Monaco Ironman 70.3

Article bilingue français / anglais


Par Podcast Journal Rédigé le 25/08/2009 (dernière modification le 25/08/2009)

Ils étaient annoncés, triathlètes pros et sportifs de hauts niveau inscrits au Relais challenge, vont illuminer la 5ème édition monégasque.
They were announced, the registered Pros and top-level sportsmen for charity Relais Challenge, are going to illuminate the 5th edition in Monaco.


Monaco Ironman 70.3 du 6 septembre

(c) asiphoto
A moins de 3 semaines de l’épreuve coup de projecteur sur les Pros…
Olivier MARCEAU (FRA/BEL) qui a fait sensation à Nice le 28 juin en menant jusqu’au marathon sera là pour saisir la couronne du 70.3. Face à lui, Michael WEISS (AUT) second en 2008, Mikel ELGEZABAL FERNANDEZ (ESP) 5ème l’an passé, Paul AMEY (GBR) 2nd en 2007, qui ont l’avantage de connaître la course ; les frères Romain et Renaud CADIERE (FRA) viendront en famille chercher le titre. A garder en ligne de mire, Bruno CLERBOUT (BEL) passé pro cette année qui a fini dans le top 10 de Nice ou Hervé BANTI (MON) à domicile pour cette épreuve.

Christel ROBIN (FRA) avait raté de peu la 3ème marche du podium l’an dernier, elle s’est rattrapée avec une superbe 2ème place à Nice. Son gros potentiel vélo sera à n’en pas douter un redoutable atout pour vaincre ses adversaires. Pour gravir la plus haute marche elle devra passer devant les suissesses Sarah SCHUTZ (SWI) vainqueur de l’Ironman 70.3 de Suisse en juin et Nicole HOFER (SWI) vainqueur du zuri-triathlon en juillet ou Marion LORBLANCHET (FRA) qui vient s’essayer sur le format Ironman.

et les stars...
Nathalie SIMON présentatrice télé française, touche-à-tout du sport va accomplir son premier Ironman sur le format 70.3. Fan de l’épreuve depuis sa première édition, il se murmurait qu’elle pourrait un jour s’aligner sur la ligne de départ…la voilà prête, malgré un été bien chargé sur les ondes télévisuelles. L’ancienne Championne de France de planche à voile a toujours un pied dans le sport, vraie philosophie de vie et de bien être.

Sur le format Relais Challenge, la société Triangle Events s’investit dans les actions de bienfaisance puisqu’elle invite cette année de grands noms du sport pour concourir au nom de l’association monégasque les Enfants de Frankie présidée par Francien Giraudy.
Ainsi deux équipes constituées de sportifs aguerris prendront le départ du relais le dimanche 6 septembre (départ 7h15) plage du Larvotto.

Première équipe : Franck ESPOSITO, ancien champion du Monde, d’Europe et de France (32 titres) de natation ; il assurera tout naturellement la première partie du Relais, pour les 1.9 km de natation ; Richard VIRENQUE, 7 fois vainqueur d’étape sur le Tour de France, affrontera le dénivelé du parcours vélo et Christophe PINNA, multi Champion du monde, d’Europe et de France de Karaté, coach sportif et chargé du Développement au Sport de la Ville de Nice finira en beauté le semi marathon.

Deuxième équipe : Stéphane MIFSUD, recordman mondial d’apnée statique (11mn35s) depuis le 8 juin 2009 se chargera de la partie natation puis passera le relais à Eric CHAMPS, ancien international de Rugby, aujourd’hui chroniqueur TV pour ce sport, de leur chrono respectifs dépendra la performance de l’équipe car ce qui est sûr ce que Benoit Z, co-détenteur du record d’Europe de marathon en 2h6mn36sec est capable de boucler un semi avec un super temps ... équipe à suivre donc !


Pour le plaisir, le fun ou la bonne cause, le Monaco Ironman 70.3 c’est dimanche 6 septembre à partir de 7h du matin plage du Larvotto.


Monaco IRONMAN 70.3
Le 6 septembre 2009
1.9km SWIM | 90km BIKE | 21.1km RUN
50 places qualificatives pour le Championnat du Monde Ironman 70.3 à Clearwater en Floride.
30 places qualificatives pour le Championnat du Monde Ironman à Hawaii.
Inscriptions Monaco Ironman 70.3 ouvertes : www.monaco-ironman.com
Relay Challenge: www.monaco-ironman.com > Relay Challenge

Monaco Ironman 70.3 on September, 6th

Less than 3 weeks before the event, let’s meet the Pros…
Olivier MARCEAU (FRA / BEL) who caused a great sensation in Nice on June 28th by leading the race until the RUN part will compete to take the crown of the 70.3.
Face to him, Michael WEISS (AUT) second in 2008, Mikel ELGEZABAL FERNANDEZ (ESP), 5th last year, Paul AMEY (GBR) 2nd in 2007, will have the advantage of knowing the race; Romain and Renaud CADIERE (FRA), 2 brothers will come in family to win the race. Let’s keep an eye on Bruno CLERBOUT (BEL) who became Pro this year and who finished top 10 in Nice or Hervé BANTI (MON) at home for this race.

Christel ROBIN (FRA) missed the 3rd step of the podium for a few last year, but she took an outstanding 2nd place in Nice (1st Ironman raced) past June. No doubt that her incredible cycling strength will be an asset to defeat her rivals. To climb up the highest step, she will have to pass over Sarah SCHUTZ (SWI) winner of the Switzerland Ironman 70.3 in June and Nicole HOFER (SWI) winner of zuri-triathlon in July or Marion LORBLANCHET (FRA) confirmed on the French federal circuit who will train on this race format.

and the Stars...
Nathalie SIMON, French TV entertainer, expert in sports, is going to race her very first Ironman 70.3. Passionate by the race since its first edition, it was whispered that one day she would maybe try it...and she is now ready for that, in spite of a busy summer on TV. The former French champion of sail boarding has always kept one foot in sports: it is a real life philosophy and welfare.

For the Relais Challenge, Triangle Events commits more and more into charity way and invites this year big names of sports to compete for the Monaco association “Les Enfants de Frankie” chaired by Francien Giraudy.
Two teams composed by accomplished and famous French sportsmen will compete at the Relais Challenge on Sunday, September 6th (start: 7.15 am) on the Plage du Larvotto.

First team: Franck ESPOSITO, former world, Europe and France champion, (32 titles) of swimming; he will naturally pledge the first part of the relay, for 1.9 km of SWIM; Richard VIRENQUE, 7 times stage’s winner at the Tour de France, will face the 90 km BIKE’s hill slope and Christophe PINNA, several times world, Europe and France champion of Karate, coach for celebrities and in charge of for Sports Development of the city of Nice, will held the semi marathon, part of the RUN.

Second team: Stephane MIFSUD, worldwide record man of static apnea (11mn35s) since June 8th, 2009 will take over the SWIM part and will pass the relay to Eric CHAMPS, former international player of Rugby, today TV speaker for this sport. The performance of this team will depend on their respective time because, what is sure, is that Benoit Z will be on his playground: Europe record co-holder of marathon in 2h6mn36sec, he is able to finish the semi with an outstanding time…a team to follow!

For pleasure, fun or great cause, let’s come to cheer the 5th Monaco Ironman 70.3 which will take place on Sunday, September 6th from 7:00 am, Plage du Larvotto.



Monaco IRONMAN 70.3
6th September 2009
1.9km SWIM | 90km BIKE | 21.1km RUN
50 qualifying slots for the Ironman 70.3 World Championship in Clearwater, Florida
30 qualifying slots for the Ironman World Championship in Kailua-Kona, Hawaii
Registration still open: www.monaco-ironman.com
Relay Challenge: www.monaco-ironman.com > Relay Challenge





Autres articles dans la même rubrique ou dossier: