Chanson à la une - Méditerranéenne, par Hervé Vilard


Par Rédigé le 31/08/2012 (dernière modification le 31/08/2012)

La carrière de cet auteur-compositeur-français, démarre en 1965 avec "Capri c'est fini" devenue une anthologie de la chanson. L'histoire est d'autant plus belle, qu' Hervé Vilard eût l'inspiration de ce titre en passant devant une publicité dans le métro parisien, vantant cette île! En 1983 il ajoute entre autres à son palmarès, ce succès "Méditerranéenne" que Toto Cutugno, compositeur et chanteur italien, enregistre en premier sous le titre "L'italiano"... Les deux versions feront un tube.


Méditerranéenne. Adaptateurs: Didier Barbelivien et René Villard. Musique: Salvadore Cutugno. Interprète: Hervé Vilard. (1983)

Ma vie sera la tienne, Méditerranéenne
Oh Sainte Marie que j'aime, y'a danger pour l'étranger

T'as sur le front la croix de ton village
Et de grands yeux noirs qui me dévisagent
Qui t'as donné ce déhanché toi qui est née
Entre les vignes et les champs d'oliviers
Dans ta famille on aime les orages
Les flamands roses et les chevaux sauvages
Éparpillés, ensoleillés, ensorcelées
Comme le sont tous les gens du voyage
Viens me rejoindre à la nuit mais prend garde
Car tu sais bien que ton frère nous regarde
Qu'il t'a jurée, y'a danger pour l'étranger

Méditerranéenne mais qu'est-ce que tu es belle
Ce parfum de bohème, je l'aimerais puisque tu m'aimes
Ma vie sera la tienne, Méditerranéenne
Oh Sainte Marie que j'aime, y'a danger pour l'étranger
Mais j'ai envie de courir dans les vagues
Et de crier sous le ciel de Camargue
Qui t'a donné ce déhanché, la majesté
D'être nu-pieds au milieu des gitanes.
À la tombée du jour, le feu, les flammes
Ranime l'amour dans le cœur des femmes
Quand tu es triste, un guitariste, un violoniste
Est toujours là pour jouer du vague à l'âme
Viens me rejoindre à la nuit mais prend garde
Car tu sais bien que ton frère nous regarde
Qu'il t'a jurée, y'a danger pour l'étranger

Méditerranéenne mais qu'est-ce que tu es belle
Ce parfum de bohème, je l'aimerais puisque tu m'aimes
Méditerranéenne, les guitares se souviennent
La mer est dans la plaine oh Sainte Marie que j'aime

Ma vie sera la tienne, Méditerranéenne
Ce parfum de bohème, je l'aimerais puisque tu m'aimes
Méditerranéenne, ma vie sera la tienne
Oh Sainte Marie que j'aime, y'a danger pour l'étranger


Les paroles des chansons sont la propriété de leurs auteurs. Leur commercialisation est interdite.

La chanson à la Une peut-être aussi votre chanson préférée: faites-nous part de votre souvenir musical en postant des commentaires, et votre titre pourrait aussi être à la Une!

Hervé_Vilard.mp3  (623.39 Ko)







Autres articles dans la même rubrique ou dossier: