Échos du Palais
Déplacement princier à Paris
Samedi 19 septembre dans la matinée, S.A.S. Albert II était à l’hôtel de Matignon où l'avait invité le Premier ministre français Manuel Valls. Dans le cadre des 32e Journées du Patrimoine et pour célébrer le tricentenaire du mariage de la princesse Louise-Hippolyte de Monaco et de Jacques IV de Goyon-Matignon. Le souverain monégasque revenait ainsi dans la résidence de ses lointains ancêtres. L’hôtel de Matignon, résidence officielle des Premiers ministres de la République française depuis 1934, avait en effet appartenu à ce couple princier au XVIIIe siècle.
Le Prince a visité l'exposition préparée par les services du Premier ministre, les collections princières et les Archives du Palais princier de Monaco, Il a pu aussi goûter le miel des abeilles des trois ruches installées dans les jardins au printemps 2013 par le premier Ministre d'alors Jean-Marc Ayrault.
Visite des capitaines régents de Saint-Marin
Mercredi 16 septembre à 11h30, les deux capitaines régents, capitani reggenti, Andrea Belluzzi et Roberto Venturini, dirigeants de la République de Saint-Marin, étaient accueillis au Palais princier par S.A.S. Albert II, cinq ans après sa propre visite à Saint Marin en mars 2010. Ils ont reçu les honneurs militaires au cours d'une cérémonie officielle dans la Cour d'honneur. La délégation saint-marinaise se composait de neuf personnes. Les deux régents et le Prince ont eu une audience privée au cours de laquelle ont été évoqués l’actualité des petits États européens, le début des négociations avec l’Union Européenne ainsi que des questions de coopération internationale. Les trois hommes ont ensuite rejoint leurs délégations, peu avant midi pour un déjeuner officiel réunissant 24 convives, dans les salons du Palais. Un échange de cadeaux a suivi. La délégation de Saint-Marin a terminé cette journée monégasque par un passage à la cathédrale. Les capitaines régents se sont inclinés sur la tombe du prince Rainier III et de la princesse Grace. Puis a suivi une visite guidée du Musée océanographique. Depuis 1243, la République de Saint-Marin est gouvernée par deux capitaines régents élus pour six mois, d'avril à octobre, par le Grand conseil général. Le mandat d'Andrea Belluzzi et Roberto Venturini s'achèvera donc le 1er octobre prochain. Des relations consulaires unissent les deux pays depuis 1935 et le 7 septembre, S.E. Sylvie Bollini remettait ses lettres de créance à S.A.S. Albert II Monaco et Saint-Marin ont des points communs, chacun a un plus de 30.000 habitants et la Formule 1 leur est familière. Le Grand Prix s'est courue sur le circuit d'Imola jusqu'en 2006.
Samedi 19 septembre dans la matinée, S.A.S. Albert II était à l’hôtel de Matignon où l'avait invité le Premier ministre français Manuel Valls. Dans le cadre des 32e Journées du Patrimoine et pour célébrer le tricentenaire du mariage de la princesse Louise-Hippolyte de Monaco et de Jacques IV de Goyon-Matignon. Le souverain monégasque revenait ainsi dans la résidence de ses lointains ancêtres. L’hôtel de Matignon, résidence officielle des Premiers ministres de la République française depuis 1934, avait en effet appartenu à ce couple princier au XVIIIe siècle.
Le Prince a visité l'exposition préparée par les services du Premier ministre, les collections princières et les Archives du Palais princier de Monaco, Il a pu aussi goûter le miel des abeilles des trois ruches installées dans les jardins au printemps 2013 par le premier Ministre d'alors Jean-Marc Ayrault.
Visite des capitaines régents de Saint-Marin
Mercredi 16 septembre à 11h30, les deux capitaines régents, capitani reggenti, Andrea Belluzzi et Roberto Venturini, dirigeants de la République de Saint-Marin, étaient accueillis au Palais princier par S.A.S. Albert II, cinq ans après sa propre visite à Saint Marin en mars 2010. Ils ont reçu les honneurs militaires au cours d'une cérémonie officielle dans la Cour d'honneur. La délégation saint-marinaise se composait de neuf personnes. Les deux régents et le Prince ont eu une audience privée au cours de laquelle ont été évoqués l’actualité des petits États européens, le début des négociations avec l’Union Européenne ainsi que des questions de coopération internationale. Les trois hommes ont ensuite rejoint leurs délégations, peu avant midi pour un déjeuner officiel réunissant 24 convives, dans les salons du Palais. Un échange de cadeaux a suivi. La délégation de Saint-Marin a terminé cette journée monégasque par un passage à la cathédrale. Les capitaines régents se sont inclinés sur la tombe du prince Rainier III et de la princesse Grace. Puis a suivi une visite guidée du Musée océanographique. Depuis 1243, la République de Saint-Marin est gouvernée par deux capitaines régents élus pour six mois, d'avril à octobre, par le Grand conseil général. Le mandat d'Andrea Belluzzi et Roberto Venturini s'achèvera donc le 1er octobre prochain. Des relations consulaires unissent les deux pays depuis 1935 et le 7 septembre, S.E. Sylvie Bollini remettait ses lettres de créance à S.A.S. Albert II Monaco et Saint-Marin ont des points communs, chacun a un plus de 30.000 habitants et la Formule 1 leur est familière. Le Grand Prix s'est courue sur le circuit d'Imola jusqu'en 2006.