Retentissement des attentats en France
Message princier
Au lendemain des terribles attentats de Paris, S.A.S. Albert II a adressé un message au président de la République française.
"Les attaques qui viennent de frapper Paris au cœur nous révulsent. Mon pays partage le chagrin et l’effroi de la France amie, meurtrie par ces crimes terroristes. Avec respect et une immense émotion, nous nous inclinons devant la mémoire des si nombreuses victimes et la douleur indicible de leurs familles. Nos pensées rejoignent aussi toutes les personnes blessées dans leur chair par ces actes sauvages. En mon nom personnel, en celui de ma famille et de la population de Monaco, je veux vous assurer de notre profonde et réelle solidarité, en union avec toutes les personnes qui se mobilisent contre le fléau terroriste. Aux côtés de la République française, nous savons qu’il ne l’emportera pas".
Au lendemain des terribles attentats de Paris, S.A.S. Albert II a adressé un message au président de la République française.
"Les attaques qui viennent de frapper Paris au cœur nous révulsent. Mon pays partage le chagrin et l’effroi de la France amie, meurtrie par ces crimes terroristes. Avec respect et une immense émotion, nous nous inclinons devant la mémoire des si nombreuses victimes et la douleur indicible de leurs familles. Nos pensées rejoignent aussi toutes les personnes blessées dans leur chair par ces actes sauvages. En mon nom personnel, en celui de ma famille et de la population de Monaco, je veux vous assurer de notre profonde et réelle solidarité, en union avec toutes les personnes qui se mobilisent contre le fléau terroriste. Aux côtés de la République française, nous savons qu’il ne l’emportera pas".
Message de S.E. le ministre d’État à son homologue français
"Monsieur le Premier ministre,
A l’heure où Paris est endeuillée par des attentats aveugles et ignobles, je souhaite vous faire part de l’immense émotion et de la solidarité du Gouvernement Princier et de la Principauté de Monaco. Nous nous inclinons devant la douleur des victimes et de leur famille. Dans cette terrible épreuve, je souhaite vous assurer du soutien sans faille de Monaco, qui, face à la barbarie, partage les idéaux éternels de la France. Je vous prie, Monsieur le Premier Ministre, d’agréer les assurances de ma haute considération."
Dispositions spéciales
Samedi 14 novembre, en début de matinée, en présence de membres de la Maison souveraine, il a réuni au ministère d’État l’ensemble des responsables des services de l’État concernés afin d’évaluer la situation et d’envisager les mesures à prendre. La décision a été prise d’associer la Principauté à la période de trois jours de deuil instaurés par la France et les drapeaux ont été mis en berne pour la même période sur les édifices officiels. La Mairie a pris la décision d'enlever les drapeaux des lieux publics et d’annuler certains spectacles organisés à l’occasion de la Fête nationale. La fête foraine qui se déroule sur le Port de Monaco sera fermée le soir à 21h. Le feu d’artifice du 18 novembre est supprimé. Le Gouvernement princier, a pris des mesures complémentaires dont les plus visibles sont le renforcement des contrôles aux frontières et sur l’ensemble du territoire à l’occasion des rassemblements publics. Parallèlement, le niveau de l’armement et de protection des personnels de la Sûreté publique et la Force publique a été augmenté. Les sorties scolaires en dehors du territoire de la Principauté sont suspendues.
Le jour de la Fête nationale, le défilé sera réduit à sa plus simple et sobre expression. La messe d’action de grâce du 19 novembre ne sera pas ouverte pas un "Te Deum", a notamment annoncé le Diocèse de Monaco, mais par une prière pour les défunts. La soirée de gala sera rebaptisée soirée de musique pour rendre hommage au monde du spectacle directement visé au cours de l'attaque de la salle de concert parisienne du Bataclan.
Minute de silence
Les élèves de tous les établissements monégasques ont observé comme en France une minute de silence lundi 16 novembre à midi, en hommage aux victimes des attentats. Le ministre d’État, S.E. Michel Roger, les membres du Gouvernement princier et le président du Conseil national Laurent Nouvion ont rejoint les élèves du lycée Albert 1er. Un hommage également du Conseil communal, réuni spécialement a été rendu. Dans la Cour d’honneur du Palais princier, S.A.S. Albert II a observé cette minute de silence en compagnie de la Princesse Charlène, de LL.AA.RR. la Princesse Caroline de Hanovre et sa fille la Princesse Alexandra de Hanovre. L'ensemble des personnels de la Maison souveraine étaient représentés, Cabinet princier, Régie du Palais, Carabiniers du Prince.
Registres de condoléances
A la suite des attentats qui ont endeuillé la France vendredi 13 novembre, l’Ambassade de France à Monaco et la Maison de France ont mis en place des registres de condoléances. Vous pouvez signer ces registres à l’Ambassade de France aux heures habituelles d’ouverture au public et à la Maison de France ce mercredi 18 et le vendredi 20 entre 9h-12h30 et de 17h à 20h.
"Monsieur le Premier ministre,
A l’heure où Paris est endeuillée par des attentats aveugles et ignobles, je souhaite vous faire part de l’immense émotion et de la solidarité du Gouvernement Princier et de la Principauté de Monaco. Nous nous inclinons devant la douleur des victimes et de leur famille. Dans cette terrible épreuve, je souhaite vous assurer du soutien sans faille de Monaco, qui, face à la barbarie, partage les idéaux éternels de la France. Je vous prie, Monsieur le Premier Ministre, d’agréer les assurances de ma haute considération."
Dispositions spéciales
Samedi 14 novembre, en début de matinée, en présence de membres de la Maison souveraine, il a réuni au ministère d’État l’ensemble des responsables des services de l’État concernés afin d’évaluer la situation et d’envisager les mesures à prendre. La décision a été prise d’associer la Principauté à la période de trois jours de deuil instaurés par la France et les drapeaux ont été mis en berne pour la même période sur les édifices officiels. La Mairie a pris la décision d'enlever les drapeaux des lieux publics et d’annuler certains spectacles organisés à l’occasion de la Fête nationale. La fête foraine qui se déroule sur le Port de Monaco sera fermée le soir à 21h. Le feu d’artifice du 18 novembre est supprimé. Le Gouvernement princier, a pris des mesures complémentaires dont les plus visibles sont le renforcement des contrôles aux frontières et sur l’ensemble du territoire à l’occasion des rassemblements publics. Parallèlement, le niveau de l’armement et de protection des personnels de la Sûreté publique et la Force publique a été augmenté. Les sorties scolaires en dehors du territoire de la Principauté sont suspendues.
Le jour de la Fête nationale, le défilé sera réduit à sa plus simple et sobre expression. La messe d’action de grâce du 19 novembre ne sera pas ouverte pas un "Te Deum", a notamment annoncé le Diocèse de Monaco, mais par une prière pour les défunts. La soirée de gala sera rebaptisée soirée de musique pour rendre hommage au monde du spectacle directement visé au cours de l'attaque de la salle de concert parisienne du Bataclan.
Minute de silence
Les élèves de tous les établissements monégasques ont observé comme en France une minute de silence lundi 16 novembre à midi, en hommage aux victimes des attentats. Le ministre d’État, S.E. Michel Roger, les membres du Gouvernement princier et le président du Conseil national Laurent Nouvion ont rejoint les élèves du lycée Albert 1er. Un hommage également du Conseil communal, réuni spécialement a été rendu. Dans la Cour d’honneur du Palais princier, S.A.S. Albert II a observé cette minute de silence en compagnie de la Princesse Charlène, de LL.AA.RR. la Princesse Caroline de Hanovre et sa fille la Princesse Alexandra de Hanovre. L'ensemble des personnels de la Maison souveraine étaient représentés, Cabinet princier, Régie du Palais, Carabiniers du Prince.
Registres de condoléances
A la suite des attentats qui ont endeuillé la France vendredi 13 novembre, l’Ambassade de France à Monaco et la Maison de France ont mis en place des registres de condoléances. Vous pouvez signer ces registres à l’Ambassade de France aux heures habituelles d’ouverture au public et à la Maison de France ce mercredi 18 et le vendredi 20 entre 9h-12h30 et de 17h à 20h.