1. Sommaire
2. Échos du Palais: déplacements princiers, quand caritatif et glamour ne font qu'un
3. Monaco international: 3e Conférence internationale pour le développement, nominations
4. Monaco humanitaire: gouvernement princier et PAM contre la faim
5. Monaco et l'économie: LVMH et G.E.G. chez SBM
6. Monaco culturel:
7. Monaco au quotidien: inauguration de l’Esplanade et de l’Allée Jacques Boissy, conférence de presse du Gouvernement, le CHPG certifié V2014, South Africa - Monaco Rugby Exchange, partenariat avec Alpi Marittime-Mercantour prolongé, pass’Sport Culture 2015, circulation
8. Au fil des ans
Pour naviguer entre les pages, cliquez sur les numéros de page (en blanc) ci-dessous
2. Échos du Palais: déplacements princiers, quand caritatif et glamour ne font qu'un
3. Monaco international: 3e Conférence internationale pour le développement, nominations
4. Monaco humanitaire: gouvernement princier et PAM contre la faim
5. Monaco et l'économie: LVMH et G.E.G. chez SBM
6. Monaco culturel:
7. Monaco au quotidien: inauguration de l’Esplanade et de l’Allée Jacques Boissy, conférence de presse du Gouvernement, le CHPG certifié V2014, South Africa - Monaco Rugby Exchange, partenariat avec Alpi Marittime-Mercantour prolongé, pass’Sport Culture 2015, circulation
8. Au fil des ans
Pour naviguer entre les pages, cliquez sur les numéros de page (en blanc) ci-dessous
Échos du Palais
Déplacements princiers
A Paris
S.A.S. Albert II assistait au Sommet des consciences pour le climat, organisé à l’initiative de Nicolas Hulot, envoyé spécial du président de la République française pour la protection de la planète. Prélude à la Conférence pour le Climat, 21e conférence des Nations unies, COP21, qui se tiendra à Paris, en décembre prochain et où 40.000 personnes, représentant 195 pays, sont attendues pour un rendez-vous historique à propos de cette question préoccupante. Le 21 juillet donc, Nicolas Hulot avait réuni au Conseil économique, social et environnemental, plus d'une quarantaine de personnalités morales et religieuses du monde entier pour répondre à la question "The climate, why do I care?" et lancer un "Appel des consciences pour le climat". Étaient présents notamment, outre le Prince, François Hollande, l'ancien secrétaire général des Nations Unies Kofi Annan, le président de l'Irlande Michael D. Higgins, le pionnier du microcrédit et prix Nobel de la paix 2006 Mohammad Yunus, le ministre français des Affaires étrangères Laurent Fabius, l’agroécologiste Pierre Rabhi, le ministre français de l’Écologie, du développement durable et de l’énergie Ségolène Royal ou le patriarche orthodoxe de Constantinople Bartholomée Ier. L'acteur et ancien gouverneur de Californie Arnold Schwarzenegger, n'ayant pu se rendre en France, avait transmis un message vidéo. Les organisateurs de la COP21 auront beaucoup à faire pour convaincre le monde entier de prendre les mesures nécessaires pour que soit limité à 2°C le réchauffement climatique.
Par ailleurs, le Prince a assisté à la signature avec la Fondation Prince Albert II de la déclaration constitutive de "Green Faith in Action".
Au Touquet
S.A.S. Albert II se rendra le 10 septembre prochain au Touquet à l’invitation du maire de la célèbre station de la côte d'Opale. Il pourra voir l’exposition en hommage à sa mère, Grace Kelly et inaugurer la promenade "des Princes de Monaco". Daniel Fasquelle qui l'avait invité en juin dernier s'en est réjoui "Nous avons la chance de l’accueillir, le 10 septembre". Les conseillers municipaux ont voté pour baptiser la promenade haute de la digue, "des Princes de Monaco". Façon de marquer la venue d’Albert II et de rendre hommage "à la famille Grimaldi, qui a des attaches dans le Nord. De plus, la digue promenade avait été inaugurée en 1921, époque où les princes de Monaco venaient dans la station". La plaque sera dévoilée le 10 septembre en présence du Prince qui devrait arriver vers 11h. La population a été avertie, les personnes qui disposeraient de photos en relation avec la présence des Princes de Monaco dans les années 1920, peuvent les apporter à la mairie.
A Belfort
S.A.S. a annoncé qu'il se rendrait pour deux jours, en juin prochain à Belfort et à Giromagny, localité voisine. Si le Prince héréditaire Albert ne dédaignait pas de s'arrêter, il y a une trentaine d’années, pour déjeuner avec son équipe de bobsleigh, c’est la première fois qu'en tant que Prince souverain, il se rendra dans le Territoire de Belfort. Il faut se souvenir que c’est à Belfort qu’avait été présenté, en 2012, le timbre monégasque consacré au mariage le 15 juillet 1771 de Louise d’Aumont, duchesse de Mazarin, de Mayenne et de La Meilleraye, comtesse de Ferrette, de Belfort, de Thann, de Rosemont, baronne d'Altkirch, princesse de Château-Porcien, marquise de Guiscard, dame d'Issenheim, comtesse de Longjumeau, marquise de Chilly et baronne de Massy et du futur prince Honoré IV. Que dans la titulaire du Prince, on relève qu'il est baron d'Altkirch, seigneur d'Issenheim, comte de Ferrette, de Belfort, de Thann et de Rosemont. On peut même ajouter qu'il a rencontré à plusieurs reprises le Belfortain Ricardo Cordoba, président de General Electric Europe occidentale et Afrique du Nord à propos du climat et de l’évolution de la technologie en matière d’énergie. Ajoutons que sollicité par l’association des Amis de l’orgue, S.A.S. Albert II a répondu favorablement dans les deux semaines. L’orgue de l’église Saint-Jean-Baptiste de Giromagny, conçu en 1874 par le Mosellan Verschneider ayant besoin d'une réfection assez coûteuse.
Quand caritatif et glamour ne font qu'un
Quelques heures après le mariage de son neveu, S.A.S. Albert II et son épouse la Princesse Charlène, vêtue d'une superbe combinaison rouge asymétrique signée Valentino, se retrouvaient au Sporting d'été pour le 67e Gala de la Croix-Rouge, l'un des principaux événements mondains de la Principauté. Le thème de la soirée s'inspirait du château de Versailles et le lieu avait été transformé en galerie des Glaces, avec évidemment de grands miroirs, un lustre monumental, un parquet rappelant ceux de Versailles et un jardin à la française ornant la salle des Étoiles. Les News Orleans Swamp Donkeys, le Sporting Summer Band et Sting étaient chargés de l'animation musicale. A minuit, un feu d'artifice a clôturé la soirée qui avait coûté 1.200€ à chacun des 850 convives, sans compter les boissons. Il est vrai que le menu commençait avec une petite boite de caviar surmontée du logo de la Croix-Rouge. Il est vrai aussi que ce gala avait lieu pour une cause généreuse.
A Paris
S.A.S. Albert II assistait au Sommet des consciences pour le climat, organisé à l’initiative de Nicolas Hulot, envoyé spécial du président de la République française pour la protection de la planète. Prélude à la Conférence pour le Climat, 21e conférence des Nations unies, COP21, qui se tiendra à Paris, en décembre prochain et où 40.000 personnes, représentant 195 pays, sont attendues pour un rendez-vous historique à propos de cette question préoccupante. Le 21 juillet donc, Nicolas Hulot avait réuni au Conseil économique, social et environnemental, plus d'une quarantaine de personnalités morales et religieuses du monde entier pour répondre à la question "The climate, why do I care?" et lancer un "Appel des consciences pour le climat". Étaient présents notamment, outre le Prince, François Hollande, l'ancien secrétaire général des Nations Unies Kofi Annan, le président de l'Irlande Michael D. Higgins, le pionnier du microcrédit et prix Nobel de la paix 2006 Mohammad Yunus, le ministre français des Affaires étrangères Laurent Fabius, l’agroécologiste Pierre Rabhi, le ministre français de l’Écologie, du développement durable et de l’énergie Ségolène Royal ou le patriarche orthodoxe de Constantinople Bartholomée Ier. L'acteur et ancien gouverneur de Californie Arnold Schwarzenegger, n'ayant pu se rendre en France, avait transmis un message vidéo. Les organisateurs de la COP21 auront beaucoup à faire pour convaincre le monde entier de prendre les mesures nécessaires pour que soit limité à 2°C le réchauffement climatique.
