
Asie
,
Etats-Unis
,
Europe
,
Italie
,
Malaisie
,
Mauritanie
,
Monaco
,
Monte-Carlo
,
Méditerranée
,
prince Albert
,
princesse Charlène
Les actus vidéos du 7 au 13 août 2017
Le Podcast Journal | 13/08/2017
|
POLITIQUE ET SOCIÉTÉ
Au sommaire: Turquie: appel international pour libérer Loup Bureau Japon: 72e recueillement à Hiroshima du premier bombardement atomique Irak: découverte d'un charnier de soldats irakiens à Tikrit Mauritanie: "oui" au référendum constitutionnel Vietnam: inondations et coulées de boue meurtrières...
actu à la une
,
actualités
,
actus
,
Afrique
,
Allemagne
,
Amériques
,
Asie
,
athlétisme
,
Belgique
,
Chine
,
Corée du Nord
,
Europe
,
France
,
Irak
,
Japon
,
Kenya
,
Maroc
,
Mauritanie
,
Moyen-Orient
,
ONU
,
Pays-Bas
,
Qatar
,
RCA
,
RDC
,
Royaume-Uni
,
Suède
,
Syrie
,
Turquie
,
Union européenne
,
Vietnam
,
Yémen
,
Égypte
,
États-Unis
Les actus vidéos du 24 au 30 juillet 2017
Le Podcast Journal | 30/07/2017
|
POLITIQUE ET SOCIÉTÉ
Le Podcast Journal vous invite à découvrir les vidéos des événements qui ont marqué ces derniers jours. Au sommaire: Éthiopie: 114 prisonniers somaliens recouvrent la liberté Afghanistan: nouvel attentat sanglant à Kaboul Pologne: le président retire la loi sur la réforme de la justice Suisse: un...
actu à la une
,
actualités
,
actus
,
Afghanistan
,
Afrique
,
Amériques
,
Asie
,
Congo
,
Espagne
,
Europe
,
France
,
Israël
,
Libye
,
Ligue arabe
,
Mauritanie
,
Moyen-Orient
,
Nigeria
,
Pakistan
,
Pologne
,
RDC
,
Russie
,
Somalie
,
Suisse
,
Taïwan
,
UE
,
Venezuela
,
États-Unis
,
Éthiopie
Les actus vidéos du 10 au 16 juillet 2017
Le Podcast Journal | 16/07/2017
|
POLITIQUE ET SOCIÉTÉ
Au sommaire: Royaume-Uni: le marché aux puces de Londres ravagé par un incendie Irak: libération annoncée de Mossoul Suisse: l'ONU reprend ses pourparlers pour la paix en Syrie Royaume-Uni: un clip et trois consignes à retenir en cas d'attentat...
actu à la une
,
actualités
,
actus
,
Afrique
,
Amériques
,
Asie
,
Espagne
,
Europe
,
France
,
Irak
,
Mauritanie
,
Moyen-Orient
,
Philippines
,
Qatar
,
Royaume-Uni
,
Soudan du sud
,
Suisse
,
Turquie
,
États-Unis
L'Afrique et l'homosexualité - 4
Fatiha Zeroual
| 01/07/2017
|
POLITIQUE ET SOCIÉTÉ
Avec le record du nombre d'arrestations et la répression juridique, la violence sociale en devient presque légitime. La situation des homosexuels en terre d'Afrique est dramatique mais il existe tout de même des raisons d’espérer. Avec notamment l’émergence de nombreuses associations de défense des...
Afrique du Sud
,
agressions
,
Amnesty International
,
Cameroun
,
Cap-Vert
,
communauté gay et trans
,
Congo
,
crimes
,
droits humains
,
emprisonnements
,
homophobie
,
homosexualité
,
homosexuel
,
international
,
Kenya
,
loi Mort aux gays
,
Mauritanie
,
Nigeria
,
Ouganda
,
peine de mort
,
Somalie
,
Soudan
,
Zimbabwe
,
île Maurice
Le Koweït en médiateur dans la crise du Golfe
Bulent Inan | 12/06/2017
|
POLITIQUE ET SOCIÉTÉ
Tandis que l'Arabie saoudite, le Bahreïn et les Émirats arabes unis campent sur une ligne dure, l’Émir du Koweït multiplie ses efforts pour contenir la crise diplomatique entre le Qatar et ses voisins du Golfe. Deux semaines après une visite à Riyad du président américain Donald Trump, l'Arabie...
Arabie saoudite
,
Asie
,
Bahreïn
,
Cheikh Sabah Al Ahmad Al Jaber Al Sabah
,
Cheikh Tamim bin Hamad Al Thani
,
Comores
,
cyberattaque
,
diplomatie
,
Doha
,
Golfe persique
,
Ile Maurice
,
Iran
,
Koweït
,
Koweït City
,
Libye
,
Maldives
,
Mauritanie
,
Moyen-Orient
,
médiateur
,
médiation
,
piratage
,
politique
,
presse
,
Qatar
,
relations diplomatiques
,
Riyad
,
terrorisme
,
Yémen
,
Égypte
,
Émir
,
Émirats arabes unis
Actus de Monaco novembre 2016 - 3
Eva Esztergar
| 16/11/2016
|
POLITIQUE ET SOCIÉTÉ
Actualités de ces derniers jours en Principauté de Monaco. Échos du palais: la Princesse Charlène au Royaume-Uni, fête nationale 2016; Le Prince Souverain à la COP22; Monaco international: le président de l’APCE à Monaco, Monaco et l'Union européenne, Monaco à l'ONU, financement en faveur du Sahel,...
actus
,
Afrique
,
Amériques
,
Autriche
,
Burkina Faso
,
COP22
,
droits de l’enfant
,
développement durable
,
Etats-Unis
,
Europe
,
JCEM
,
lutte contre les violences faites aux femmes
,
Mali
,
Maroc
,
Mauritanie
,
Monaco
,
Monte-Carlo
,
Niger
,
ONU
,
PIB
,
prince Albert
,
Suisse
,
Union européenne
,
économie
Actus de Monaco novembre 2016 - 2
Eva Esztergar
| 09/11/2016
|
POLITIQUE ET SOCIÉTÉ
Actualités de ces derniers jours en Principauté de Monaco. Échos du palais: Annales monégasques, le Prince Souverain en Vendée; Monaco international: accréditations diplomatiques, la DTC en Italie, le MEB en Azerbaïdjan, exemption de visa en Chine; Fête nationale 2016; Monaco et le développement...
actus
,
Azerbaïdjan
,
Chine
,
Europe
,
France
,
Hongrie
,
Italie
,
Mauritanie
,
Monaco
,
Monte-Carlo
,
prince Albert
,
princesse Caroline
,
princesse Charlène
,
Thaïlande
,
Vendée Globe
Tour du monde de la situation des droits humains, août 2016 - 4
J.N.B.L. | 27/08/2016
|
POLITIQUE ET SOCIÉTÉ
Alors que le monde économique communique sur la responsabilité sociale d'entreprise, les agissements de Trafigura sont une réelle démonstration d'irresponsabilité sociale d'entreprise... En effet, le géant du négoce de marchandises Trafigura ne se repent nullement 10 ans après le déversement de...
Afrique
,
Amnesty
,
Amériques
,
Asie
,
Australie
,
Côte d'Ivoire
,
droits humains
,
Europe
,
France
,
Irak
,
Mauritanie
,
Moyen-Orient
,
Russie
,
Singapour
,
Soudan du sud
,
Turquie
Tour du monde de la situation des droits humains, août 2016 - 2
J.N.B.L. | 13/08/2016
|
POLITIQUE ET SOCIÉTÉ
L'actualité internationale des droits humains est sans aucune bonne nouvelle. Environ 1.200 hommes, femmes et enfants qui ont cherché à se réfugier en Australie et ont été transférés de force à Nauru, État insulaire du Pacifique, subissent de graves atteintes aux droits humains, des traitements...
Afrique
,
Amnesty
,
Amériques
,
Asie
,
Australie
,
Brésil
,
Chine
,
droits humains
,
Europe
,
France
,
Iran
,
Malaisie
,
Mauritanie
,
Moyen-Orient
,
Nauru
,
Éthiopie
Actus de Monaco août 2016 - 1
Eva Esztergar
| 03/08/2016
|
POLITIQUE ET SOCIÉTÉ
Actualités de ces derniers jours en Principauté de Monaco. Échos du palais: le prince Albert II célèbre le succès de Solar Impulse 2, hommage au prêtre assassiné Monaco international: relations diplomatiques avec le Sri Lanka, coopération avec la Mauritanie Monaco humanitaire: 300 enfants opérés...
