Sommaire
Actus Monaco 021116.mp3 (391.22 Ko)
Échos du palais: déplacement princier aux États-Unis, visite dans la Meuse;
Monaco international: le Conseil de l'Europe en Principauté, distinction, prix pour les Thermes, prix pour le Fairmont;
Monaco et l'économie: insertion des diplômés, Salon des entrepreneurs;
Monaco et le sport: convention avec l'AS Monaco, Sportel 2016, les légendes du sport récompensées;
Monaco au quotidien: travaux au port Hercule.
Monaco international: le Conseil de l'Europe en Principauté, distinction, prix pour les Thermes, prix pour le Fairmont;
Monaco et l'économie: insertion des diplômés, Salon des entrepreneurs;
Monaco et le sport: convention avec l'AS Monaco, Sportel 2016, les légendes du sport récompensées;
Monaco au quotidien: travaux au port Hercule.
Échos du palais
Photo (c) Éric Mathon / Palais Princier
Déplacement princier aux États-Unis
Lundi 24 octobre 2016 S.A.S. le Prince Albert II a déposé la ratification de l'Accord de Paris en présence de Ban Ki-Moon, Secrétaire général des Nations Unies, confirmant ainsi l'engagement de la Principauté à réduire ses émissions de gaz à effet de serre de 30% d'ici à 2020, de 50% à 2030 et de parvenir à la neutralité carbone d'ici 2050.
Ce même jour, le couple princier s'est rendu au siège de la Maison Cartier, pour soutenir les actions de la Princess Grace Foundation - USA (PGF) laquelle a pour mission d'aider les artistes émergents dans les domaines du théâtre, de la danse et du cinéma. La soirée de gala a été animée par Naomi Campbell.
Le lendemain, S.A.S. la Princesse Charlène s’est entretenue avec Michael Bloomberg sur la prévention de la noyade et de la sécurité en milieu aquatique, afin de pouvoir sauver des vies d’enfants.
Visite dans la Meuse
Le Prince Souverain s’est rendu vendredi 28 octobre 2016 à Verdun, au Centre mondial de la Paix, à l’Ossuaire et au fort de Douaumont, au Mémorial et à Vauquois. Lors de cette visite privée, il a évoqué le souvenir de son arrière-grand-père Louis II qui a participé à la Grande Guerre ainsi qu'une centaine de Monégasques qui ont combattu - sous l’uniforme français - entre 1914 et 1918.
Lundi 24 octobre 2016 S.A.S. le Prince Albert II a déposé la ratification de l'Accord de Paris en présence de Ban Ki-Moon, Secrétaire général des Nations Unies, confirmant ainsi l'engagement de la Principauté à réduire ses émissions de gaz à effet de serre de 30% d'ici à 2020, de 50% à 2030 et de parvenir à la neutralité carbone d'ici 2050.
Ce même jour, le couple princier s'est rendu au siège de la Maison Cartier, pour soutenir les actions de la Princess Grace Foundation - USA (PGF) laquelle a pour mission d'aider les artistes émergents dans les domaines du théâtre, de la danse et du cinéma. La soirée de gala a été animée par Naomi Campbell.
Le lendemain, S.A.S. la Princesse Charlène s’est entretenue avec Michael Bloomberg sur la prévention de la noyade et de la sécurité en milieu aquatique, afin de pouvoir sauver des vies d’enfants.
Visite dans la Meuse
Le Prince Souverain s’est rendu vendredi 28 octobre 2016 à Verdun, au Centre mondial de la Paix, à l’Ossuaire et au fort de Douaumont, au Mémorial et à Vauquois. Lors de cette visite privée, il a évoqué le souvenir de son arrière-grand-père Louis II qui a participé à la Grande Guerre ainsi qu'une centaine de Monégasques qui ont combattu - sous l’uniforme français - entre 1914 et 1918.
Monaco international
Le Conseil de l'Europe en Principauté
Thorbjorn Jagland, Secrétaire général du Conseil de l'Europe, était à Monaco avec une délégation, le 27 octobre 2016. Il a été reçu en audience par S.A.S. le Prince Albert II, avant de participer à une réunion de travail avec S.E.M. le Ministre d’État, les Conseillers de Gouvernement-Ministres, le Conseiller juridique auprès du Gouvernement et le Délégué aux Affaires juridiques.
Cette première visite officielle depuis l’adhésion de la Principauté a permis d'échanger sur les initiatives en faveur des droits de l'homme, ainsi que les nombreuses actions "en matière de lutte contre la corruption ou le blanchiment des capitaux, ou encore celles en faveur de l'efficacité de la justice".
Thorbjorn Jagland, Secrétaire général du Conseil de l'Europe, était à Monaco avec une délégation, le 27 octobre 2016. Il a été reçu en audience par S.A.S. le Prince Albert II, avant de participer à une réunion de travail avec S.E.M. le Ministre d’État, les Conseillers de Gouvernement-Ministres, le Conseiller juridique auprès du Gouvernement et le Délégué aux Affaires juridiques.
Cette première visite officielle depuis l’adhésion de la Principauté a permis d'échanger sur les initiatives en faveur des droits de l'homme, ainsi que les nombreuses actions "en matière de lutte contre la corruption ou le blanchiment des capitaux, ou encore celles en faveur de l'efficacité de la justice".
Distinction
S.E.M. Philippe Étienne, Ambassadeur de France en Allemagne, a remis les insignes d’Officier de l’Ordre national de la Légion d’Honneur à S.E.Mme Isabelle Berro-Amadeï, Ambassadeur de Monaco en Allemagne, le vendredi 21 octobre 2016, à Berlin, dans la Chancellerie de l’Ambassade de France en Allemagne.
Prix pour les Thermes
Les Thermes Marins Monte-Carlo ont été récompensés dans la catégorie "Meilleur Spa d’hôtel en Europe", par un jury composé de 23 journalistes et correspondants de presse de renommée internationale, lors de la 13e édition des Villégiature Awards qui a eu lieu à Paris, en France.
Prix pour le Fairmont
Le palace monégasque Fairmont Monte-Carlo s’est vu attribué le prix du "Luxury Coastal Hotel" par le World Luxury Hotel Awards, à Doha, au Qatar.
Monaco et l'économie
Photo courtoisie (c) DR / DC
Insertion des diplômés
S.E.M. Serge Telle a accueilli le 25 octobre 2016 les responsables d’entreprises signataires du protocole d’accord relatif à l’insertion dans la vie active des jeunes diplômés monégasques et résidents, en présence des Conseillers de Gouvernement, la Cellule exécutive de la C.I.D., les jeunes diplômés ayant trouvé un emploi grâce à la C.I.D., ainsi que des personnalités issus du monde politique, économique et social.
Cette cellule, placée sous l’autorité de Stéphane Valeri, favorise les contacts privilégiés avec les entreprises, pour un accès aux emplois privés qualifiés du pays.
Salon des entrepreneurs
Monaco Business, le forum des entreprises de la Principauté, propose de nombreuses conférences et tables rondes, sur le thème de "La transformation numérique", le 15 novembre 2016, de 9h30 à 19h, à l'Auditorium Rainier III où une quarantaine d'exposants accueilleront les visiteurs. L'inscription est gratuite en cliquant ici
S.E.M. Serge Telle a accueilli le 25 octobre 2016 les responsables d’entreprises signataires du protocole d’accord relatif à l’insertion dans la vie active des jeunes diplômés monégasques et résidents, en présence des Conseillers de Gouvernement, la Cellule exécutive de la C.I.D., les jeunes diplômés ayant trouvé un emploi grâce à la C.I.D., ainsi que des personnalités issus du monde politique, économique et social.
Cette cellule, placée sous l’autorité de Stéphane Valeri, favorise les contacts privilégiés avec les entreprises, pour un accès aux emplois privés qualifiés du pays.
Salon des entrepreneurs
Monaco Business, le forum des entreprises de la Principauté, propose de nombreuses conférences et tables rondes, sur le thème de "La transformation numérique", le 15 novembre 2016, de 9h30 à 19h, à l'Auditorium Rainier III où une quarantaine d'exposants accueilleront les visiteurs. L'inscription est gratuite en cliquant ici
Monaco et le sport
Photo (c) Manuel Vitali / DC
Convention avec l'AS Monaco
Un partenariat vient d'être signé entre la Principauté et l'AS Monaco, qualifié comme étant "un vecteur de communication fort et un ambassadeur du message Monaco". Ainsi, l’État monégasque allouera pour la saison 2016/2017, 1,5 millions d'euros pour les actions du club en matière d'image de la Principauté. Une plateforme en ligne mymonaco.asmonaco.com a également été lancée.
Sportel 2016
La 27e édition a rassemblé 3.008 participants de 1.034 sociétés, représentant 80 pays. Pour la deuxième année consécutive, Peace and Sport a décerné son Prix du documentaire lors de la soirée des Sportel Awards, le mardi 25 octobre 2016, récompensant "Speed Sisters", reportage sur les aventures de la première équipe de rallye 100% féminine en Palestine. Ce film sera projeté à Monaco le 25 novembre dans le cadre du 9e Forum International Peace and Sport.
Les légendes du sport récompensées
La première édition des Monaco World Sports Legends Awards a attribué les "Oscars du sport" aux plus grands sportifs pour leur carrière et leur palmarès.
Un partenariat vient d'être signé entre la Principauté et l'AS Monaco, qualifié comme étant "un vecteur de communication fort et un ambassadeur du message Monaco". Ainsi, l’État monégasque allouera pour la saison 2016/2017, 1,5 millions d'euros pour les actions du club en matière d'image de la Principauté. Une plateforme en ligne mymonaco.asmonaco.com a également été lancée.
Sportel 2016
La 27e édition a rassemblé 3.008 participants de 1.034 sociétés, représentant 80 pays. Pour la deuxième année consécutive, Peace and Sport a décerné son Prix du documentaire lors de la soirée des Sportel Awards, le mardi 25 octobre 2016, récompensant "Speed Sisters", reportage sur les aventures de la première équipe de rallye 100% féminine en Palestine. Ce film sera projeté à Monaco le 25 novembre dans le cadre du 9e Forum International Peace and Sport.
Les légendes du sport récompensées
La première édition des Monaco World Sports Legends Awards a attribué les "Oscars du sport" aux plus grands sportifs pour leur carrière et leur palmarès.
Monaco au quotidien
Photo courtoisie (c) DR / DC
Travaux au port Hercule
La dalle en béton (construite entre 1968 et 1975, reposant sur des piles massives datant de 1910) du quai des États-Unis souffrant d'importantes dégradations et n’étant pas réparable, va être démolie et reconstruite. Cette opération sera réalisée durant trois ans, uniquement entre le Monaco Yacht Show et le Grand Prix de Formule 1. La première tranche vient de démarrer, elle concerne la portion du quai située entre la chicane du GP et la digue nord. Ces travaux prendront fin mars 2017 et la deuxième tranche commencera en automne 2017.
Consultez aussi l'agenda de Monaco
La dalle en béton (construite entre 1968 et 1975, reposant sur des piles massives datant de 1910) du quai des États-Unis souffrant d'importantes dégradations et n’étant pas réparable, va être démolie et reconstruite. Cette opération sera réalisée durant trois ans, uniquement entre le Monaco Yacht Show et le Grand Prix de Formule 1. La première tranche vient de démarrer, elle concerne la portion du quai située entre la chicane du GP et la digue nord. Ces travaux prendront fin mars 2017 et la deuxième tranche commencera en automne 2017.
Consultez aussi l'agenda de Monaco
La Galerie de Florence racontée par Alexandre Dumas
