Trois nouveaux ambassadeurs
Photo (c) CDP
Lundi 13 janvier, trois ambassadeurs extraordinaires et plénipotentiaires, respectivement S.E. Ecaterine Siradze-Delaunay de la République de Géorgie, S.E. Yoichi Suzuki du Japon et S.E. don Carlos Bastarreche Sagües du Royaume d’Espagne, ont remis leurs lettres de créance à S.A.S. Albert II.
Après un engagement dans le domaine humanitaire au sein de Feed The Children, Médecins Sans Frontières, People Against Mines et l'UNICEF, S.E. Ecaterine Siradze-Delaunay poursuit une carrière dans le secteur institutionnel. En 2004, elle devient responsable de projets à l'International Society for Fair Elections and Democracy, puis à l'ISFED et enfin, observatrice pour l'ODIHR à l'OSCE. En 2007, elle est nommée directrice générale de l'Iso, ONG spécialisée dans l'observation des élections, et continue sa carrière en tant que consultante auprès d'organisations politiques et internationales.
S.E. Yoichi Suzuki commence sa carrière professionnelle au ministère japonais des Affaires étrangères en 1975 où il occupe le poste de directeur des services principaux. En 1997, il est nommé conseiller à la Mission permanente auprès des Organisations internationales à Genève, puis ministre. Il réintègre le MAE en tant que directeur général adjoint à la Direction des Affaires économiques dont il deviendra directeur général, après 5 ans passés comme consul général à Boston. En 2010, il est nommé ambassadeur du Japon à Singapour.
S.E. don Carlos Bastarreche Sagües débute dans la carrière diplomatique en 1976 comme conseiller à l’ambassade d’Espagne en Roumanie. Il intègre ensuite le secrétariat d’État pour les Communautés européennes où il devient directeur général de coordination juridique et institutionnelle communautaire. Il est successivement représentant permanent adjoint de l’Espagne auprès des Communautés européennes, secrétaire général de la politique extérieure puis secrétaire général des Affaires européennes. En septembre 2002 il est nommé ambassadeur représentant permanent de l’Espagne auprès de l’Union européenne.
Le traditionnel déjeuner offert par le Département des Relations extérieures, a été l'occasion d'évoquer les relations diplomatiques, culturelles et économiques existant entre la Principauté et ces trois pays.
Après un engagement dans le domaine humanitaire au sein de Feed The Children, Médecins Sans Frontières, People Against Mines et l'UNICEF, S.E. Ecaterine Siradze-Delaunay poursuit une carrière dans le secteur institutionnel. En 2004, elle devient responsable de projets à l'International Society for Fair Elections and Democracy, puis à l'ISFED et enfin, observatrice pour l'ODIHR à l'OSCE. En 2007, elle est nommée directrice générale de l'Iso, ONG spécialisée dans l'observation des élections, et continue sa carrière en tant que consultante auprès d'organisations politiques et internationales.
S.E. Yoichi Suzuki commence sa carrière professionnelle au ministère japonais des Affaires étrangères en 1975 où il occupe le poste de directeur des services principaux. En 1997, il est nommé conseiller à la Mission permanente auprès des Organisations internationales à Genève, puis ministre. Il réintègre le MAE en tant que directeur général adjoint à la Direction des Affaires économiques dont il deviendra directeur général, après 5 ans passés comme consul général à Boston. En 2010, il est nommé ambassadeur du Japon à Singapour.
S.E. don Carlos Bastarreche Sagües débute dans la carrière diplomatique en 1976 comme conseiller à l’ambassade d’Espagne en Roumanie. Il intègre ensuite le secrétariat d’État pour les Communautés européennes où il devient directeur général de coordination juridique et institutionnelle communautaire. Il est successivement représentant permanent adjoint de l’Espagne auprès des Communautés européennes, secrétaire général de la politique extérieure puis secrétaire général des Affaires européennes. En septembre 2002 il est nommé ambassadeur représentant permanent de l’Espagne auprès de l’Union européenne.
Le traditionnel déjeuner offert par le Département des Relations extérieures, a été l'occasion d'évoquer les relations diplomatiques, culturelles et économiques existant entre la Principauté et ces trois pays.
Inauguration de Nobu
C’est en présence de LL.AA.SS. le Prince Albert II et la Princesse Charlène que le chef Nobuyuki "Nobu" Matsuhisa et ses associés Robert De Niro et Meir Tepper, ont célébré l’ouverture officielle du restaurant Nobu Fairmont Monte Carlo. Etaient aussi présents nombre d’invités prestigieux. Deux cents personnes ont ainsi découvert tout le cérémonial arraché à un moment aussi important. La cérémonie s'est déroulée sur une estrade placée au centre du restaurant. Elle consiste à ouvrir à l'aide d'un marteau en bois le couvercle d’un baril de saké et d'en servir à tous les assistants. Cette cérémonie s'appelle aussi "kagami-biraki", elle se déroule le 11 janvier. Avec ce breuvage on sert des mochi, gâteaux de riz gluant. Ils symbolisent le début d'un événement important mais aussi celui de l'année. On peut supposer que le rituel ayant été respecté, l'établissement ne pourra connaître que le succès.
S. E. Michel Roger à la presse
Le ministre d’État S. E. Michel Roger a présenté ses vœux à la presse et à diverses personnalités lors d'une cérémonie tout empreinte de convivialité. Il a évoqué les grands chantiers en cours à Monaco, les orientations politiques pour l'année à venir et la collaboration renforcée avec l'UE. Le ministre d’État s'est montré très optimiste sur la situation de la Principauté, résolument tournée vers l'avenir avec notamment l'année de la Russie en 2015.
Monaco humanitaire
En un éclair
En ce laps de temps il est possible d'accomplir une bonne action. Comment? En dégustant au Méridien Beach Plaza la magnifique création de Julien Beaulieu, son chef pâtissier. Cet éclair que vous aurez commandé au bar, chocolat-framboise, paré d’un glaçage au chocolat blanc et d’un cœur de chocolat fondant, vous sera servi accompagné d’un café ou d’un chocolat chaud. L'éclair rappelle les couleurs de l'association Fight Aids Monaco. Pour cette délicieuse association, il vous en coûtera 13€. La moitié des sommes récoltées est reversée à l'association Fight Aids Monaco, c'est la deuxième année consécutive que cette opération menée conjointement avec l’hôtel Le Méridien Beach Plaza a lieu. On sait que cette ONG a été créée en 2004 par la Princesse Stéphanie et que son but est d'améliorer les conditions de vie des malades atteints du sida. Ceux qui ne souhaiteraient pas consommer cet éclair sur place peuvent l'emporter, on le trouve aussi à la carte du restaurant L’Intempo.
Aides de Monaco
Le gouvernement de la Principauté accorde des subventions pour faciliter le retour de populations déplacées, l’accroissement de la production agricole et l’amélioration de la sécurité alimentaire. Les actions de la Principauté ont commencé en février 2013. La première s’est traduite par l’octroi de 40.000 €, dans le cadre de l’aide humanitaire d’urgence pour financer des kits alimentaires composés de produits de consommation courante, riz, mil, sucre, savon, dont ont bénéficié 1.000 ménages, soit 10.000 personnes. Il s'agissait alors de la troisième intervention de la Principauté en faveur des victimes de la crise malienne. En 2012, des aides avaient été débloquées pour soutenir 5.000 réfugiés maliens au Burkina Faso, à travers la Croix-Rouge monégasque et la burkinabé et, appuyer les opérations d’urgence du Comité International de la Croix-Rouge, CICR. Ces actions d’urgence ont été hautement saluées par les autorités maliennes et les bénéficiaires.
Depuis les premières heures du déclenchement de la grave crise socio-politique que le Mali vient de traverser, des centaines de milliers de personnes ont été déplacées.
La Principauté s’est tenue promptement aux côtés des Maliens désemparés. Le Gouvernement princier à travers son consulat, a financé plusieurs activités d’aides aux populations. Aujourd’hui, de nombreux déplacés sont de retour chez eux. Monaco, en réponse à l’appel des autorités maliennes, vient d’accorder une enveloppe de 100.000 €. La moitié est destinée à la réalisation de deux actions majeures, la première concerne l’accompagnement du retour de 45 familles, soit 211 personnes de la localité d’Araouane. Pour ce faire, le consulat s’appuie sur l’Association pour le développement durable d’Araouane, ADDA. La deuxième action est menée par l’Association malienne pour la sécurité et la souveraineté alimentaires, AMASSA Afrique Verte Mali, elle apporte une réponse aux besoins d’assistance alimentaire immédiate dans les zones de conflit et soutient la production, elle a commencé début décembre 2013. Elle a ciblé 438 ménages vulnérables et 117 unités de production agricole dans neuf communes des régions de Mopti, Gao et Tombouctou. Le kit alimentaire par ménage était composé de 50 kg de mil, 25 kg de riz, 5 litres d’huile et 5 kg de sucre. Le kit d’intrants agricoles par unité de production agricole était composé de100 kg d’urée et 50 kg de DAP. En ont bénéficié quatre localités, Hombori, Gao, Tombouctou et Goundam.
En ce laps de temps il est possible d'accomplir une bonne action. Comment? En dégustant au Méridien Beach Plaza la magnifique création de Julien Beaulieu, son chef pâtissier. Cet éclair que vous aurez commandé au bar, chocolat-framboise, paré d’un glaçage au chocolat blanc et d’un cœur de chocolat fondant, vous sera servi accompagné d’un café ou d’un chocolat chaud. L'éclair rappelle les couleurs de l'association Fight Aids Monaco. Pour cette délicieuse association, il vous en coûtera 13€. La moitié des sommes récoltées est reversée à l'association Fight Aids Monaco, c'est la deuxième année consécutive que cette opération menée conjointement avec l’hôtel Le Méridien Beach Plaza a lieu. On sait que cette ONG a été créée en 2004 par la Princesse Stéphanie et que son but est d'améliorer les conditions de vie des malades atteints du sida. Ceux qui ne souhaiteraient pas consommer cet éclair sur place peuvent l'emporter, on le trouve aussi à la carte du restaurant L’Intempo.
Aides de Monaco
Le gouvernement de la Principauté accorde des subventions pour faciliter le retour de populations déplacées, l’accroissement de la production agricole et l’amélioration de la sécurité alimentaire. Les actions de la Principauté ont commencé en février 2013. La première s’est traduite par l’octroi de 40.000 €, dans le cadre de l’aide humanitaire d’urgence pour financer des kits alimentaires composés de produits de consommation courante, riz, mil, sucre, savon, dont ont bénéficié 1.000 ménages, soit 10.000 personnes. Il s'agissait alors de la troisième intervention de la Principauté en faveur des victimes de la crise malienne. En 2012, des aides avaient été débloquées pour soutenir 5.000 réfugiés maliens au Burkina Faso, à travers la Croix-Rouge monégasque et la burkinabé et, appuyer les opérations d’urgence du Comité International de la Croix-Rouge, CICR. Ces actions d’urgence ont été hautement saluées par les autorités maliennes et les bénéficiaires.
Depuis les premières heures du déclenchement de la grave crise socio-politique que le Mali vient de traverser, des centaines de milliers de personnes ont été déplacées.
La Principauté s’est tenue promptement aux côtés des Maliens désemparés. Le Gouvernement princier à travers son consulat, a financé plusieurs activités d’aides aux populations. Aujourd’hui, de nombreux déplacés sont de retour chez eux. Monaco, en réponse à l’appel des autorités maliennes, vient d’accorder une enveloppe de 100.000 €. La moitié est destinée à la réalisation de deux actions majeures, la première concerne l’accompagnement du retour de 45 familles, soit 211 personnes de la localité d’Araouane. Pour ce faire, le consulat s’appuie sur l’Association pour le développement durable d’Araouane, ADDA. La deuxième action est menée par l’Association malienne pour la sécurité et la souveraineté alimentaires, AMASSA Afrique Verte Mali, elle apporte une réponse aux besoins d’assistance alimentaire immédiate dans les zones de conflit et soutient la production, elle a commencé début décembre 2013. Elle a ciblé 438 ménages vulnérables et 117 unités de production agricole dans neuf communes des régions de Mopti, Gao et Tombouctou. Le kit alimentaire par ménage était composé de 50 kg de mil, 25 kg de riz, 5 litres d’huile et 5 kg de sucre. Le kit d’intrants agricoles par unité de production agricole était composé de100 kg d’urée et 50 kg de DAP. En ont bénéficié quatre localités, Hombori, Gao, Tombouctou et Goundam.
Un Rallye rénové
La 82e édition du Rallye Monte-Carlo a pris le départ. On sait que la manifestation date de 1911 et qu'elle n'a pas eu lieu durant les deux guerres mondiales. Le parcours a presque été complètement modifié par rapport à celui de l’édition 2013. Retour dans le département des Hautes-Alpes et des épreuves spéciales tracées autour de la ville de Gap. Et on est revenu à la traditionnelle cérémonie de départ Place du Casino, le lundi 13 janvier à partir de 20 h avec 15.72 concurrents autorisés à prendre le départ.
Le mercredi 15 janvier au matin, aura lieu la séance de mise au point, sur une portion de route de 3,52 km relativement représentative de la globalité du parcours, la petite commune de Chateauvieux, à 6 km au sud de Gap.