actus
,
Europe
,
France
,
Mali
,
Mauritanie
,
Monaco
,
Monte-Carlo
,
Niger
,
prince Albert
,
Sri Lanka
,
Sénégal
,
Turquie
Tour du monde de la situation des droits humains, mai 2016 - 4
J.N.B.L. | 28/05/2016
|
POLITIQUE ET SOCIÉTÉ
L'actualité internationale des droits humains reste encore sans bonne nouvelle... Les combattants houthis, soutenus par les forces de sécurité de l’État, sont responsables d’une vague d’arrestations parmi ceux qui les critiquent, capturant des adversaires de manière arbitraire et sous la menace...
Afrique
,
Amnesty
,
Amériques
,
Arabie saoudite
,
Asie
,
droits humains
,
Europe
,
France
,
Inde
,
Iran
,
Kenya
,
Malaisie
,
Mauritanie
,
Moyen-Orient
,
Nigeria
,
Soudan
,
Yémen
,
Émirats arabes unis
Tour du monde de la situation des droits humains, avril 2016 - 4
J.N.B.L. | 30/04/2016
|
POLITIQUE ET SOCIÉTÉ
L'actualité internationale des droits humains reste une fois de plus sans aucune bonne nouvelle... Amnesty International France, EUROMED Droits, la FIDH, Human Rights Watch et la LDH dénoncent la recrudescence de la répression contre les défenseurs des droits humains en Égypte et le risque de...
Afrique
,
Allemagne
,
Amnesty
,
Amériques
,
Arabie saoudite
,
Asie
,
Belgique
,
Congo
,
droits humains
,
Europe
,
France
,
Indonésie
,
Mauritanie
,
Moyen-Orient
,
Nigeria
,
Ouzbékistan
,
Pays-Bas
,
RDC
,
Royaume-Uni
,
Russie
,
République centrafricaine
,
Soudan
,
Tunisie
,
Turquie
,
Union européenne
,
Zimbabwe
,
Égypte
,
États-Unis
Actus de Monaco mars 2016 - 4
Eva Esztergar
| 23/03/2016
|
POLITIQUE ET SOCIÉTÉ
Actualités de ces derniers jours en Principauté de Monaco. Échos du palais: la famille princière au Bal de la rose, message princier aux Belges Monaco international: lancement d’AMBI, en faveur des pompiers de Mauritanie Monaco et l'économie: les 25 ans du Best of Monaco Monaco et la santé:...
actus
,
Afrique
,
AMBI
,
attentat
,
Bal de la rose
,
Belgique
,
Best of Monaco
,
chasse aux œufs
,
Europe
,
jumeaux princiers
,
Mauritanie
,
message princier
,
Monaco
,
Monte-Carlo
,
Open des artistes
,
pompiers
,
prince Albert
,
princesse Caroline
,
princesse Charlène
,
principauté
,
Printemps des arts
,
santé
,
économie
Prochaines assises de l'UPF sur la place des femmes dans les médias
Cécile Vrain
| 25/11/2015
|
ÉDITORIAL
Hasard du calendrier, c'est au moment où l'ONU concentre son attention sur les violences faites aux femmes que l'Union de la Presse francophone organise ses assises annuelles sur le thème "La place et l'image des femmes dans les médias francophones" au Togo les 26, 27 et 28 novembre prochain. Les...
Belgique
,
Burundi
,
Canada
,
Congo Kinshasa
,
Cécile Vrain
,
femmes
,
France
,
Guinée
,
Liban
,
Mali
,
Maroc
,
Mauritanie
,
médias
,
ONU
,
regard décalé
,
Sénégal
,
Togo
,
Tunisie
,
Union de la presse francophone
,
UPF
1
2
L'édito de la semaine
ÉDITORIAL
Encore largement insuffisant !
La Journée internationale des personnes handicapées a eu lieu hier. Cette journée est destinée à sensibiliser le public aux problèmes que rencontrent les personnes en situation de handicap et à promouvoir leur inclusion dans tous les domaines de la...
Lire l'édito
Recherche
Recherche avancée
Les derniers articles
Récents
Populaires
Commentés
Tom Poisson reviste son titre Elisabeth Martin_2024 sur l'album Jean-Michel
20/12/2024
-
Valérie Aujuin
La Galerie de Florence racontée par Alexandre Dumas
19/12/2024
-
Colette Dehalle
Aurons-nous plus de pot avec le béarnais de PAU ?
