Des représentants du ministère de la Justice, des policiers et des employés d’une compagnie de gaz sont arrivés au siège du Centre des droits humains Viasna, à Minsk, le matin du 26 novembre pour suspendre les activités de cette ONG et sceller les locaux.
Cette expulsion – qui survient peu de temps après que le Bélarus eut refusé à un représentant d’Amnesty International l’accès à son territoire – est en relation avec une condamnation prononcée contre Ales Bialiatski, le président de Viasna, il y a un an.
"La confiscation des locaux de Viasna est une violation flagrante des obligations du Bélarus en vertu du droit international relatif aux droits humains, qui engagent ce pays à respecter et protéger le droit à la liberté d’association. Le droit de créer des associations – même si elles défendent, de manière pacifique, des idées allant à l’encontre de l’opinion dominante au sein de la société et des positions du gouvernement – est un droit fondamental de base et un principe essentiel dans tout pays démocratique. La Constitution bélarussienne garantit à tous le droit à la liberté d’association, et pourtant chaque jour nous voyons les droits à la liberté d’association, de réunion et d’expression être bafoués au Bélarus", a rappelé David Díaz-Jogeix, directeur adjoint du programme Europe et Asie centrale d’Amnesty International.
Ales Bialiatski, président de Viasna et vice-président de la Fédération internationale des droits de l’homme, a été arrêté dans le centre de Minsk le 4 août 2011. Il a été traduit en justice et, le 24 novembre 2011, a été déclaré coupable de faits d’évasion fiscale de grande ampleur pour avoir utilisé des comptes en banque personnels domiciliés en Lituanie et en Pologne afin de soutenir le travail de Viasna en faveur des droits humains au Bélarus. Amnesty International a déclaré qu’Ales Bialiatski était un prisonnier d’opinion, et avait précédemment estimé que son procès était inique. L’organisation a indiqué qu’Ales Bialiatski avait été contraint à ouvrir des comptes à l’étranger après que les autorités bélarussiennes eurent retiré Viasna de la liste des organisations reconnues en 2003, empêchant ainsi l’ONG de se faire enregistrer ou d’ouvrir un compte en banque au Bélarus. Ales Bialiatski a été condamné à une peine de quatre ans et demi d’emprisonnement – qu’il purge actuellement dans une colonie pénitentiaire –, ainsi qu’à une amende et à une confiscation de biens, dont les bureaux de Viasna.
Samedi 17 novembre 2012, Natalia Pintchouk, son épouse, a reçu une lettre émanant du tribunal du quartier du Premier mai à Minsk, l’informant que les bureaux de Viasna et tous leurs autres biens seraient saisis le 26 novembre.
"Ni les mesures de répression visant notre président et les membres du Centre des droits humains Viasna, ni la saisie de nos locaux ne mettront un point final à notre action", a déclaré Valentin Stefanovitch, le président par intérim de Viasna.
Cette expulsion – qui survient peu de temps après que le Bélarus eut refusé à un représentant d’Amnesty International l’accès à son territoire – est en relation avec une condamnation prononcée contre Ales Bialiatski, le président de Viasna, il y a un an.
"La confiscation des locaux de Viasna est une violation flagrante des obligations du Bélarus en vertu du droit international relatif aux droits humains, qui engagent ce pays à respecter et protéger le droit à la liberté d’association. Le droit de créer des associations – même si elles défendent, de manière pacifique, des idées allant à l’encontre de l’opinion dominante au sein de la société et des positions du gouvernement – est un droit fondamental de base et un principe essentiel dans tout pays démocratique. La Constitution bélarussienne garantit à tous le droit à la liberté d’association, et pourtant chaque jour nous voyons les droits à la liberté d’association, de réunion et d’expression être bafoués au Bélarus", a rappelé David Díaz-Jogeix, directeur adjoint du programme Europe et Asie centrale d’Amnesty International.
Ales Bialiatski, président de Viasna et vice-président de la Fédération internationale des droits de l’homme, a été arrêté dans le centre de Minsk le 4 août 2011. Il a été traduit en justice et, le 24 novembre 2011, a été déclaré coupable de faits d’évasion fiscale de grande ampleur pour avoir utilisé des comptes en banque personnels domiciliés en Lituanie et en Pologne afin de soutenir le travail de Viasna en faveur des droits humains au Bélarus. Amnesty International a déclaré qu’Ales Bialiatski était un prisonnier d’opinion, et avait précédemment estimé que son procès était inique. L’organisation a indiqué qu’Ales Bialiatski avait été contraint à ouvrir des comptes à l’étranger après que les autorités bélarussiennes eurent retiré Viasna de la liste des organisations reconnues en 2003, empêchant ainsi l’ONG de se faire enregistrer ou d’ouvrir un compte en banque au Bélarus. Ales Bialiatski a été condamné à une peine de quatre ans et demi d’emprisonnement – qu’il purge actuellement dans une colonie pénitentiaire –, ainsi qu’à une amende et à une confiscation de biens, dont les bureaux de Viasna.
Samedi 17 novembre 2012, Natalia Pintchouk, son épouse, a reçu une lettre émanant du tribunal du quartier du Premier mai à Minsk, l’informant que les bureaux de Viasna et tous leurs autres biens seraient saisis le 26 novembre.
"Ni les mesures de répression visant notre président et les membres du Centre des droits humains Viasna, ni la saisie de nos locaux ne mettront un point final à notre action", a déclaré Valentin Stefanovitch, le président par intérim de Viasna.