This browser does not support the video element.
Valérie Amos, secrétaire générale adjointe des Nations Unies aux affaires humanitaires, à l'occasion de cette publication, a expliqué que "Les standards Sphère font figure de référence pour garantir que l'assistance humanitaire soit juste et humaine pour les populations dans le besoin dans le monde" (...) "J'espère que toutes les organisations qui fournissent une aide humanitaire vont se familiariser avec ces standards et les utiliser. Cela va améliorer la qualité de l'assistance humanitaire pour les survivants des catastrophes et des conflits".
Dans l'édition 2011 figure un nouveau chapitre intitulé "Les principes de protection" qui donne des conseils pour garantir la sécurité des populations touchées par une catastrophe ou un conflit. Entre autres le guide rappelle les standards et les règles à appliquer pour les agences de l'ONU et les organisations non gouvernementales qui se déploient lors de catastrophes et d'hostilités.
Plus de 650 experts de 300 organisations différentes dans environ 20 pays, dont également toutes les agences des Nations Unies participent à ce processus du projet Sphère.
Ce projet a été créé par un groupe d'organisations non gouvernementales en partenariat avec le Comité international de la Croix Rouge (CICR) et le Mouvement du Croissant Rouge en 1998, d'où la la date de sa première édition, qui a depuis a été traduit dans plus de 40 langues.
L'OCHA souligne qu'à cette nouvelle édition, une Charte humanitaire a été ajoutée: "Les standards de l'action humanitaire développés concernent à la fois les comportements de bases en cas de catastrophe naturelle mais aussi des gestes et des informations en matière d'eau et d'assainissement, de sécurité alimentaire et de nutrition, de santé et d'abris"
Télécharger le document en pdf ou sur cd: http://www.sphereproject.org/content/view/720/200/lang,french/
Dans l'édition 2011 figure un nouveau chapitre intitulé "Les principes de protection" qui donne des conseils pour garantir la sécurité des populations touchées par une catastrophe ou un conflit. Entre autres le guide rappelle les standards et les règles à appliquer pour les agences de l'ONU et les organisations non gouvernementales qui se déploient lors de catastrophes et d'hostilités.
Plus de 650 experts de 300 organisations différentes dans environ 20 pays, dont également toutes les agences des Nations Unies participent à ce processus du projet Sphère.
Ce projet a été créé par un groupe d'organisations non gouvernementales en partenariat avec le Comité international de la Croix Rouge (CICR) et le Mouvement du Croissant Rouge en 1998, d'où la la date de sa première édition, qui a depuis a été traduit dans plus de 40 langues.
L'OCHA souligne qu'à cette nouvelle édition, une Charte humanitaire a été ajoutée: "Les standards de l'action humanitaire développés concernent à la fois les comportements de bases en cas de catastrophe naturelle mais aussi des gestes et des informations en matière d'eau et d'assainissement, de sécurité alimentaire et de nutrition, de santé et d'abris"
Télécharger le document en pdf ou sur cd: http://www.sphereproject.org/content/view/720/200/lang,french/