18/12/2024
-
Christian Larivière
Mensis envoie une carte postale d'Italie avec Arimna
16/12/2024
-
Valérie Aujuin
Nouveau quartier pour Monaco
15/12/2024
-
Colette Dehalle
Mune sort un live sauvage Le Réveil Animal
14/12/2024
-
Valérie Aujuin
Itiberê Zwarg & Orquestra Familia da França en écoute avec l'album Live à Paris
01/07/2024
-
Valérie Aujuin
La coopération artistique franco-chinoise à l’honneur à la mairie du 8e arrondissement de Paris !
22/09/2024
-
Cécile Vrain
Un cadavre qui réserve toujours des surprises
10/09/2024
-
Colette Dehalle
Abaji revient dans nos oreilles avec son Carnet de Voyages part 1
05/08/2024
-
Valérie Aujuin
Wanderlust Chronicles: Life, Fashion, Travel, and Art as a Professional Figure Skater and Lifestyle Journalist
10/10/2024
-
Sarah | Wanderlust Chronicles: Life, Fashion, Travel, and Art as a Lifestyle Journalist and Professional Figure Skater
Wanderlust Chronicles: "Le Catou", Couture, Culture, and Elegance in Paris
09/09/2024
-
Sarah | Wanderlust Chronicles: Life, Fashion, Travel, and Art as a Lifestyle Journalist and Professional Figure Skater
La Galerie de Florence racontée par Alexandre Dumas
19/12/2024
-
Colette Dehalle
Aurons-nous plus de pot avec le béarnais de PAU ?
18/12/2024
-
Christian Larivière
Tom Poisson reviste son titre Elisabeth Martin_2024 sur l'album Jean-Michel
20/12/2024
-
Valérie Aujuin
Mune sort un live sauvage Le Réveil Animal
14/12/2024
-
Valérie Aujuin
Mensis envoie une carte postale d'Italie avec Arimna
16/12/2024
-
Valérie Aujuin
Prix Apollo 2024 pour le "petit Orsay toulousain"
11/12/2024
-
Colette Dehalle
NOS RÉSEAUX SOCIAUX
Facebook
Twitter
Instagram
Newsletter
Dailymotion
Mobile
Flux RSS
LES BRÈVES
17/05/2023
L’Opéra national de Paris honoré du prestigieux Prix Diálogo
Nathalie KHÂ
05/05/2023
Par Décret, Meloni limoge Stéphane Lissner du Théâtre San Carlo
Nathalie KHÂ
18/06/2021
Premium Radio arrive dès le 1er juillet!
Martin Cluseret
15/11/2020
Deux chiens pas comme les autres
Colette Dehalle
13/11/2020
A propos du Grimaldi Forum Monaco
Colette Dehalle
02/11/2020
La Chapelle Sixtine chez soi
Colette Dehalle
France
Europe
humour
dessin de presse
droits humains
Amnesty
Monaco
image du jour
Podcast Journal
actus
musique
Afrique
chanson
Ile de La Réunion
Amériques
Asie
Paris
actu à la une
actualité
vidéo
paroles de chanson
ONU
anecdote
fête
Syrie
économie
Royaume-Uni
album
Italie
Cécile Vrain
Moyen-Orient
sport
Chine
journée mondiale
Liban
éphémérides
Russie
Nice
cinéma
Allemagne
mascotte
dicton
Patapouf
clip
Union européenne
édito
audioguide
éditorial
guide audio
podcast
Les rubriques
POLITIQUE ET SOCIÉTÉ
ART ET CULTURE
NATURE ET DÉVELOPPEMENT DURABLE
SANTÉ ET MÉDECINE
GASTRONOMIE
VOYAGES ET TOURISME
VIE QUOTIDIENNE
SPORT
Infos par pays
Europe
Afrique
Moyen Orient
Asie
Amériques
Océanie
A propos du site
Découvrir le Podcast Journal
L'équipe du Podcast Journal
CGU
Mentions légales
Plan du site
FAQ
Les flux RRS
Se connecter
(c) Podcast Journal
Édité par AL Communication/Odyssée création.
Média partenaire de l'ESJ Paris.
Fondatrice: Eva Esztergar. Rédaction en chef: dr Cécile Vrain.