Sommaire
Actus Monaco 160316.mp3 (475.14 Ko)
Échos du Palais: anniversaire princier, bal de la Rose 2016
Monaco international: Conseil des Droits de l’Homme de l'ONU, Monaco à Moscou, le Mexique et le tourisme monégasque, la promotion 2017 d’EURECOM, un chef étoilé au grand cœur
Monaco et le développement durable: 8es rencontres internationales Monaco - Méditerranée, sauver les hippocampes
Monaco culturel: l’Orchestre des Carabiniers du Prince fête ses 50 ans, "Insectomania mon amour", Roland Magdane au Sérénissimes de l'humour
Monaco au quotidien: le CHPG et la mobilité, un véhicule entre dans le café de Paris
Monaco international: Conseil des Droits de l’Homme de l'ONU, Monaco à Moscou, le Mexique et le tourisme monégasque, la promotion 2017 d’EURECOM, un chef étoilé au grand cœur
Monaco et le développement durable: 8es rencontres internationales Monaco - Méditerranée, sauver les hippocampes
Monaco culturel: l’Orchestre des Carabiniers du Prince fête ses 50 ans, "Insectomania mon amour", Roland Magdane au Sérénissimes de l'humour
Monaco au quotidien: le CHPG et la mobilité, un véhicule entre dans le café de Paris
Échos du Palais
Anniversaire princier
S.A.S. le Prince Albert II a fêté ce lundi 14 mars 2016 son 58e anniversaire. Rappelons que depuis le 6 avril 2005 il est le 14e prince souverain de la principauté de Monaco.
Bal de la Rose 2016
Samedi 19 mars 2016, la salle des Étoiles du Sporting de Monte-Carlo accueillera la 62e édition de cette élégante manifestation, sous la présidence de LL.AA.SS. le Prince et la Princesse de Monaco et de S.A.R. la Princesse de Hanovre. Ce bal est organisé au profit de la Fondation Princesse Grace dont la Princesse Caroline est la présidente. Elle en a confié l’organisation à son ami Karl Lagerfeld. Cette année, le thème sera Cuba avec une décoration dans les tons vert, turquoise et ocre. Rappelons qu'à l’automne dernier, la Princesse Caroline, accompagnée de son fils Pierre Casiraghi et sa belle-fille Beatrice Borromeo, s’était rendue à Cuba avec les ballets de Monte-Carlo.
S.A.S. le Prince Albert II a fêté ce lundi 14 mars 2016 son 58e anniversaire. Rappelons que depuis le 6 avril 2005 il est le 14e prince souverain de la principauté de Monaco.
Bal de la Rose 2016
Samedi 19 mars 2016, la salle des Étoiles du Sporting de Monte-Carlo accueillera la 62e édition de cette élégante manifestation, sous la présidence de LL.AA.SS. le Prince et la Princesse de Monaco et de S.A.R. la Princesse de Hanovre. Ce bal est organisé au profit de la Fondation Princesse Grace dont la Princesse Caroline est la présidente. Elle en a confié l’organisation à son ami Karl Lagerfeld. Cette année, le thème sera Cuba avec une décoration dans les tons vert, turquoise et ocre. Rappelons qu'à l’automne dernier, la Princesse Caroline, accompagnée de son fils Pierre Casiraghi et sa belle-fille Beatrice Borromeo, s’était rendue à Cuba avec les ballets de Monte-Carlo.
Monaco international
Photo courtoisie (c) DR
31e session du Conseil des Droits de l’Homme de l'ONU
Dans le cadre de cette session qui se tient à Genève du 29 février au 24 mars 2016, la délégation monégasque est intervenue à deux reprises sur le sujet des Droits de l’Enfant, priorité du Gouvernement princier, tant à l'échelon national qu’international. Lundi 7 mars, à l’occasion de la journée consacrée aux Droits de l’enfant, dont le thème était, cette année, "Les technologies de l’information et de la communication et l’exploitation sexuelle des enfants", la Principauté a détaillé les mesures prévues par sa législation dans la lutte contre les violations des Droits de l’Enfant commises par le biais des technologies de l'information et de la communication, ainsi que les actions de sensibilisation qu’elle mène auprès des enfants scolarisés à Monaco. Le lendemain, lors d'un dialogue interactif sur la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants, la délégation monégasque a salué le travail entrepris par le rapporteur spécial qui, dans son dernier rapport, analyse les causes profondes de l’exploitation sexuelle des enfants. La Principauté a, par ailleurs, annoncé le versement d’une contribution financière volontaire qui permettra de soutenir les travaux du rapporteur spécial pour l’année 2016.
Monaco à Moscou
Du 1er au 4 mars, une délégation monégasque conduite par Guillaume Rose, composée de représentants de la Direction du Tourisme et des Congrès, de la SBM, du premier violon de l‘Orchestre Philharmonique de Monaco, Zhang Zhang, ainsi que du chef Joël Garault, s'est rendue à Moscou. De nombreux dîners et rencontres étaient au programme et on a pu noter l'activité déployée par S.E. Mireille Pettiti, ambassadeur de Monaco auprès de la Fédération de Russie. Parmi les personnalités locales qu'elle avait permis de rencontrer, le vice-Premier ministre de la Fédération de Russie, Olga Golodets, le vice-ministre des Affaires étrangères de Russie, Alexei Meshkov, ainsi que le représentant spécial du président pour les Affaires culturelles internationales, Mikhail Shvydkoy. Par ailleurs, l'ambassadeur a remis au nom de S.A.S. Albert II des distinctions honorifiques à Olga Golodets et à Mikhail Shvydkoy qui ont tous deux été décorés au grade de Commandeur dans l’Ordre de Saint-Charles, en reconnaissance de leur contribution au succès de "2015 - Année de la Russie à Monaco". Elle a aussi annoncé l’organisation, dans le cadre du dixième anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays, d’une "Semaine de Monaco en Russie" qui aura lieu, à Moscou, au début du mois d’octobre 2016.
Le Mexique et le tourisme monégasque
Du 22 au 26 février 2016, la Direction du Tourisme et des Congrès et ses partenaires, la SBM et l'Hôtel Métropole, ont effectué une opération séduction dans trois villes mexicaines, Mexico, Monterrey et Guadalajara. La délégation monégasque a eu l'occasion de démarcher, en collaboration avec l’organisme Atout France, des spécialistes du voyage très haut de gamme, des clients VIP et la presse lifestyle et généraliste des trois principales villes du Mexique.
La promotion 2017 d’EURECOM
Le conseiller de Gouvernement pour l’Équipement, l’environnement et l’urbanisme, s’est rendu sur le Campus d’EURECOM, à Sophia Antipolis, cette école d’ingénieurs fondée en 1991 est reconnue à l'échelon international. Accueillie par son directeur, Ulrich Finger, Marie-Pierre Gramaglia y a rencontré les étudiants de la promotion 2017 dont elle est la marraine. Au cours d'un déjeuner avec les professeurs et les représentants des étudiants, elle a souligné la richesse culturelle que représentait la présence d’étudiants provenant de différents pays. On remarque en effet 106 Européens, 20 étudiants du continent africain, 22 du continent asiatique et 8 du continent américain. Après avoir présenté la Principauté, son Département et ses services, elle s’est ensuite adressée aux étudiants et a rappelé que c’est en 2009 qu’est née cette coopération avec EURECOM, par l’adhésion de Monaco Telecom, l’opérateur monégasque de télécoms dont l’État est actionnaire. Puis, Marie-Pierre Gramaglia a souhaité toute la réussite possible aux étudiants et leur a donné rendez-vous pour la cérémonie de remise des diplômes et pour fêter les 25 ans d’EURECOM, le vendredi 22 septembre 2017, à Monaco. Afin de renforcer les liens avec les étudiants, l’équipe de la Direction des Communications électroniques, dirigée par Christophe Pierre, a ensuite présenté le métier d’ingénieur et ses missions au sein de l’Administration monégasque.