Par ailleurs, le Prince a assisté à la signature avec la Fondation Prince Albert II de la déclaration constitutive de "Green Faith in Action".
Au Touquet
S.A.S. Albert II se rendra le 10 septembre prochain au Touquet à l’invitation du maire de la célèbre station de la côte d'Opale. Il pourra voir l’exposition en hommage à sa mère, Grace Kelly et inaugurer la promenade "des Princes de Monaco". Daniel Fasquelle qui l'avait invité en juin dernier s'en est réjoui "Nous avons la chance de l’accueillir, le 10 septembre". Les conseillers municipaux ont voté pour baptiser la promenade haute de la digue, "des Princes de Monaco". Façon de marquer la venue d’Albert II et de rendre hommage "à la famille Grimaldi, qui a des attaches dans le Nord. De plus, la digue promenade avait été inaugurée en 1921, époque où les princes de Monaco venaient dans la station". La plaque sera dévoilée le 10 septembre en présence du Prince qui devrait arriver vers 11h. La population a été avertie, les personnes qui disposeraient de photos en relation avec la présence des Princes de Monaco dans les années 1920, peuvent les apporter à la mairie.
A Belfort
S.A.S. a annoncé qu'il se rendrait pour deux jours, en juin prochain à Belfort et à Giromagny, localité voisine. Si le Prince héréditaire Albert ne dédaignait pas de s'arrêter, il y a une trentaine d’années, pour déjeuner avec son équipe de bobsleigh, c’est la première fois qu'en tant que Prince souverain, il se rendra dans le Territoire de Belfort. Il faut se souvenir que c’est à Belfort qu’avait été présenté, en 2012, le timbre monégasque consacré au mariage le 15 juillet 1771 de Louise d’Aumont, duchesse de Mazarin, de Mayenne et de La Meilleraye, comtesse de Ferrette, de Belfort, de Thann, de Rosemont, baronne d'Altkirch, princesse de Château-Porcien, marquise de Guiscard, dame d'Issenheim, comtesse de Longjumeau, marquise de Chilly et baronne de Massy et du futur prince Honoré IV. Que dans la titulaire du Prince, on relève qu'il est baron d'Altkirch, seigneur d'Issenheim, comte de Ferrette, de Belfort, de Thann et de Rosemont. On peut même ajouter qu'il a rencontré à plusieurs reprises le Belfortain Ricardo Cordoba, président de General Electric Europe occidentale et Afrique du Nord à propos du climat et de l’évolution de la technologie en matière d’énergie. Ajoutons que sollicité par l’association des Amis de l’orgue, S.A.S. Albert II a répondu favorablement dans les deux semaines. L’orgue de l’église Saint-Jean-Baptiste de Giromagny, conçu en 1874 par le Mosellan Verschneider ayant besoin d'une réfection assez coûteuse.
Quand caritatif et glamour ne font qu'un
Quelques heures après le mariage de son neveu, S.A.S. Albert II et son épouse la Princesse Charlène, vêtue d'une superbe combinaison rouge asymétrique signée Valentino, se retrouvaient au Sporting d'été pour le 67e Gala de la Croix-Rouge, l'un des principaux événements mondains de la Principauté. Le thème de la soirée s'inspirait du château de Versailles et le lieu avait été transformé en galerie des Glaces, avec évidemment de grands miroirs, un lustre monumental, un parquet rappelant ceux de Versailles et un jardin à la française ornant la salle des Étoiles. Les News Orleans Swamp Donkeys, le Sporting Summer Band et Sting étaient chargés de l'animation musicale. A minuit, un feu d'artifice a clôturé la soirée qui avait coûté 1.200€ à chacun des 850 convives, sans compter les boissons. Il est vrai que le menu commençait avec une petite boite de caviar surmontée du logo de la Croix-Rouge. Il est vrai aussi que ce gala avait lieu pour une cause généreuse.
