Podcast Journal, l'information internationale diffusée en podcast
Podcast Journal
Média d'information international diffusé en podcast 🎙️
Facebook
Twitter
Instagram
Newsletter
 

ACTUS DE MONACO


Par Rédigé le 07/02/2011 (dernière modification le 07/02/2011)

L'aspect financier, sous différentes formes, a dominé la semaine, une secousse sismique sans gravité s'est fait ressentir nous rappelant combien cette belle région est fragile...


La statistique à l'honneur

Photo (c) Charly Gallo / CDP
Photo (c) Charly Gallo / CDP
Par Ordonnance Souveraine n° 3.095 du 24 janvier 2011 ont été créés l’Institut monégasque de la statistique et des études économiques ainsi que le Conseil scientifique de la statistique et des études économiques. Ceci dans le cadre des mesures mises en place pour relancer l’attractivité de la Principauté. Leur présentation a été faite le 31 janvier par Michel Roger, lors d’une une conférence de presse au ministère d’État. Il était accompagné de Marco Piccinini, Conseiller de Gouvernement pour les Finances et l’économie, qui a présenté le P.I.B. 2009 de la Principauté, et de Lionel Galfré, à qui vient d'être confiée la direction de l’IMSEE, Institut monégasque de la statistique et des études économiques. Le ministre d'État a souligné que «Concernant l’étude des statistiques, il était en effet nécessaire de faire évoluer l’outil actuel en créant une structure dotée de moyens modernes». Lionel Galfré disposera d'équipe de 5 personnes, 6 au cours de 2011. Pour sa part, le Conseil scientifique des statistiques et des études économiques, institué auprès du ministre d'État, est un organisme de contrôle. Composé de 11 membres, il est chargé notamment de donner son avis sur l’état du système statistique, les méthodologies afférentes et le programme annuel d’enquêtes statistiques. Il se compose d’un président, Pierre-André Chiaporri, et de trois personnalités nommées par le ministre d’Etat, Paul Champsaur, ancien directeur de l’INSEE, Henri Riey et M. Jean-Frank Bussotti, que rejoindront deux représentants du département des Finances et de l’Economie, un représentant du Conseil national, un représentant du Conseil communal, le président du CES, le président de la CDE, et l’inspecteur général de l’administration.
Marco Piccinini a présenté les principaux résultats du P.I.B. 2009, publiés en 2010. Pour cette période, le P.I.B. s’élève à 4.002.694.000 d’euros, contre 4.492.737.000 en 2008. Ce qui marque un repli de 10,9% en valeur et de 11,4% en volume par rapport à l’année 2008 et illustre les effets de la crise économique qui n'a pas épargné l’économie durant le deuxième semestre 2008 et l’année 2009. Il est donc «cohérent avec les résultats des économies des pays de l’OCDE». Et le nouveau conseiller pour les Finances et l’économie de souligner que «les rémunérations des salariés sont restées stables» dans un contexte difficile et d'entrevoie pour 2010 «une inversion de tendance». La lecture des résultats de la grande enquête commandée par la direction du Tourisme et menée auprès des visiteurs autorise Marco Piccinini à dire que «Monaco demeure une destination intéressante mais il faut voir comment valoriser nos atouts» pour renforcer cette bouffée d'optimisme.

L'axe Andorre-Monaco

Les 3 et 4 février, une délégation officielle andorrane, composée de Lluís Viu, ambassadeur d'Andorre à Monaco et de Marian Sanchiz, chef de cabinet du Chef de Gouvernement andorran était reçue pour une réunion de travail, par Michel Roger, ministre d'Etat de la Principauté de Monaco. Elle était conduite par Jaume Bartumeu Cassany, Chef de Gouvernement d'Andorre. De son côté, Michel Roger était accompagné de José Badia, Conseiller de Gouvernement pour les Relations extérieures, Marco Piccinini, Conseiller de Gouvernement pour les Finances et l’économie, Mireille Pettiti, directeur général du Département des Relations extérieures et Thierry Orsini, directeur général du Département des Finances et de l'Économie. Les entretiens ont porté sur les relations bilatérales et multilatérales avec l'Union européenne ainsi que sur les actions de coopération que mènent conjointement les deux pays, notamment à Madagascar et prochainement en Moldavie. Leur statut particulier, ils sont tous deux enclavés dans des pays importants de l'Union européenne, les rapproche pour ce qui est de leur expérience et de leur désir de participer efficacement en tant que petits États de l’espace européen aux côtés de nations plus grandes.

Des organismes de soutien

Christine Soriano, chargé des Requêtes Sociales au sein du Département ; Véronique Segui-Charlot, Chef du Service Social ; Stéphane Valeri, Conseiller de Gouvernement pour les Affaires Sociales et la Santé, Christine Lorenzini, la Médiatrice ; Doct
Christine Soriano, chargé des Requêtes Sociales au sein du Département ; Véronique Segui-Charlot, Chef du Service Social ; Stéphane Valeri, Conseiller de Gouvernement pour les Affaires Sociales et la Santé, Christine Lorenzini, la Médiatrice ; Doct
Le 3 février, Stéphane Valeri, conseiller de Gouvernement pour les Affaires sociales et la santé, a visité la Médiation Familiale et rencontré Christine Lorenzini, la Médiatrice. par ailleurs, il s'est rendu au Lieu d'Accueil Parents-Enfants où l'attendait et rencontré Agnès Bricoux, psychologue. Il était accompagné du docteur Anne Nègre, directeur de l'Action sanitaire et sociale, ainsi que de Véronique Segui-Charlot, chef du Service social et Christine Soriano, chargée des Requêtes sociales au sein du Département. La Médiation Familiale, créée en 2000, est située dans l'immeuble "Le Saint-Sébastien", 6 bd de Belgique, son rôle est de permettre une reprise du dialogue entre des personnes que séparent des conflits familiaux de plus en plus nombreux à notre époque. Ceci grâce à un médiateur qualifié, indépendant et impartial, qui agit en toute confidentialité, qu'il s'agisse pour les demandeurs d'une démarche volontaire ou qu'ils le fassent par voie judiciaire. Le Lieu d'Accueil Parents-Enfants, créé en 2001, est aussi situé dans l'immeuble "Le Saint-Sébastien", il permet, sur décision judiciaire, le maintien, la prise ou reprise de relation entre parents et enfants, dans un cadre sécurisant, avec l'accompagnement de professionnels compétents.

La régulation financière est de mise

Le 2 février, la CCAF, Commission de contrôle des activités financières, a signé un accord de coopération avec l’AFM, Autoriteit Financiële Markten, homologue hollandais de l'organisme monégasque. C'est le deuxième accord bilatéral que signe ce dernier. En tant qu’autorité administrative indépendante, il permet l’échange d’informations entre les deux entités dans le cadre de la surveillance des marchés financiers, échange qui s’effectue sous réserve de réciprocité. Les informations transmises ne peuvent d'ailleurs être utilisées qu’aux fins pour lesquelles elles ont été communiquées. Rappelons que six accords bilatéraux sont désormais en place, l’Autorité des marchés financiers, AMF, depuis mars 2002 ; l'Autorité de contrôle italienne, CONSOB, depuis novembre 2003 ; l'Autorité de surveillance luxembourgeoise, CSSF, depuis juin 2004 ; le régulateur belge, CBFA, depuis mars 2005 ; le régulateur allemand, BaFin, depuis juillet 2009 et le régulateur hollandais AFM, depuis janvier 2011.


L’acidification des océans est toujours au programme

Du 17 au 19 janvier dernier s'est tenue à Okinawa, dans l'archipel japonais des Ryūkyū, une réunion "sur les impacts de l’acidification des Océans sur la biologie et les écosystèmes marins", organisée par le GIEC, Groupe intergouvernemental d’experts sur l’évolution du climat, en collaboration avec le Département des Relations extérieures de la Principauté de Monaco. Y participaient quatre-vingt scientifiques et experts internationaux, et parmi eux le professeur Denis Allemand, directeur du Centre scientifique de Monaco, CSM. Ils ont débattu des effets biologiques et économiques de l’acidification des océans, secteur dans lequel les chercheurs monégasques ont acquis une certaine expérience. Les participants ont commencé la préparation d’un bilan critique des connaissances de ce domaine en pleine évolution pour permettre au GIEC de rédiger le cinquième rapport, "Changements climatiques 2014", qui devrait paraître en mai 2014. La participation du CSM à cet Atelier tenu à Okinawa consacre les actions de recherches de la Principauté en ce qui concerne l’acidification des océans. Dès novembre 2010, cette institution avait organisé en collaboration avec l’Agence Internationale de l’Energie Atomique, AIEA, une réunion "Economics of Ocean Acidification" qui avait bénéficié de financements de la Fondation Prince Albert II, du ministère français de l’Ecologie et du Gouvernement Princier. Elle suivait la Déclaration de Monaco sur l’acidification des océans, document de référence adopté en octobre 2008 lors du symposium sur "les Océans dans un monde avec un taux élevé de CO2" tenu sous l’égide de la Commission océanographique intergouvernementale COI, de l’UNESCO.

La terre a tremblé

ACTUS DE MONACO
Le 3 février au matin, elle a effectivement légèrement tremblé dans la région de Menton. Certes, un séisme mineur, entre 2,5 et 3 degrés sur l’échelle de Richter, qui en compte 9 comme on ne manque jamais de le préciser... Mais il n'est pas passé inaperçu dans la ville même et a été ressenti dans l'arrière-pays jusqu’à Sospel. L’événement a été enregistré à 4h16 par la station de la grotte Saint-Martin, près du Musée océanographique, l'épicentre se situait entre Menton et Cap Martin. Cela ne surprend guère, on sait depuis longtemps que toute cette zone méditerranéenne est très exposée.

Info circulation

La Direction de l’Aménagement Urbain informe les usagers que l’ascenseur public reliant le boulevard du Jardin Exotique au Centre Hospitalier Princesse Grace sera arrêté entre 23h00 et 4h00 du matin les mardi 8, mercredi 9 et jeudi 10 février 2011.








Rubriques thématiques | Les éphémérides quotidiennes | EUROPE | AFRIQUE | MOYEN-ORIENT | ASIE ET PACIFIQUE | AMÉRIQUES | AUSTRALIE ET OCÉANIE | A propos du site Le Podcast Journal