Un chef étoilé au grand cœur
Samedi 12 mars 2016, Marcel Ravin, chef du Blue Bay, la table du Monte-Carlo Bay, a cuisiné un repas pour quelque 200 convives au Fourneau économique de Nice. Cette opération a pu avoir lieu grâce à l'association monégasque Solidarpole et a été réalisée par plusieurs employés du Monte-Carlo Bay qui ne sont pas cuisiniers de leur état. Marcel Ravin a l'habitude de dire "La cuisine, c'est donner du bonheur, c'est du partage", et en la circonstance ce n'était pas un vain mot. On peut supposer que les invités à ce repas exceptionnel ont été d'accord avec cette définition et ont apprécié ce moment unique.
Dans le cadre de cette session qui se tient à Genève du 29 février au 24 mars 2016, la délégation monégasque est intervenue à deux reprises sur le sujet des Droits de l’Enfant, priorité du Gouvernement princier, tant à l'échelon national qu’international. Lundi 7 mars, à l’occasion de la journée consacrée aux Droits de l’enfant, dont le thème était, cette année, "Les technologies de l’information et de la communication et l’exploitation sexuelle des enfants", la Principauté a détaillé les mesures prévues par sa législation dans la lutte contre les violations des Droits de l’Enfant commises par le biais des technologies de l'information et de la communication, ainsi que les actions de sensibilisation qu’elle mène auprès des enfants scolarisés à Monaco. Le lendemain, lors d'un dialogue interactif sur la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants, la délégation monégasque a salué le travail entrepris par le rapporteur spécial qui, dans son dernier rapport, analyse les causes profondes de l’exploitation sexuelle des enfants. La Principauté a, par ailleurs, annoncé le versement d’une contribution financière volontaire qui permettra de soutenir les travaux du rapporteur spécial pour l’année 2016.
Monaco à Moscou
Du 1er au 4 mars, une délégation monégasque conduite par Guillaume Rose, composée de représentants de la Direction du Tourisme et des Congrès, de la SBM, du premier violon de l‘Orchestre Philharmonique de Monaco, Zhang Zhang, ainsi que du chef Joël Garault, s'est rendue à Moscou. De nombreux dîners et rencontres étaient au programme et on a pu noter l'activité déployée par S.E. Mireille Pettiti, ambassadeur de Monaco auprès de la Fédération de Russie. Parmi les personnalités locales qu'elle avait permis de rencontrer, le vice-Premier ministre de la Fédération de Russie, Olga Golodets, le vice-ministre des Affaires étrangères de Russie, Alexei Meshkov, ainsi que le représentant spécial du président pour les Affaires culturelles internationales, Mikhail Shvydkoy. Par ailleurs, l'ambassadeur a remis au nom de S.A.S. Albert II des distinctions honorifiques à Olga Golodets et à Mikhail Shvydkoy qui ont tous deux été décorés au grade de Commandeur dans l’Ordre de Saint-Charles, en reconnaissance de leur contribution au succès de "2015 - Année de la Russie à Monaco". Elle a aussi annoncé l’organisation, dans le cadre du dixième anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays, d’une "Semaine de Monaco en Russie" qui aura lieu, à Moscou, au début du mois d’octobre 2016.
Le Mexique et le tourisme monégasque
Du 22 au 26 février 2016, la Direction du Tourisme et des Congrès et ses partenaires, la SBM et l'Hôtel Métropole, ont effectué une opération séduction dans trois villes mexicaines, Mexico, Monterrey et Guadalajara. La délégation monégasque a eu l'occasion de démarcher, en collaboration avec l’organisme Atout France, des spécialistes du voyage très haut de gamme, des clients VIP et la presse lifestyle et généraliste des trois principales villes du Mexique.