Monaco international
3e Conférence internationale pour le développement
Du 13 au 16 juillet, la Principauté participait à la 3e Conférence internationale pour le financement du développement au siège de l’Union africaine à Addis-Abeba, en Éthiopie. Conférence qui s’est conclue par l’adoption du Programme d’action d’Addis-Abeba. C'était le premier grand rendez-vous avant le sommet des Nations Unies consacré à l’adoption du programme de développement pour l’après 2015, qui se tiendra en septembre prochain, à New York, au siège de l’ONU. On y verra l’adoption d’Objectifs de développement durable, ODD, pour succéder aux OMD et la COP21 sur le changement climatique, en décembre 2015, à Paris. Les participants ont réaffirmé leur engagement à éliminer la pauvreté dans le monde en prenant en considération le sort des personnes et des pays les plus vulnérables. Valérie Bruell-Melchior, représentant permanent adjoint de Monaco auprès des Nations Unies et chef de délégation du Gouvernement princier à ladite conférence, a réitéré l’attachement de la Principauté à respecter les obligations qui lui incombent en qualité d’État membre des Nations Unies et en partenaire solidaire du développement durable. Elle a ainsi rappelé que la politique de coopération internationale se fonde sur le développement durable centré sur l'être humain, santé, éducation, insertion socio-économique, protection et promotion de la biodiversité et du climat, avec une attention particulière aux océans. Était aussi présente à cette conférence Yordanos Pasquier, secrétaire des Relations extérieures à la Direction de la coopération internationale.
Nominations
L'Ordonnance souveraine n°5.394 du 10 juillet porte nomination de l’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire auprès du président de la République fédérale d’Allemagne. C'est Isabelle Berro-Amadei qui est nommée à ce poste, à compter du 1er aout prochain.
L'Ordonnance souveraine n°5.419 du 15 juillet porte nomination de l’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire auprès de la Principauté d’Andorre. S.E. Claude Cottalorda est nommé à ce poste.
Du 13 au 16 juillet, la Principauté participait à la 3e Conférence internationale pour le financement du développement au siège de l’Union africaine à Addis-Abeba, en Éthiopie. Conférence qui s’est conclue par l’adoption du Programme d’action d’Addis-Abeba. C'était le premier grand rendez-vous avant le sommet des Nations Unies consacré à l’adoption du programme de développement pour l’après 2015, qui se tiendra en septembre prochain, à New York, au siège de l’ONU. On y verra l’adoption d’Objectifs de développement durable, ODD, pour succéder aux OMD et la COP21 sur le changement climatique, en décembre 2015, à Paris. Les participants ont réaffirmé leur engagement à éliminer la pauvreté dans le monde en prenant en considération le sort des personnes et des pays les plus vulnérables. Valérie Bruell-Melchior, représentant permanent adjoint de Monaco auprès des Nations Unies et chef de délégation du Gouvernement princier à ladite conférence, a réitéré l’attachement de la Principauté à respecter les obligations qui lui incombent en qualité d’État membre des Nations Unies et en partenaire solidaire du développement durable. Elle a ainsi rappelé que la politique de coopération internationale se fonde sur le développement durable centré sur l'être humain, santé, éducation, insertion socio-économique, protection et promotion de la biodiversité et du climat, avec une attention particulière aux océans. Était aussi présente à cette conférence Yordanos Pasquier, secrétaire des Relations extérieures à la Direction de la coopération internationale.
Nominations
L'Ordonnance souveraine n°5.394 du 10 juillet porte nomination de l’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire auprès du président de la République fédérale d’Allemagne. C'est Isabelle Berro-Amadei qui est nommée à ce poste, à compter du 1er aout prochain.
L'Ordonnance souveraine n°5.419 du 15 juillet porte nomination de l’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire auprès de la Principauté d’Andorre. S.E. Claude Cottalorda est nommé à ce poste.
