Résultats officiels
Photo (c) Maria Bologna
FEMMES
Triple saut: SAVIGNE, Yargelis CUB 14,89
400 m haie: DEMUS, Lashinda USA 52.63
Saut en hauteur: VLASIC, Blanca CRO 2.03
100 m haie: MCLELLAN, Sally AUS 12.50
Javelot: ŠPOTÁKOVÁ, Barbora CZE 65.37
100 m: FRASER, Shelly-Ann JAM 10.91
800 m: VESSEY, Maggie USA 1:57.84
1500 m: JAMAL, Myriam Yusuf BRN 3:58.83
HOMMES
Perche: LAVILLENIE, Renaud FRA 5.88
400 m haie: GREENE, David GBR 49.04 (B) et VAN ZYL, Lj RSA 47.94 (A)
1500 m: BAALA, Mehdi FRA 3:30.96
800 m: KAKI, Abubaker SUD 1:43.50
Saut en longueur: MOKOENA, Godfrey RSA 8.28
400 m: MERRITT, Lashawn USA 44.73
110 m haie: ROBLES, Dayron CUB 13.06
3000 m: KIPSIRO, Moses UGA 7:30.95
100 m: MARTINA, Churandy AHO 10.07
3000 m st: TAHER, Tareq Mubarak BRN 8:07.24
Triple saut: SAVIGNE, Yargelis CUB 14,89
400 m haie: DEMUS, Lashinda USA 52.63
Saut en hauteur: VLASIC, Blanca CRO 2.03
100 m haie: MCLELLAN, Sally AUS 12.50
Javelot: ŠPOTÁKOVÁ, Barbora CZE 65.37
100 m: FRASER, Shelly-Ann JAM 10.91
800 m: VESSEY, Maggie USA 1:57.84
1500 m: JAMAL, Myriam Yusuf BRN 3:58.83
HOMMES
Perche: LAVILLENIE, Renaud FRA 5.88
400 m haie: GREENE, David GBR 49.04 (B) et VAN ZYL, Lj RSA 47.94 (A)
1500 m: BAALA, Mehdi FRA 3:30.96
800 m: KAKI, Abubaker SUD 1:43.50
Saut en longueur: MOKOENA, Godfrey RSA 8.28
400 m: MERRITT, Lashawn USA 44.73
110 m haie: ROBLES, Dayron CUB 13.06
3000 m: KIPSIRO, Moses UGA 7:30.95
100 m: MARTINA, Churandy AHO 10.07
3000 m st: TAHER, Tareq Mubarak BRN 8:07.24
Les champions ont dit après les compétitions:
Myriam Yusuf JAMAL (BRN): The race was very good. It was a little bit too hot. For the World Championships I'm ready for the fight.
(La course était très bonne. Il faisait un peu trop chaud. Je suis prête pour me battre aux Championnats du monde.)
Renaud LAVILLENIE (FRA): Je suis extremement content, surtourt après la claque que je me suis pris à Angers, j'ai su rebondir, retrouver la sensation et mes sauts. Tout s'est mis en place, c'est ma troisième meilleure performance. A 6.02 j'ai eu de belles tentatives, le sautoir est super et le public génial.
(I am extremely happy, especially after my defeat in Angers, I knew how to bounce back and rediscover the sensation of Pole Vaulting. Everything went smoothly, it is my third best performance.
With 6.02 I had good attempts, the mat was excellent and the crowd fantastic.)
Churandy MARTINA (AHO): It was a close race. I had a good start and carried it through the race so I'm happy with that. I'm always positive. I'm one of the best so I'll aim at being in the final in Berlin and then anything can happen. I'll certainly want to do better than at the Olympic Games.
(C'était une course serrée. J'ai eu un bon départ et cela a continué pendant toute la course donc je suis content. Je suis toujours positif. Je suis un des meilleurs et mon but est d'etre en finale à Berlin, ensuite tout peut arriver. Je veux absolument faire mieux qu'aux JOs.)
Myriam Yusuf JAMAL (BRN): The race was very good. It was a little bit too hot. For the World Championships I'm ready for the fight.
(La course était très bonne. Il faisait un peu trop chaud. Je suis prête pour me battre aux Championnats du monde.)
Renaud LAVILLENIE (FRA): Je suis extremement content, surtourt après la claque que je me suis pris à Angers, j'ai su rebondir, retrouver la sensation et mes sauts. Tout s'est mis en place, c'est ma troisième meilleure performance. A 6.02 j'ai eu de belles tentatives, le sautoir est super et le public génial.
(I am extremely happy, especially after my defeat in Angers, I knew how to bounce back and rediscover the sensation of Pole Vaulting. Everything went smoothly, it is my third best performance.
With 6.02 I had good attempts, the mat was excellent and the crowd fantastic.)
Churandy MARTINA (AHO): It was a close race. I had a good start and carried it through the race so I'm happy with that. I'm always positive. I'm one of the best so I'll aim at being in the final in Berlin and then anything can happen. I'll certainly want to do better than at the Olympic Games.
(C'était une course serrée. J'ai eu un bon départ et cela a continué pendant toute la course donc je suis content. Je suis toujours positif. Je suis un des meilleurs et mon but est d'etre en finale à Berlin, ensuite tout peut arriver. Je veux absolument faire mieux qu'aux JOs.)