La promotion 2017 d’EURECOM
Le conseiller de Gouvernement pour l’Équipement, l’environnement et l’urbanisme, s’est rendu sur le Campus d’EURECOM, à Sophia Antipolis, cette école d’ingénieurs fondée en 1991 est reconnue à l'échelon international. Accueillie par son directeur, Ulrich Finger, Marie-Pierre Gramaglia y a rencontré les étudiants de la promotion 2017 dont elle est la marraine. Au cours d'un déjeuner avec les professeurs et les représentants des étudiants, elle a souligné la richesse culturelle que représentait la présence d’étudiants provenant de différents pays. On remarque en effet 106 Européens, 20 étudiants du continent africain, 22 du continent asiatique et 8 du continent américain. Après avoir présenté la Principauté, son Département et ses services, elle s’est ensuite adressée aux étudiants et a rappelé que c’est en 2009 qu’est née cette coopération avec EURECOM, par l’adhésion de Monaco Telecom, l’opérateur monégasque de télécoms dont l’État est actionnaire. Puis, Marie-Pierre Gramaglia a souhaité toute la réussite possible aux étudiants et leur a donné rendez-vous pour la cérémonie de remise des diplômes et pour fêter les 25 ans d’EURECOM, le vendredi 22 septembre 2017, à Monaco. Afin de renforcer les liens avec les étudiants, l’équipe de la Direction des Communications électroniques, dirigée par Christophe Pierre, a ensuite présenté le métier d’ingénieur et ses missions au sein de l’Administration monégasque.
Un chef étoilé au grand cœur
Samedi 12 mars 2016, Marcel Ravin, chef du Blue Bay, la table du Monte-Carlo Bay, a cuisiné un repas pour quelque 200 convives au Fourneau économique de Nice. Cette opération a pu avoir lieu grâce à l'association monégasque Solidarpole et a été réalisée par plusieurs employés du Monte-Carlo Bay qui ne sont pas cuisiniers de leur état. Marcel Ravin a l'habitude de dire "La cuisine, c'est donner du bonheur, c'est du partage", et en la circonstance ce n'était pas un vain mot. On peut supposer que les invités à ce repas exceptionnel ont été d'accord avec cette définition et ont apprécié ce moment unique.
Monaco et le développement durable
8es rencontres internationales Monaco-Méditerranée
Depuis leur création en 2001, les Rencontres Internationales Monaco et la Méditerranée réunissent pendant deux jours au Musée Océanographique de Monaco, des experts renommés pour traiter de sujets d’actualité. Les 17 et 18 mars 2016, le changement climatique et ses effets sur les sociétés méditerranéennes, seront au cœur des débats des scientifiques et intellectuels réunis. Une vingtaine de spécialistes venus du Sud et du Nord de la Méditerranée débattront de la thématique "Demain la Méditerranée. Comment habiter le monde autrement?" et répondront aux questions qui se posent, en trois tables rondes. Que signifie l’"anthropocène", cette nouvelle ère géologique où les principales modifications de l’environnement sont provoquées par l’homme? Comment y remédier par l’invention de nouveaux arts de faire et de vivre? Comment préparer la nécessaire transition énergétique? Quelle place pour une nouvelle agriculture? Sur quelles valeurs pouvons-nous construire un nouveau vivre-ensemble? Placées sous le haut patronage de S.A. S. Albert II et en partenariat avec le Musée Océanographique de Monaco, ces huitièmes Rencontres s’inscrivent dans la politique engagée par Monaco sur le développement durable et dans la continuité de la COP21.
Sauver les hippocampes
La fondation Prince Albert II veut éviter leur disparition en les réintroduisant dans la réserve du Larvotto. 80.000€ sont nécessaires pour permettre de sauver deux espèces et un appel aux dons a été lancé sur Internet. Les dons peuvent aller de 15 à 1.500€, avec pour les bienfaiteurs une récompense. Ceux qui donneront au moins 500€, auront une dalle gravée à leur nom sur la première digue de la plage du Larvotto. L'appel au dons est en ligne ici.
Bien que certianes espèces méditerranéennes soient protégées par la Convention de Berne de 1999, les hippocampes, espèce vielle de plus de 40 millions d'années, sont en danger. Le cheval de mer comme on le surnomme, se raréfie en Méditerranée, menacé par la pollution et la destruction de ses habitats naturels. C'est en partenariat avec l'Institut Paul-Ricard que la Fondation Prince Albert II a mené depuis 2006 des études et lancé ce programme visant à réintroduire l'espèce hippocampus hippocampus sur les côtes monégasques. Les chercheurs veulent savoir pourquoi cette présence diminue et endiguer la baisse de la population marine.