Les choses sérieuses commencent vraiment le jeudi 16 janvier avec une première boucle de 3 épreuves chronométrées. Orpierre – Saint André de Rosans, 25,49 km, Rosans – Sainte Marie – La Charce, 17,98 km, et Montauban sur l’Ouvèze — Col du Perty – Laborel, 19,34 km. Une boucle identique que les concurrents réemprunteront l’après-midi après un passage à la mi-journée au parc d’assistance installé à proximité du stade nautique de Gap. La deuxième journée, vendredi 17 janvier, commencera par deux monuments du Rallye Automobile Monte-Carlo, Vitrolles – Col D’Espreaux – Faye, 49,03 km, et Selonnet – Col des Garcinets – Bréziers, 22,68 km. A la mi-journée, les concurrents rescapés reviendront une dernière fois au parc d’assistance de Gap, avant de prendre la direction du sud, celle de la Principauté. Mais avant, il leur faudra à nouveau franchir l’obstacle d’un second passage dans Vitrolles – Col D’Espreaux – Faye, 49,03 km, puis affronter Sisteron – Col de Fontbelle – Thoard, 36,85 km, et enfin, Clumanc – Col du Défend – Lambruisse, 20,77 km, en nocturne. La dernière étape le samedi 18 janvier, se déroulera dans l’arrière-pays niçois, avec 2 boucles de 2 épreuves chronométrées, l’une se disputera de jour et l’autre de nuit. Au programme de cette étape finale, les chronos de La Bollène Vésubie – Col de Turini - Moulinet, 23,40 km, et l’inédite Sospel – Col de Brouis – Breil sur Roya,16,55 km.
Le 82e Rallye Automobile Monte Carlo se terminera le dimanche 19 janvier par la traditionnelle cérémonie de remise des prix, à 11 h, sur la place du Palais.
Voir également nos publications précédentes
Le mercredi 15 janvier au matin, aura lieu la séance de mise au point, sur une portion de route de 3,52 km relativement représentative de la globalité du parcours, la petite commune de Chateauvieux, à 6 km au sud de Gap.
Les choses sérieuses commencent vraiment le jeudi 16 janvier avec une première boucle de 3 épreuves chronométrées. Orpierre – Saint André de Rosans, 25,49 km, Rosans – Sainte Marie – La Charce, 17,98 km, et Montauban sur l’Ouvèze — Col du Perty – Laborel, 19,34 km. Une boucle identique que les concurrents réemprunteront l’après-midi après un passage à la mi-journée au parc d’assistance installé à proximité du stade nautique de Gap. La deuxième journée, vendredi 17 janvier, commencera par deux monuments du Rallye Automobile Monte-Carlo, Vitrolles – Col D’Espreaux – Faye, 49,03 km, et Selonnet – Col des Garcinets – Bréziers, 22,68 km. A la mi-journée, les concurrents rescapés reviendront une dernière fois au parc d’assistance de Gap, avant de prendre la direction du sud, celle de la Principauté. Mais avant, il leur faudra à nouveau franchir l’obstacle d’un second passage dans Vitrolles – Col D’Espreaux – Faye, 49,03 km, puis affronter Sisteron – Col de Fontbelle – Thoard, 36,85 km, et enfin, Clumanc – Col du Défend – Lambruisse, 20,77 km, en nocturne. La dernière étape le samedi 18 janvier, se déroulera dans l’arrière-pays niçois, avec 2 boucles de 2 épreuves chronométrées, l’une se disputera de jour et l’autre de nuit. Au programme de cette étape finale, les chronos de La Bollène Vésubie – Col de Turini - Moulinet, 23,40 km, et l’inédite Sospel – Col de Brouis – Breil sur Roya,16,55 km.
Le 82e Rallye Automobile Monte Carlo se terminera le dimanche 19 janvier par la traditionnelle cérémonie de remise des prix, à 11 h, sur la place du Palais.
Voir également nos publications précédentes
Le cirque est de retour
La 38e édition du Festival International du Cirque de Monte-Carlo se déroulera du 16 au 26 janvier. Et le Comité d’organisation n'a pas lésiné, il a convié sous le chapiteau de Fontvieille quelques-unes des plus grandes troupes. C'est ainsi qu'on pourra voir les sauteurs à la plate-forme aérienne de la Troupe Vavilov du Grand Cirque de Moscou qui présentera deux numéros, voltige et saut à la banquine avec une attraction unique au monde, quant au voltigeur Vladimir Vavilov propulsé à la force des bras par deux porteurs, il exécutera un triple saut périlleux. Les sauteurs à la bascule de la Troupe Sokolov du cirque russe Nikouline offriront aux spectateurs un numéro dont la chorégraphie est signée du célèbre metteur en piste Alexandre Grimailo. Sur une musique de Mozart, les artistes, habillés à la mode du XVIIIe siècle, réaliseront une succession de sauts dont un triple saut sur une seule échasse. La Troupe acrobatique chinoise de Wuhan proposera les sauteurs sur trampoline et les jeux icariens qui sont des exercices de voltige acrobatiques. La Troupe russe Dobrovitsky est spécialiste de la voltige aérienne, elle a créé un numéro de trapèze volant à partir de mâts plantés sur la piste. Mais ce n'est pas tout, se succéderont notamment la funambule Lisa Kachatryan, le magicien Hans Klok, Rosi Hochegger et son cheval et son dressage de chiens, le danseur excentrique Robert Muraine, le jongleur burlesque David Burlet, la dresseuse d'otaries Conchi Muñoz. Quant à Angelo Muñoz, Conchi et Enrico Caroli, ils effectueront une entrée clownesque.
Un jury placé sous la présidence de S.A.S. la Princesse Stéphanie départagera les numéros et attribuera les célèbres Clowns d’or, d’argent et de bronze. Il est composé de personnalités du monde du cirque, la Néerlandaise Monica Strotmann, le Chinois Qi Chunsheng, le Suisse Rolf Knie, le Russe Boris Fedotov, le Français Raoul Gibault et le Mexicain Andres Atayde.
Les abords du chapiteau ont pris des allures d'arche de Noé car les animaux, les sauvages et les autres, sont déjà installés et prêts à s'élancer sur la piste pour le plus grand plaisir des spectateurs. N'oubliez pas que la 38e édition du Festival International du Cirque de Monte-Carlo s'ouvrira le 16 janvier à 20 h et se terminera le 26 janvier.
Rappelons que les samedi 1er et le dimanche 2 février prochain, le chapiteau de Fontvieille abritera la 3e édition du Festival international du cirque New Generation. S'y produiront les meilleurs espoirs du cirque, les talents de demain, ils n'attendent que vos encouragements.
Réservations: www.montecarlofestival.mc
Voir aussi nos publications précédentes
Un jury placé sous la présidence de S.A.S. la Princesse Stéphanie départagera les numéros et attribuera les célèbres Clowns d’or, d’argent et de bronze. Il est composé de personnalités du monde du cirque, la Néerlandaise Monica Strotmann, le Chinois Qi Chunsheng, le Suisse Rolf Knie, le Russe Boris Fedotov, le Français Raoul Gibault et le Mexicain Andres Atayde.
Les abords du chapiteau ont pris des allures d'arche de Noé car les animaux, les sauvages et les autres, sont déjà installés et prêts à s'élancer sur la piste pour le plus grand plaisir des spectateurs. N'oubliez pas que la 38e édition du Festival International du Cirque de Monte-Carlo s'ouvrira le 16 janvier à 20 h et se terminera le 26 janvier.
Rappelons que les samedi 1er et le dimanche 2 février prochain, le chapiteau de Fontvieille abritera la 3e édition du Festival international du cirque New Generation. S'y produiront les meilleurs espoirs du cirque, les talents de demain, ils n'attendent que vos encouragements.
Réservations: www.montecarlofestival.mc
Voir aussi nos publications précédentes
Monaco au quotidien
Bouygues a été choisi
S.A.S. Albert II a choisi le groupe Bouygues comme opérateur pour son projet d'extension territoriale de 6 ha gagnés sur la mer. La première étape concernera la construction d'une immense "dalle" sous-marine pour un coût d'un milliard d'euros. La négociation exclusive avec l’État monégasque va durer un an avant que ne soit signée une convention finale. S'il y fait désaccord, la Principauté pourrait s'adresser à Vinci qui avait été en lice. Une surface d'une dizaine d'hectares a été délimitée, elle abritera un nouveau quartier entre deux sites marins préservés. Là s'élèveront des immeubles de 6 à 10 étages, avec des logements de grand luxe, des parkings sous-marins, des commerces, des bureaux et une marina d'une quarantaine d'anneaux. Soit, 60.000 m2 de surfaces. Sous tout cela il faudra construire par vingt mètres de fond un socle solide.
Réfection des réseaux et revêtement des rues
Depuis 2007, les réseaux, gaz, assainissement, éclairage public, basse tension, télécommunications et eau, de Monaco-Ville sont progressivement rénovés. Les travaux se poursuivront de janvier à avril prochain et concerneront la rue de l'Abbaye du 13 janvier au 11 avril pour le renouvellement du réseau Monaco Telecom. Certaines places de stationnement seront neutralisées. Ainsi que la rue des Fours, du 13 février au 18 avril pour le renouvellement des réseaux Monaco Telecom et SMEAux, la rénovation du réseau d'éclairage public et la réfection du réseau d'assainissement. De même que la rue des Spélugues, du 13 février au 18 avril pour le renouvellement du réseau Monaco Telecom la rénovation des réseaux d'éclairage public et la réfection du réseau d'assainissement. L’accès des riverains est maintenu pendant la durée des travaux.
Inversion d'un sens de priorité entre les avenues
À partir du mardi 14 janvier à 9 h 30, les usagers qui remonteront l’avenue de la Madone en direction du carrefour du même nom, auront la priorité sur ceux qui viendront de l’avenue de Grande-Bretagne. Ce qui inversera le sens de priorité en vigueur jusqu'à maintenant. Cette modification intervient sur proposition des services de l’État, qui souhaitent privilégier le sens montant de l’avenue de la Madone qui a un flux de circulation beaucoup plus important que celui issu de l’avenue de Grande-Bretagne. L’objectif est d’améliorer la circulation et la sécurité dans un secteur particulièrement chargé, notamment aux heures de pointe.
Arrivée par la mer d'une charpente métallique
L'arrivée par mer du premier des deux éléments de la structure métallique qui constituera la future rampe de mise à l’eau devant le nouveau bâtiment du Yacht Club, dépend de la météo. Le deuxième élément arrivera quant à lui une dizaine de jours plus tard. Fabriquée et montée à Fos-sur-mer, près de Marseille, cette structure d’une longueur d’environ 29 m pour une pente de 11%, prendra place dans l’avant-port et permettra la mise à l’eau de petits bateaux depuis le quai Louis II. La rampe de mise à l’eau est une structure fixe qui reposera d’un côté sur les caissons du quai Louis II et de l’autre sur les caissons immergés du merlon central. Elle sera recouverte d'un caillebotis à mailles rectangulaires.
S.A.S. Albert II a choisi le groupe Bouygues comme opérateur pour son projet d'extension territoriale de 6 ha gagnés sur la mer. La première étape concernera la construction d'une immense "dalle" sous-marine pour un coût d'un milliard d'euros. La négociation exclusive avec l’État monégasque va durer un an avant que ne soit signée une convention finale. S'il y fait désaccord, la Principauté pourrait s'adresser à Vinci qui avait été en lice. Une surface d'une dizaine d'hectares a été délimitée, elle abritera un nouveau quartier entre deux sites marins préservés. Là s'élèveront des immeubles de 6 à 10 étages, avec des logements de grand luxe, des parkings sous-marins, des commerces, des bureaux et une marina d'une quarantaine d'anneaux. Soit, 60.000 m2 de surfaces. Sous tout cela il faudra construire par vingt mètres de fond un socle solide.
Réfection des réseaux et revêtement des rues
Depuis 2007, les réseaux, gaz, assainissement, éclairage public, basse tension, télécommunications et eau, de Monaco-Ville sont progressivement rénovés. Les travaux se poursuivront de janvier à avril prochain et concerneront la rue de l'Abbaye du 13 janvier au 11 avril pour le renouvellement du réseau Monaco Telecom. Certaines places de stationnement seront neutralisées. Ainsi que la rue des Fours, du 13 février au 18 avril pour le renouvellement des réseaux Monaco Telecom et SMEAux, la rénovation du réseau d'éclairage public et la réfection du réseau d'assainissement. De même que la rue des Spélugues, du 13 février au 18 avril pour le renouvellement du réseau Monaco Telecom la rénovation des réseaux d'éclairage public et la réfection du réseau d'assainissement. L’accès des riverains est maintenu pendant la durée des travaux.
Inversion d'un sens de priorité entre les avenues
À partir du mardi 14 janvier à 9 h 30, les usagers qui remonteront l’avenue de la Madone en direction du carrefour du même nom, auront la priorité sur ceux qui viendront de l’avenue de Grande-Bretagne. Ce qui inversera le sens de priorité en vigueur jusqu'à maintenant. Cette modification intervient sur proposition des services de l’État, qui souhaitent privilégier le sens montant de l’avenue de la Madone qui a un flux de circulation beaucoup plus important que celui issu de l’avenue de Grande-Bretagne. L’objectif est d’améliorer la circulation et la sécurité dans un secteur particulièrement chargé, notamment aux heures de pointe.
Arrivée par la mer d'une charpente métallique
L'arrivée par mer du premier des deux éléments de la structure métallique qui constituera la future rampe de mise à l’eau devant le nouveau bâtiment du Yacht Club, dépend de la météo. Le deuxième élément arrivera quant à lui une dizaine de jours plus tard. Fabriquée et montée à Fos-sur-mer, près de Marseille, cette structure d’une longueur d’environ 29 m pour une pente de 11%, prendra place dans l’avant-port et permettra la mise à l’eau de petits bateaux depuis le quai Louis II. La rampe de mise à l’eau est une structure fixe qui reposera d’un côté sur les caissons du quai Louis II et de l’autre sur les caissons immergés du merlon central. Elle sera recouverte d'un caillebotis à mailles rectangulaires.
Au fil des ans
4 janvier 1985, mort à Zagreb du chef d'orchestre et compositeur croate Lovro von Matačić né le 14 février 1899 à Sušak, aujourd'hui quartier de la ville de Rijeka en Croatie. En 1974, il était nommé chef d'orchestre à l’Opéra de Monte-Carlo.
8 janvier 1297, Francesco Grimaldi, dit le Rusé, prend Monaco aux Génois par la ruse, c'est l'ancêtre de la famille régnante.
8 janvier 1297, Rainier Ier de Monaco, Ranieri Grimaldi, est seigneur de Monaco de ce jour jusqu'au 10 avril 1301.
8 janvier 1891, naissance à Minsk en Biélorussie de la danseuse et chorégraphe Bronislava Fominitchna Nijinska. Comme son frère Vaslav Nijinsky, elle fait parie des Ballets russes. Elle est notamment l'auteur de la chorégraphie du ballet Les aiches pour l'Opéra de Monte-Carlo en 1924. Elle est morte à Pacific Palisades, quartier de Los Angeles, le 21 février 1972.
8 janvier 1990, S.A.S. Rainier III dote les activités du secteur bancaire et financier d’une législation particulière, une loi de ce jour régit les fonds communs de placement,
9 janvier 1940, naissance à Limoges du journaliste et écrivain Pierre Combescot. Sous le pseudonyme de Luc Décygnes, il tient dans le Canard Enchaîné, une rubrique consacrée aux spectacles lyriques et à la danse. En 1999 , il a reçu le prix littéraire Prince Pierre de Monaco.
9 janvier 2001, décès à Ariccia en Italie, du costumier français Marcel Escoffier qui était né Marcel Delphin Escoffier, à Monte-Carlo le 29 novembre 1910. Il travailla avec des réalisateurs français, des metteurs en scène de théâtre et d'opéra. On notera aussi sa collaboration avec Luchino Visconti pour "Senso" en 1954.
10 janvier 1662, fin du règne d'Honoré II de Monaco, Onorato Grimaldi1. Il avait commencé le 29 novembre 1604. D'abord seigneur de Monaco, il devint prince en 1612, il sera le premier à porter ce titre. Ce même 10 janvier 1662, commence le règne de Louis Ier, Lodovico Grimaldi, qui se terminera le 2 janvier 1701.
10 janvier 1910, création à l'Opéra de Monte-Carlo d'"Athanais, légende mimo-lyrique" en un acte du compositeur Marcel Lattès, sur un livret de Jean Civieu.
11 janvier 1890, représentation à l'Opéra de Monte-Carlo de La Statue, opéra en trois actes et cinq tableaux d'Ernest Reyer, sur un livret de Michel Carré et Jules Barbier, inspiré principalement des contes des Mille et une nuits. La création avait eu lieu le 6 avril 1861 à Paris au Théâtre Lyrique à Paris.
11 janvier 1958, la loi n°636 de ce jour précise et codifie la couverture obligatoire contre le risque accidents du travail, assurée par des compagnies privées. Garantie renforcée par l’existence d’un fonds complémentaire alimenté par les assureurs et géré par l’État par les dispositions de la loi n°830 du 28 décembre 1967.
11 janvier 1958, la loi n°637 de ce jour institue l’Office de la Médecine du Travail et réglemente les conditions générales d’hygiène dans les entreprises.
13 janvier 1902, naissance d'Auguste Médecin. Directeur du laboratoire du Centre Hospitalier Princesse Grace et du Centre de transfusion sanguine, il prend sa retraite en 1967. Conseiller national le 22 décembre 1946, président de la Commission des finances en 1950, vice-président de 1952 jusqu’en 1968. Président du Conseil national le 24 mars 1968 et le 11 février 1973. Il est décédé le 8 décembre 1982.
13 janvier 1913, naissance à Paris du romancier français Gilbert Cesbron, mort dans la même ville le 13 août 1979. En 1962 , le prix Prince Pierre de Monaco lui fut attribué.
13 janvier 1971, décès du compositeur et chef d'orchestre Henri Tomasi, né le 17 août 1901 à Marseille. En 1946, il est .engagé par Raoul Gunsbourg comme premier chef à l'Opéra de Monte-Carlo. C'est là qu'il donnera première audition d'une de ses œuvres le plus célèbres Les Fanfares liturgiques, extraites de son opéra Don Juan de Mañara créé le 29 mars 1956 à Munich.
14 janvier 1884, décès de Charles Victor Émile, baron de Boyer de Sainte-Suzanne qui était né le 4 novembre 1824. Du 27 février 1875 au 14 janvier 1884, ce haut fonctionnaire, aussi archéologue, fut gouverneur et conseiller d’État de la Principauté.
14 janvier 1931, naissance de l'écrivain et éditeur français Yves Berger décédé le 16 novembre 2004 à Paris. En 1987, le prix littéraire Prince Pierre de Monaco lui fut remis.
8 janvier 1297, Francesco Grimaldi, dit le Rusé, prend Monaco aux Génois par la ruse, c'est l'ancêtre de la famille régnante.
8 janvier 1297, Rainier Ier de Monaco, Ranieri Grimaldi, est seigneur de Monaco de ce jour jusqu'au 10 avril 1301.
8 janvier 1891, naissance à Minsk en Biélorussie de la danseuse et chorégraphe Bronislava Fominitchna Nijinska. Comme son frère Vaslav Nijinsky, elle fait parie des Ballets russes. Elle est notamment l'auteur de la chorégraphie du ballet Les aiches pour l'Opéra de Monte-Carlo en 1924. Elle est morte à Pacific Palisades, quartier de Los Angeles, le 21 février 1972.
8 janvier 1990, S.A.S. Rainier III dote les activités du secteur bancaire et financier d’une législation particulière, une loi de ce jour régit les fonds communs de placement,
9 janvier 1940, naissance à Limoges du journaliste et écrivain Pierre Combescot. Sous le pseudonyme de Luc Décygnes, il tient dans le Canard Enchaîné, une rubrique consacrée aux spectacles lyriques et à la danse. En 1999 , il a reçu le prix littéraire Prince Pierre de Monaco.
9 janvier 2001, décès à Ariccia en Italie, du costumier français Marcel Escoffier qui était né Marcel Delphin Escoffier, à Monte-Carlo le 29 novembre 1910. Il travailla avec des réalisateurs français, des metteurs en scène de théâtre et d'opéra. On notera aussi sa collaboration avec Luchino Visconti pour "Senso" en 1954.
10 janvier 1662, fin du règne d'Honoré II de Monaco, Onorato Grimaldi1. Il avait commencé le 29 novembre 1604. D'abord seigneur de Monaco, il devint prince en 1612, il sera le premier à porter ce titre. Ce même 10 janvier 1662, commence le règne de Louis Ier, Lodovico Grimaldi, qui se terminera le 2 janvier 1701.
10 janvier 1910, création à l'Opéra de Monte-Carlo d'"Athanais, légende mimo-lyrique" en un acte du compositeur Marcel Lattès, sur un livret de Jean Civieu.
11 janvier 1890, représentation à l'Opéra de Monte-Carlo de La Statue, opéra en trois actes et cinq tableaux d'Ernest Reyer, sur un livret de Michel Carré et Jules Barbier, inspiré principalement des contes des Mille et une nuits. La création avait eu lieu le 6 avril 1861 à Paris au Théâtre Lyrique à Paris.
11 janvier 1958, la loi n°636 de ce jour précise et codifie la couverture obligatoire contre le risque accidents du travail, assurée par des compagnies privées. Garantie renforcée par l’existence d’un fonds complémentaire alimenté par les assureurs et géré par l’État par les dispositions de la loi n°830 du 28 décembre 1967.
11 janvier 1958, la loi n°637 de ce jour institue l’Office de la Médecine du Travail et réglemente les conditions générales d’hygiène dans les entreprises.
13 janvier 1902, naissance d'Auguste Médecin. Directeur du laboratoire du Centre Hospitalier Princesse Grace et du Centre de transfusion sanguine, il prend sa retraite en 1967. Conseiller national le 22 décembre 1946, président de la Commission des finances en 1950, vice-président de 1952 jusqu’en 1968. Président du Conseil national le 24 mars 1968 et le 11 février 1973. Il est décédé le 8 décembre 1982.
13 janvier 1913, naissance à Paris du romancier français Gilbert Cesbron, mort dans la même ville le 13 août 1979. En 1962 , le prix Prince Pierre de Monaco lui fut attribué.
13 janvier 1971, décès du compositeur et chef d'orchestre Henri Tomasi, né le 17 août 1901 à Marseille. En 1946, il est .engagé par Raoul Gunsbourg comme premier chef à l'Opéra de Monte-Carlo. C'est là qu'il donnera première audition d'une de ses œuvres le plus célèbres Les Fanfares liturgiques, extraites de son opéra Don Juan de Mañara créé le 29 mars 1956 à Munich.
14 janvier 1884, décès de Charles Victor Émile, baron de Boyer de Sainte-Suzanne qui était né le 4 novembre 1824. Du 27 février 1875 au 14 janvier 1884, ce haut fonctionnaire, aussi archéologue, fut gouverneur et conseiller d’État de la Principauté.
14 janvier 1931, naissance de l'écrivain et éditeur français Yves Berger décédé le 16 novembre 2004 à Paris. En 1987, le prix littéraire Prince Pierre de Monaco lui fut remis.