Ave Maria (1825). Paroles: Walter Scott adapatation allemande de Adam Storck. Musique: Franz Schubert. Interprète: Jessye Norman. (1981)
Cliquez ici pour accéder à la page de l'artiste
Jessye_Norman.mp3 (362.65 Ko)
La diva au surnom donné par ses fans "Just Enormous", promène son répertoire de Beethoven à Berg et de Berlioz à Poulenc en passant entre autres par Schubert et cette sublime interprétation de l’Ave Maria!
Jessye Norman, par sa présence et sa voix, est associée aussi à de nombreux événements publics. Telles les cérémonies des prises de fonction des présidents américains en 1985 et 1997, lors de la célébration du soixantième anniversaire de la reine Élisabeth II, et sans doute la plus mémorable en émotion, la célébration du bicentenaire de la Révolution française sur la Place de la Concorde à Paris, où elle chante "La Marseillaise", drapée dans une robe aux couleurs du drapeau français.
La célèbre cantatrice, après avoir récolté quatre Grammy Awards, a aussi reçu la récompense suprême de l'institution américaine pour l'ensemble de sa carrière en 2006. Jessye Norman participait cet été à la prestigieuse affiche du San Francisco Symphony pour un concert au Davies Symphony Hall.
Ave Maria! Jungfrau mild,
Erhцre einer Jungfrau Flehen,
Aus diesem Felsen starr und wild
Soll mein Gebet zu dir hinwehen.
Wir schlafen sicher bis zum Morgen,
Ob Menschen noch so grausam sind.
O Jungfrau, sieh der Jungfrau Sorgen,
O Mutter, hцr ein bittend Kind!Ave Maria!
Ave Maria! Unbefleckt!
Wenn wir auf diesen Fels hinsinken
Zum Schlaf, und uns dein Schutz bedeckt
Wird weich der harte Fels uns dьnken.
Du lдchelst, Rosendьfte wehen
In dieser dumpfen Felsenkluft,
O Mutter, hцre Kindes Flehen,
O Jungfrau, eine Jungfrau ruft!
Ave Maria!
Ave Maria! Reine Magd!
Der Erde und der Luft Dдmonen,
Von deines Auges Huld verjagt,
Sie kцnnen hier nicht bei uns wohnen,
Wir woll'n uns still dem Schicksal beugen,
Da uns dein heil'ger Trost anweht;
Der Jungfrau wolle hold dich neigen,
Dem Kind, das fьr den Vater fleht.
Ave Maria
Les paroles des chansons sont la propriété de leurs auteurs. Leur commercialisation est interdite.
La chanson à la Une peut-être aussi votre chanson préférée: faites-nous part de votre souvenir musical en postant des commentaires, et votre titre pourrait aussi être à la Une!
Jessye Norman, par sa présence et sa voix, est associée aussi à de nombreux événements publics. Telles les cérémonies des prises de fonction des présidents américains en 1985 et 1997, lors de la célébration du soixantième anniversaire de la reine Élisabeth II, et sans doute la plus mémorable en émotion, la célébration du bicentenaire de la Révolution française sur la Place de la Concorde à Paris, où elle chante "La Marseillaise", drapée dans une robe aux couleurs du drapeau français.
La célèbre cantatrice, après avoir récolté quatre Grammy Awards, a aussi reçu la récompense suprême de l'institution américaine pour l'ensemble de sa carrière en 2006. Jessye Norman participait cet été à la prestigieuse affiche du San Francisco Symphony pour un concert au Davies Symphony Hall.
Ave Maria! Jungfrau mild,
Erhцre einer Jungfrau Flehen,
Aus diesem Felsen starr und wild
Soll mein Gebet zu dir hinwehen.
Wir schlafen sicher bis zum Morgen,
Ob Menschen noch so grausam sind.
O Jungfrau, sieh der Jungfrau Sorgen,
O Mutter, hцr ein bittend Kind!Ave Maria!
Ave Maria! Unbefleckt!
Wenn wir auf diesen Fels hinsinken
Zum Schlaf, und uns dein Schutz bedeckt
Wird weich der harte Fels uns dьnken.
Du lдchelst, Rosendьfte wehen
In dieser dumpfen Felsenkluft,
O Mutter, hцre Kindes Flehen,
O Jungfrau, eine Jungfrau ruft!
Ave Maria!
Ave Maria! Reine Magd!
Der Erde und der Luft Dдmonen,
Von deines Auges Huld verjagt,
Sie kцnnen hier nicht bei uns wohnen,
Wir woll'n uns still dem Schicksal beugen,
Da uns dein heil'ger Trost anweht;
Der Jungfrau wolle hold dich neigen,
Dem Kind, das fьr den Vater fleht.
Ave Maria
Les paroles des chansons sont la propriété de leurs auteurs. Leur commercialisation est interdite.
La chanson à la Une peut-être aussi votre chanson préférée: faites-nous part de votre souvenir musical en postant des commentaires, et votre titre pourrait aussi être à la Une!
Chanson à la une - Sous l'armure, par Leopoldine 
