Actus de Monaco mai 2015 - 4

1. Sommaire
2. Échos du palais: déplacement princier, Grace Kelly au Touquet, un film qui se précise
3. Monaco international: 125e session du Conseil de l’Europe, "2015, Année de la Russie à Monaco" célébré aussi aux États-Unis
4. Monaco et l'économie: Infotel embauche à Monaco, bijoux raffinés à prix abordables
5. Monaco humanitaire: soutien à de justes causes
6. Monaco culturel: "2015, Année de la Russie à Monaco" selon S.E. Henri Fissore
7. Monaco au quotidien: de nouveaux bâtiments pour Monaco, yoga pour tous
8. Au fil des ans

Pour naviguer entre les pages, cliquez sur les numéros de page (en blanc) ci-dessous

Déplacement princier

S.A.S. Albert II sera à Hambye dans le département de la Manche, le lundi 15 juin prochain de 17 à 19h. Dans le cadre de sa visite à Granville. Si la visite dans cette dernière ville était connue depuis longtemps, l'hebdomadaire "La Manche libre" vient de révéler que le Prince s'arrêtera également à Hambye. Pourquoi Hambye se demandera-t-on ? "Tout simplement, parce que le Prince est toujours le baron de Hambye", confie Nadège Besnier, maire de cette commune d'un millier d'habitants. Le Prince sera reçu officiellement à l'abbaye par le conseil municipal, le conseil de communauté de communes et des élus du conseil départemental. L’abbaye bénédictine Notre-Dame de Hambye a été fondée au XIIe siècle sur les bords de la Sienne. On sait qu'à Granville où il sera présent les 15 et 16 juin, il devrait, entre autres, inaugurer l'exposition "1715 - 2015 De Granville à Monaco, rêver l’histoire" A l'occasion du tricentenaire du mariage de Louise-Hippolyte Grimaldi et Jacques IV de Matignon. Au musée d’art moderne Richard Anacréon, du 16 juin au 1er novembre prochains. Louis XIV avait soutenu la candidature de Jacques Goyon de Matignon, comte de Thorigny et lui octroya  le titre de duc de Valentinois. Il épousa donc Louise-Hyppolite, seconde fille d’Antoine Ier et de Marie de Lorraine, le 20 octobre 1715. Celle-ci régna pendant onze mois, à partir du 20 janvier 1731. Devenu veuf le 29 décembre 1731, Jacques Goyon de Matignon règne sous le nom de Jacques Ier jusqu'à son abdication le 7 novembre 1733, en faveur de son fils Honoré III.
Un passage par la commune de Matignon dans le département des Côtes-d'Armor était donc envisageable. Mais cette visite ne se fera pas, c'est ce que vient de confirmer le service de presse du Palais au quotidien "Le Télégramme". 

Grace Kelly au Touquet

Du 30 juin au 1er octobre prochains, Le Touquet accueillera une exposition consacrée à Grace Kelly, en bord de plage. Une centaine de photographies légendées qui retraceront l'itinéraire de Grace Kelly, de Philadelphie à Monaco. Le Touquet-Paris-Plage, localité de quelque cinq mille habitants dans le Pas-de-Calais, sur la côte d'Opale, a été particulièrement à la mode durant les Années folles. Elle a reçu à plusieurs reprises la famille princière, le prince Louis II, la princesse héréditaire Charlotte et son époux le prince Pierre accompagnés de leurs deux enfants la princesse Antoinette et le prince Rainier ont fréquenté régulièrement dans la station. L'entrée est libre et gratuite.

Un film qui se précise

"Royal Ice", ce film va retracer les années bobsleigh du Prince Albert II. C'est Garry Marshall qui le réalisera. A 80 ans, cet Américain est une figure hollywoodienne auteur de succès comme Pretty Woman en 1990. Film récompensé par un Oscar, meilleure actrice pour Julia Roberts et un Golden Globe de meilleure actrice dans un film musical ou une comédie pour la même. D'après Sergei Bespalov, co-président d'Aldamisa Entertainement, société qui va produire le film, "Cette histoire est une aventure passionnante sur le travail d'équipe, les grand rêves et le courage. C'est un plaisir de travailler avec le Prince de Monco et Garry Marshall sur le même projet". Le prince Albert II de Monaco a participé en tant qu'athlète monégasque aux Jeux Olympiques d'hivers de 1988, 1992, 1994, 1998 et 2002 en bobsleigh.

125e session du Conseil de l’Europe

Gilles Tonelli, conseiller de Gouvernement pour les Relations extérieures et la coopération a participé à la 125e session ministérielle du Conseil de l’Europe qui se déroulait le 19 mai dernier à Bruxelles. Il était accompagné de S.E. Claudette Gastaud, ambassadeur, représentant permanent de Monaco auprès du Conseil de l’Europe et de S.E. Sophie Thevenoux, ambassadeur de Monaco en Belgique. Session qui avait pour principal thème "Une responsabilité partagée pour la sécurité démocratique en Europe". Une déclaration a été adoptée afin  de lutter contre l’extrémisme violent et la radicalisation conduisant au terrorisme. Dans son intervention, le conseiller a rappelé la nécessité d’une action concertée et a notamment mis en lumière l’importance de l’éducation. Il a également mentionné les tragédies migratoires de ces derniers mois en Méditerranée ainsi que le soutien de la Principauté en faveur cette région durement frappée par les conflits. Non sans avoir mis en exergue l’entière collaboration accordée par Monaco dans  la politique de voisinage du Conseil de l’Europe. La session ministérielle s’est conclue par la passation de la présidence du Comité des ministres entre la Belgique et la Bosnie-Herzégovine.

"2015, Année de la Russie à Monaco" célébré aussi aux États-Unis

Dans le cadre de cette manifestation, la Direction du Tourisme et des congrès a participé au bal annuel de bienfaisance organisé le 8 mai dernier à New York par "L’Association de noblesse russe aux États-Unis, The Russian Nobility Association in America". Cette organisation philanthropique à but non lucratif fondée en 1933 est placée sous le patronage de la famille Romanov. La soirée se tenait à l'Hôtel Pierre créé par Charles Pierre dont le père était propriétaire de l’Hôtel Anglais à Monaco. A l’invitation du président de l’association, le Dr Cyril E. Geacintov, Guillaume Rose, directeur du Tourisme et des congrès de Monaco, s’est exprimé devant 300 invités sur les liens historiques et culturels entre Monaco et la Russie. Le consul général de Russie à New York, Igor L. Golubovski assistait à la soirée.
Pour la vente aux enchères réalisée au profit de plusieurs œuvres caritatives soutenues par l’association, Monaco a fait don d'un voyage pour deux en Principauté, comprenant un séjour à l’Hôtel Hermitage, les billets d’avion en classe affaires, offerts par la compagnie SWISS, et des adhésions au Club Diamant Rouge. Des sacs cadeaux "Monaco" comprenant le magazine de l'association avec en quatrième de couverture le visuel de "2015, Année de la Russie à Monaco" et le programme des manifestations ont été remis aux invités. Cindy Hoddeson du Monaco Gouvernment Tourist Office de New York a partagé les temps forts des célébrations de l'année de la Russie à l'occasion d’une interview sur "DaNu Radio" l’unique station de radio FM russe aux États-Unis et suivie par 500.000 auditeurs.

Infotel embauche à Monaco

Infotel est une société de conseil, de services numériques et de logiciels, créée le 31 décembre 1979, par une équipe d’experts. Le groupe est actuellement présent dans le monde entier et emploie plus de 1.700 personnes, son chiffre d'affaires a été de 157 millions d'euros en 2014. Cette année, elle s'apprête à embaucher près de 300 collaborateurs en France dont 45 dans ses agences du Sud-Est, soit 5 à Monaco, 10 à Nice, 20 à Aix et 10 à Lyon. Les agences de Nice et de Monaco sont spécialisées dans les expertises informatiques du mobile au Big Data. Parmi les profils recherchés, citons ingénieur d'études NET; Java JEE/Html5 (Angular JS, Spring); Android (SDK Android, API Reset); IOS (Swift, Objective-C); Big Data (Hadoop, Mongo DB, Electic), analystes fonctionnels banque/assurance (z/OS, DB2, Pacbase, Cobol), ingénieur d'études décisionnel (BO, SAS, Informatica); chefs de projets MOA et MOE, techniciens réseaux et chefs de projet déploiement.

Bijoux raffinés à prix abordables

La marque monégasque APM Monaco, créatrice de bijoux, avait installé son salon d'exposition sur la plage du Martinez, à l'occasion du dernier Festival de Cannes. Y étaient proposées des pièces raffinées à prix raisonnable comme l'explique Loic-Augustin Romero, chargé de l'image de la maison. Des bijoux qui même s'ils ne sont pas de haute joaillerie, peuvent se porter le jour comme le soir. APM Monaco propose de nouvelles pièces tous les mois. Également à l'occasion d'événements particuliers comme le festival de Cannes, la collection qui vient de sortir s'intitule d'ailleurs "Festival". Les bijoux sont à base d'argent et de zirconium et sertis à la main. Le premier prix est 50€. D'autres pièces sont à 150€. APM Monaco a été créée en 1982 par Ariane Priette, la société a commencé par produire pour de grands noms de la bijouterie avant de voler de ses propres ailes. Il en est résulté bagues, bracelets, colliers, boucles d’oreilles. La famille a ensuite poursuivi sur cette lancée et continue à fabriquer des bijoux de qualité grâce à ce savoir-faire qu'elle a acquis.

Soutien à de justes causes

"Children and Future" a fait un don de 158.000 € en faveur du Monaco collectif humanitaire et des jeunes en situation de rue à Madagascar. Grâce à la mobilisation croissante lors de la No Finish Line 2014, avec plus de 340.000 km parcourus par les participants, l’association "Children and Future" renouvelle son généreux soutien à deux projets de la Coopération monégasque en faveur de l’enfance vulnérable. Premier contributeur au Monaco collectif humanitaire après LL.AA.SS. le Prince Albert II et la Princesse Charlène, " Children and Future" a remis cette année un chèque de 128.616€ au Centre cardio-thoracique de Monaco pour soutenir la prise en charge d’enfants issus de pays en développement dont les pathologies cardiaques ne sont pas opérables dans leur pays d’origine. Ainsi, plus de 240 enfants ont pu être opérés à Monaco et quelque 830.000€ ont été engagés depuis la création du Monaco collectif humanitaire en 2008. Ce dernier fédère 22 ONG monégasques et 3 associations françaises ainsi que deux autres centres de soins partenaires, le Centre Hospitalier Princesse Grace, CHPG, et l’IM2S, Institut monégasque de médecine et chirurgie sportive. "Children and Future" a également renouvelé son soutien, commencé il y a trois ans, au projet de réinsertion des enfants et jeunes en situation de rue à Madagascar avec un don de 30.000€ qui permettra l’accueil, la scolarisation et la formation d’enfants vivant dans des situations d’extrême pauvreté à Antananarivo. Ce projet soutenu par la Coopération monégasque en partenariat avec la Fondation Apprentis d’Auteuil bénéficie à 1.000 enfants, soit un quart des enfants et jeunes en situation de rue officiellement dénombrés dans la capitale malgache. Précisons que la 16e édition de la No Finish Line se tiendra du 14 au 22 novembre prochain.
Pour plus de renseignements

"2015 Année de la Russie à Monaco" selon S.E. Henri Fissore

L'ambassadeur en mission auprès du ministre d’État a donné quelques détails à propos de cette série de manifestations qui a été inaugurée le 19 décembre dernier avec la venue des Ballets du Bolchoï et propose à ce jour 143 manifestations et initiatives diverses. Depuis le début, l'ambassade de Russie à Paris et le consulat général de Russie à Monaco n'ont pas ménagé leur aide. Quant aux organisateurs privés, 85 jusqu'à maintenant, ils ont été très actifs, expositions, conférences, concerts, soirées spécifiques, rencontres notamment. De leur côté, la Mairie, le Centre de presse, la Direction des Affaires culturelles, la Direction du Tourisme et des congrès, la Direction de l’Éducation nationale ainsi que la Société des bains de mer, se sont considérablement impliquées. Quelques moments forts émailleront les prochaines semaines de "2015 Année de la Russie à Monaco", tout d'abord les divers évènements qui marqueront la Fête Nationale russe le 12 juin prochain; l'opéra "Iolanta" avec Anna Netrebko le 21 juin; l'exposition "Les Grimaldi et les Romanov" au Palais princier du dimanche 12 juillet au vendredi 31 juillet; naturellement "De Chagall à Malevitch, la révolution des avant-gardes" au Grimaldi Forum à partir du 12 juillet; le premier concert dans la Cour d'honneur du Palais avec le chef d'orchestre Valery Gergiev, le 19 juillet prochain, au programme Danses Polovtsiennes d'Alexandre Borodine et Symphonie n°5 de Piotr Ilytch Tchaikovsky. L'évènement de clôture aura lieu le jeudi 17 décembre 2015, soit un an après l'inauguration. Il y aura un Forum organisé par la Chambre économique de Monaco, en collaboration avec les organismes professionnels russes RSPP, Business Russia et la Chambre de commerce et d'industrie de la Fédération de Russie. A cette occasion, des accords de coopération entre Monaco et la Russie seront signés. Le soir même à l'Opéra de Monte-Carlo, aura lieu un concert de l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo qui accompagnera le célèbre pianiste Denis Matsuev. concert suivi d'un dîner de gala privé à la Salle Empire de l'Hôtel de Paris.

Consultez aussi l'agenda de Monaco

De nouveaux bâtiments pour Monaco

Un musée de l'homme et la mer et un musée des Grimaldi, ainsi que la construction d'un immeuble de 52 appartements de luxe édifié sur onze étages, sont envisagés au bout du quai Antoine-Ier.
Rudy Ricciotti, l'architecte du musée Cocteau à Menton, a proposé un musée de la mer avec un toit en béton en forme de raie manta. L'espace devrait abriter notamment des collections de l'archéologue sous-marin Franck Goddio. Le groupe Caroli, promoteur depuis quarante ans à Monaco porte ce projet évalué à 300 millions d'euros. Le groupe a déjà réalisé plus de soixante opérations immobilières en Principauté et pense pouvoir commencer la construction dès l'an prochain. La demande de permis de construire est en cours et le Conseil national doit voter un projet de loi de désaffectation.

Yoga pour tous

Le 21 juin, jour du solstice d’été, pour la deuxième fois, un cours de yoga gratuit pour tous sera donné sur les Terrasses du Casino de Monte-Carlo. De nombreuses activités raviront les débutants et les passionnés de cette discipline. Le Studio YOGA SHALA MONACO soutenu par son parrain Monte-Carlo Société des bains de mer, organise la réunion  de toute la communauté de yoga de la Côte d’Azur et  de l’Italie voisine en un seul lieu afin de célébrer la Journée internationale du Yoga proclamée par l’ONU. Le solstice d’été étant la célébration de l’expression créatrice, musique, art, danse, yoga, à cette occasion de nombreux rassemblements de Yoga ont lieu dans le monde comme à Times Square à New-York, au Grand Palais à Paris ou encore à Madrid. Et bien évidemment dans de nombreuses grandes villes. Plusieurs centaines de personnes se réuniront pour pratiquer, respirer, méditer et se détendre sur les Terrasses du Casino. La classe de yoga sera conduite par l’enthousiaste yogini Mira Jamadi, originaire de Californie du sud, elle pratique le Prana Flow avec Shiva Rea depuis sept ans. Elle est enseignante certifiée de Prana Flow et assiste Shiva Rea à travers le monde. La cérémonie sera ouverte au son des bols tibétains, accompagnée par Dj Fred, et animée par Anders Klunderud, guitariste des Gypsy Queens.

18 mai 1901, naissance à Bordeaux d'Henri-Pierre Poupard, le futur compositeur Henri Sauguet. Parmi ses œuvres, on pourra retenir "La chatte", inspirée dune fable d'Esope, commande de Serge de Diaghilev, chorégraphie de George Balanchine. La première eut lieu à l'Opéra de Monte-Carlo le 30 avril 1927, par les Ballets russes, sous la direction de Marc-César Scotto. On lui doit aussi "La Chartreuse de Parme" en 1939, d'après le roman de Stehdhal, sur un livret d'Armand Lunel qui fit toute sa carrière de professeur de philosophie au Lycée Albert-Ier de Monaco. Ces dernières semaines, une autre de ses œuvres "Les caprices de Mariann",1954, d'après Musset, fut donnée en tournée par le Centre français de promotion lyrique, dans quinze opéras de France. Henri Sauguet est mort à Paris le 22 juin 1989

20 mai 1943, naissance à Monaco de Michel Pastor, homme d'affaires monégasque, collectionneur d’art et consul du Pérou en Principauté. Il fonda en 1983 la Maison de l’Amérique latine et de 2004 à 2008, il avait présidé l’AS Monaco. Michel Pastor est mort le 2 février 2014.

21 mai1929, Monaco adhère à l'Union internationale de secours, U.I.S.

22 mai 1955, Alberto Ascari au volant de sa Lancia, rate le virage à la sortie du tunnel et plonge dans le port. Des hommes grenouilles l'aideront à s’extraire du véhicule. Le 26 mai, alors que ses médecins le lui avaient déconseillé, il participe au volant d'une Ferrari aux essais à Monza et se tue. Alberto Ascari était né le 13 juillet 1918 à Milan.
22 mai 1866, naissance à Bar-sur-Seine, dans le département de l'Aube, du zoologiste et biologiste marin Paul Jules Portier. Le prince Albert Ier l'engage pour un voyage d'études au Spitzberg. En 1901, au cours d'une expédition océanographique au Cap Vert et aux Açores il découvre avec le professeur Charles Richet, la propriété: d'anaphylaxie. Ce qui vaudra à ce dernier seul le Prix Nobel physiologie ou médecine en 1913, Portier s'étant montré trop modeste. Il est mort le 26 janvier 1962 à Bourg-la-Reine près de Paris.
22 mai 2013, mort à Paris du compositeur français Henri Dutilleux qui fut par ailleurs membre du Conseil musical de la Fondation Prince Pierre de Monaco. Il fut élevé à la dignité de Commandeur de l'Ordre de Saint-Charles. Henri Dutilleux était né le 22 janvier 1916 à Angers.

23 mai 1856, naissance à Gênes de l'ichtyologiste Decio Vinciguerra. Il s'intéressa à l'exploration de la Méditerranée et est à l'origine de la réunion qui se tint à ce sujet à Monaco, le 30 mars 1910 sous la présidence du prince Albert Ier. Decio Vinciguerra est mort à Padoue le 5 octobre 1934.
23 mai 1917, naissance à Moscou de Tatiana Riabouchinska, elle fit partie de ces trois "baby ballerinas" de George Balanchine aux Ballets Russes de Monte Carlo. Elle s'y joint à l'âge de 15 ans et y resta jusqu'en 1942. Elle fit par la suite une carrière de danseuse et de professeur aux États-Unis. Elle est décédée le 24 août 2000 à Los Angeles.

24 mai 1886, naissance au Tréport en Seine-Maritime du chef d'orchestre et compositeur Paul Paray. A partir de 1928, il dirige l'orchestre de l'Opéra de Monte-Carlo pendant cinq ans. Il y revient de 1941 à 1944 et y travaille à ses dernières compositions. Il y crée sa Symphonie d'archets et orchestre une douzaine de mélodies déjà composées en 1921, pour voix et piano. De février à avril 1966, il emmène l'Orchestre National de l'Opéra de Monte-Carlo dans une première et grande tournée de quarante-trois concerts à travers les États-Unis et le Canada. Il conduit périodiquement cet orchestre, notamment à Paris, en octobre 1976, pour le 30e anniversaire de la fondation de l'Unesco, puis à Nice, en juillet 1977, pour un grand concert en l'honneur du peintre Marc Chagall. Il est mort le 10 octobre 1979 à Monte-Carlo.
24 mai 1936, mort à Rome de la soprano italienne Claudia Muzio qui était née le 7 février 1889 à Pavie. Elle s'était produite à plusieurs reprises à l'Opéra de Monte-Carlo
24 mai 1972, fin des fonctions de François-Didier Gregh comme ministre d’État, elles avaient commencé le 1er avril1969. Il était le fils du poète et critique littéraire français, membre de l'Académie française Fernand Gregh. Ce même 24 mai 1972, André Saint-Mleux succédait à François-Didier Gregh. Ses fonctions s'achèveront en juillet 1981. André Saint-Mleux était né le 25 septembre 1920, il est mort le 7 octobre 2012.
24 mai 1994, décès à Monaco de l'actrice belge Netta Duchâteau qui était née Annette Duchâteau, le 21 décembre 1910 à Namur. Le 7 septembre 1930, elle avait été élue Miss Belgique, puis Miss Univers le 16 juin 1931, à Galveston au Texas. Célèbre par la suite pour ses interprétations dans les théâtres de Bruxelles.

26 mai 1885, naissance à Santiago du Chili de Jorge Cuevas Bartholin, dit le marquis de Cuevas. Son Ballet International et le Nouveau Ballet de Monte-Carlo fusionnèrent pour devenir le Grand Ballet de Monte-Carlo. Il est décédé à Cannes le 22 février 1961.