L'agence de presse de l'État a diffusé une déclaration émanant du ministère nord-coréen de la Sécurité populaire, promettant des "mesures considérables afin de faire disparaître les ordures méprisables" qui quittent le pays sans permission – ce qui constitue un acte de trahison du point de vue du gouvernement. La déclaration se poursuit ainsi: "Ces sordides ordures humaines ne pourront plus jamais regarder en l'air pour voir le ciel, ni trouver un seul lopin de terre où être enterrées après leur mort".
"Nul ne doit être arrêté, poursuivi ni puni de quelque manière que ce soit pour avoir simplement exercé son droit à la liberté de mouvement en quittant la Corée du Nord. Les déclarations du type de celle du ministère pour la Sécurité populaire montrent que le gouvernement nord-coréen est bien déterminé à poursuivre sa politique de châtiments sévères contre toute personne interceptée en train de quitter le pays sans permission. Cela expose les personnes franchissant la frontière à un risque de détention arbitraire, de torture et d'autres formes de mauvais traitements, voire à la mort", a indiqué Catherine Baber, directrice du programme Asie-Pacifique d'Amnesty International.
"Nul ne doit être arrêté, poursuivi ni puni de quelque manière que ce soit pour avoir simplement exercé son droit à la liberté de mouvement en quittant la Corée du Nord. Les déclarations du type de celle du ministère pour la Sécurité populaire montrent que le gouvernement nord-coréen est bien déterminé à poursuivre sa politique de châtiments sévères contre toute personne interceptée en train de quitter le pays sans permission. Cela expose les personnes franchissant la frontière à un risque de détention arbitraire, de torture et d'autres formes de mauvais traitements, voire à la mort", a indiqué Catherine Baber, directrice du programme Asie-Pacifique d'Amnesty International.