Depuis leur création en 2001, les Rencontres Internationales Monaco et la Méditerranée réunissent pendant deux jours au Musée Océanographique de Monaco, des experts renommés pour traiter de sujets d’actualité. Les 17 et 18 mars 2016, le changement climatique et ses effets sur les sociétés méditerranéennes, seront au cœur des débats des scientifiques et intellectuels réunis. Une vingtaine de spécialistes venus du Sud et du Nord de la Méditerranée débattront de la thématique "Demain la Méditerranée. Comment habiter le monde autrement?" et répondront aux questions qui se posent, en trois tables rondes. Que signifie l’"anthropocène", cette nouvelle ère géologique où les principales modifications de l’environnement sont provoquées par l’homme? Comment y remédier par l’invention de nouveaux arts de faire et de vivre? Comment préparer la nécessaire transition énergétique? Quelle place pour une nouvelle agriculture? Sur quelles valeurs pouvons-nous construire un nouveau vivre-ensemble? Placées sous le haut patronage de S.A. S. Albert II et en partenariat avec le Musée Océanographique de Monaco, ces huitièmes Rencontres s’inscrivent dans la politique engagée par Monaco sur le développement durable et dans la continuité de la COP21.
Sauver les hippocampes
La fondation Prince Albert II veut éviter leur disparition en les réintroduisant dans la réserve du Larvotto. 80.000€ sont nécessaires pour permettre de sauver deux espèces et un appel aux dons a été lancé sur Internet. Les dons peuvent aller de 15 à 1.500€, avec pour les bienfaiteurs une récompense. Ceux qui donneront au moins 500€, auront une dalle gravée à leur nom sur la première digue de la plage du Larvotto. L'appel au dons est en ligne ici.
Bien que certianes espèces méditerranéennes soient protégées par la Convention de Berne de 1999, les hippocampes, espèce vielle de plus de 40 millions d'années, sont en danger. Le cheval de mer comme on le surnomme, se raréfie en Méditerranée, menacé par la pollution et la destruction de ses habitats naturels. C'est en partenariat avec l'Institut Paul-Ricard que la Fondation Prince Albert II a mené depuis 2006 des études et lancé ce programme visant à réintroduire l'espèce hippocampus hippocampus sur les côtes monégasques. Les chercheurs veulent savoir pourquoi cette présence diminue et endiguer la baisse de la population marine.
Monaco culturel
L’Orchestre des Carabiniers du Prince fête ses 50 ans
L’OCP, à cette occasion, propose un rendez-vous au public ce mercredi 16 mars 2016 à 20h, à l’Auditorium Rainier III. Il y donnera un concert de gala exceptionnel sous la baguette de l’adjudant-chef Olivier Dréan à la tête de 23 instrumentistes. Ce grand concert permettra aussi de faire une bonne action, les bénéfices de la soirée étant reversés à l’association Adrien, qui œuvre pour les enfants malades, ainsi qu’à l’association Baby et Népal. Sur scène, les carabiniers musiciens seront accompagnés par différents invités qui prêteront à nouveau leur voix et leur talent pour la réussite de l’événement, duos et trios de chanteurs et chanteuses, instrumentistes internationaux à l’image de Charlie Siem, violoniste anglais mondialement reconnu, qui sera accompagné d'Elzbieta Fringant. L’Orchestre suivra également un trio de musiciens irlandais ainsi que le chanteur Thomas Vaccari qui s’était notamment illustré dans l’émission The Voice en 2013.
Séance de dédicace pour les jeunes écrivains monégasques
Les jeunes auteurs du Concours littéraire inter-lycées Fabien Boisson ont pu dédicacer leurs œuvres - dont le thématique était la tolérance, la découverte ou encore l’esprit sportif -, dans la galerie L’Entrepôt, en présence de plusieurs personnalités monégasques.
L’OCP, à cette occasion, propose un rendez-vous au public ce mercredi 16 mars 2016 à 20h, à l’Auditorium Rainier III. Il y donnera un concert de gala exceptionnel sous la baguette de l’adjudant-chef Olivier Dréan à la tête de 23 instrumentistes. Ce grand concert permettra aussi de faire une bonne action, les bénéfices de la soirée étant reversés à l’association Adrien, qui œuvre pour les enfants malades, ainsi qu’à l’association Baby et Népal. Sur scène, les carabiniers musiciens seront accompagnés par différents invités qui prêteront à nouveau leur voix et leur talent pour la réussite de l’événement, duos et trios de chanteurs et chanteuses, instrumentistes internationaux à l’image de Charlie Siem, violoniste anglais mondialement reconnu, qui sera accompagné d'Elzbieta Fringant. L’Orchestre suivra également un trio de musiciens irlandais ainsi que le chanteur Thomas Vaccari qui s’était notamment illustré dans l’émission The Voice en 2013.
Séance de dédicace pour les jeunes écrivains monégasques
Les jeunes auteurs du Concours littéraire inter-lycées Fabien Boisson ont pu dédicacer leurs œuvres - dont le thématique était la tolérance, la découverte ou encore l’esprit sportif -, dans la galerie L’Entrepôt, en présence de plusieurs personnalités monégasques.
"Insectomania mon amour"
Insectomania, tel est le nom de l'exposition qui, du 16 mars au 29 mai 2016, propose une trentaine d’œuvres monumentales du sculpteur François Chapelain Midy au Jardin exotique de Monaco. Le fils du célèbre peintre Roger Chapelain Midy a étudié à l’Ecole Boulle et a commencé sa carrière comme taxidermiste avant de se tourner vers la restauration de minéraux et d’art primitif. Ses talents de sculpteur et décorateur le poussent ensuite vers l'univers du 7e art, avant de travailler à la conception du Parc océanique Cousteau ou bien de l’Aquarium de la Cité des Sciences de la Villette à Paris. Passionné de nature depuis son plus jeune âge, il s’est toujours intéressé aux insectes qu’il a appris à observer aux côtés de son père. Il est également très sensible aux problèmes de l’homme face à son environnement. Fort de tout cela, le sculpteur a voulu rendre hommage à ces petits animaux souvent mal connus, et les a sculptés en bronze richement coloré.
Roland Magdane à Monaco
Aujourd'hui mercredi 16 mars, Roland Magdane ouvre l'édition 2016 des Sérénissimes de l'humour, à Monaco. Dans une interview, il évoque son nouveau spectacle, pour lequel il n'a retenu que ses plus grands sketchs: "Ceux d'entre eux qui n'ont pas vieilli et que je m'amuse, encore aujourd'hui, à jouer." "Je ne triche pas. Je n’essaie pas de racoler ni les jeunes, ni les vieux", explique l'humoriste qui parle de "la vie de tous les jours" et de "la bêtise humaine". Sans oublier de donner sa définition d'un "vrai bon sketch"? "Un sketch intergénérationnel. Un sketch qui traverse le temps."
Consultez aussi l'agenda de Monaco
Insectomania, tel est le nom de l'exposition qui, du 16 mars au 29 mai 2016, propose une trentaine d’œuvres monumentales du sculpteur François Chapelain Midy au Jardin exotique de Monaco. Le fils du célèbre peintre Roger Chapelain Midy a étudié à l’Ecole Boulle et a commencé sa carrière comme taxidermiste avant de se tourner vers la restauration de minéraux et d’art primitif. Ses talents de sculpteur et décorateur le poussent ensuite vers l'univers du 7e art, avant de travailler à la conception du Parc océanique Cousteau ou bien de l’Aquarium de la Cité des Sciences de la Villette à Paris. Passionné de nature depuis son plus jeune âge, il s’est toujours intéressé aux insectes qu’il a appris à observer aux côtés de son père. Il est également très sensible aux problèmes de l’homme face à son environnement. Fort de tout cela, le sculpteur a voulu rendre hommage à ces petits animaux souvent mal connus, et les a sculptés en bronze richement coloré.
Roland Magdane à Monaco
Aujourd'hui mercredi 16 mars, Roland Magdane ouvre l'édition 2016 des Sérénissimes de l'humour, à Monaco. Dans une interview, il évoque son nouveau spectacle, pour lequel il n'a retenu que ses plus grands sketchs: "Ceux d'entre eux qui n'ont pas vieilli et que je m'amuse, encore aujourd'hui, à jouer." "Je ne triche pas. Je n’essaie pas de racoler ni les jeunes, ni les vieux", explique l'humoriste qui parle de "la vie de tous les jours" et de "la bêtise humaine". Sans oublier de donner sa définition d'un "vrai bon sketch"? "Un sketch intergénérationnel. Un sketch qui traverse le temps."
Consultez aussi l'agenda de Monaco
Monaco au quotidien
Photo courtoisie (c) CDP
Le CHPG et la mobilité
Il met en place, progressivement, un nouveau plan, il s’inscrit dans une démarche globale d’amélioration des conditions d’accessibilité pour les patients, les professionnels de santé et les visiteurs, y compris ceux à mobilité réduite ou ayant des difficultés à se déplacer. Voulu par le Département des Affaires sociales et de la santé, il fait partie intégrante d’une démarche globale de développement durable initiée par S.A.S. Albert II et mise en œuvre par le Gouvernement princier. Depuis lundi 14 mars 2016, ce plan de mobilité est entré dans une deuxième phase concernant les déplacements des personnes dans l’enceinte de l’établissement. Parmi les innovations mises en place, notons l’entrée en service de deux voiturettes électriques à la demande et la disponibilité de fauteuils roulants en libre-service. Tout ceci naturellement dans le respect du développement durable.
Un véhicule entre dans le café de Paris
Samedi 12 mars 2016, vers 23h, une voiture de marque Renault, de type Scénic, a pénétré dans l’enceinte du Café de Paris et s’est immobilisée très rapidement près des premières machines à sous de cet établissement. Un Monégasque qui passait à proximité a raconté la scène: "En arrivant devant le Café de Paris, j'ai vu une voiture couper la route et entrer directement dans le casino. Puis j'ai vu des gens sortir en courant du Café de Paris, totalement affolés". L'incident n’a causé ni blessé ni dégradation. Visiblement sous l’empire de l’alcool, la conductrice, âgée d’une cinquantaine d’années, semble, selon les premiers éléments, avoir effectué cet acte irraisonné par dépit. Elle faisait en effet l'objet d'une interdiction de jeux émanant de la SBM. Interpellée par la Sûreté publique, la conductrice a été placée en garde à vue.
Il met en place, progressivement, un nouveau plan, il s’inscrit dans une démarche globale d’amélioration des conditions d’accessibilité pour les patients, les professionnels de santé et les visiteurs, y compris ceux à mobilité réduite ou ayant des difficultés à se déplacer. Voulu par le Département des Affaires sociales et de la santé, il fait partie intégrante d’une démarche globale de développement durable initiée par S.A.S. Albert II et mise en œuvre par le Gouvernement princier. Depuis lundi 14 mars 2016, ce plan de mobilité est entré dans une deuxième phase concernant les déplacements des personnes dans l’enceinte de l’établissement. Parmi les innovations mises en place, notons l’entrée en service de deux voiturettes électriques à la demande et la disponibilité de fauteuils roulants en libre-service. Tout ceci naturellement dans le respect du développement durable.
Un véhicule entre dans le café de Paris
Samedi 12 mars 2016, vers 23h, une voiture de marque Renault, de type Scénic, a pénétré dans l’enceinte du Café de Paris et s’est immobilisée très rapidement près des premières machines à sous de cet établissement. Un Monégasque qui passait à proximité a raconté la scène: "En arrivant devant le Café de Paris, j'ai vu une voiture couper la route et entrer directement dans le casino. Puis j'ai vu des gens sortir en courant du Café de Paris, totalement affolés". L'incident n’a causé ni blessé ni dégradation. Visiblement sous l’empire de l’alcool, la conductrice, âgée d’une cinquantaine d’années, semble, selon les premiers éléments, avoir effectué cet acte irraisonné par dépit. Elle faisait en effet l'objet d'une interdiction de jeux émanant de la SBM. Interpellée par la Sûreté publique, la conductrice a été placée en garde à vue.
Encore des prix