Monaco humanitaire
Gouvernement princier et PAM contre la faim
La Coopération monégasque finance deux projets de lutte contre la malnutrition en partenariat avec le PAM, Programme alimentaire mondial, en faveur de 45.000 élèves au Burundi et de 4.000 femmes enceintes à Madagascar. Au Burundi, le soutien du Gouvernement princier au PAM permet de servir un repas par jour ces 45.000 enfants dans les cantines scolaires pendant trois ans, 2015-2017, ce qui favorise leur maintien à l’école. Le projet permet également d’assurer des revenus aux petits exploitants agricoles burundais qui fournissent les produits cultivés localement. A Madagascar, le Gouvernement princier finance depuis 2013 un programme d’appui nutritionnel et de santé maternelle et infantile en faveur des femmes dans le sud du pays. Le PAM leur distribue de la farine enrichie pour lutter contre la malnutrition chronique. Au cours des 3 années du programme, 2013 à 2015, plus de 7.000 femmes enceintes auront reçu un appui nutritionnel et un apport en fer et en acide folique. Ces deux programmes, soutenus à hauteur de 580.000€ par le Gouvernement princier, s’inscrivent dans l’agenda des ODD, Objectifs de développement durable, à atteindre d’ici 2030. "Éliminer la faim, assurer la sécurité alimentaire, améliorer la nutrition et promouvoir l’agriculture durable". Le partenariat entre le Gouvernement princier et le PAM des Nations Unies a commencé en 2009.
La Coopération monégasque finance deux projets de lutte contre la malnutrition en partenariat avec le PAM, Programme alimentaire mondial, en faveur de 45.000 élèves au Burundi et de 4.000 femmes enceintes à Madagascar. Au Burundi, le soutien du Gouvernement princier au PAM permet de servir un repas par jour ces 45.000 enfants dans les cantines scolaires pendant trois ans, 2015-2017, ce qui favorise leur maintien à l’école. Le projet permet également d’assurer des revenus aux petits exploitants agricoles burundais qui fournissent les produits cultivés localement. A Madagascar, le Gouvernement princier finance depuis 2013 un programme d’appui nutritionnel et de santé maternelle et infantile en faveur des femmes dans le sud du pays. Le PAM leur distribue de la farine enrichie pour lutter contre la malnutrition chronique. Au cours des 3 années du programme, 2013 à 2015, plus de 7.000 femmes enceintes auront reçu un appui nutritionnel et un apport en fer et en acide folique. Ces deux programmes, soutenus à hauteur de 580.000€ par le Gouvernement princier, s’inscrivent dans l’agenda des ODD, Objectifs de développement durable, à atteindre d’ici 2030. "Éliminer la faim, assurer la sécurité alimentaire, améliorer la nutrition et promouvoir l’agriculture durable". Le partenariat entre le Gouvernement princier et le PAM des Nations Unies a commencé en 2009.
Monaco et l'économie
LVMH et G.E.G. chez SBM
En mai dernier on annonçait l'entrée de LVMH, Louis Vuitton-Moët Hennessy, au capital de la SBM, Société des Bains de Mer, mais les négociations qui portaient notamment sur la prime d'émission des actions ont été plus longues que prévu. C'est donc chose faite depuis vendredi 24 juillet et dans son communiqué, la direction de la SBM fait état de l'entrée de deux nouveaux actionnaires au capital de la société à hauteur de 5% chacun. Le groupe LVMH, leader dans le secteur du luxe et le casinotier chinois G.E.G., Galaxy Entertainment Group, Macao. Ils se situent respectivement comme troisième et quatrième plus gros actionnaires de la SBM. Derrière le qatari QD Europe, 6,39% des parts, et l’État monégasque, 69,9%. Rappelons que la SBM a procédé à une augmentation de capital de 220 millions d'euros en mars dernier à laquelle l’État monégasque, a participé ainsi que les autres actionnaires. Il s'agissait pour le groupe d'hôtels et de casinos de la Principauté de rembourser une ligne de crédit et de financer les projets immobiliers, rénovation de l'Hôtel de Paris pour 250 M€, ou la restructuration complète du site du Sporting d'hiver sur la Place du Casino pour 400 M€.
En mai dernier on annonçait l'entrée de LVMH, Louis Vuitton-Moët Hennessy, au capital de la SBM, Société des Bains de Mer, mais les négociations qui portaient notamment sur la prime d'émission des actions ont été plus longues que prévu. C'est donc chose faite depuis vendredi 24 juillet et dans son communiqué, la direction de la SBM fait état de l'entrée de deux nouveaux actionnaires au capital de la société à hauteur de 5% chacun. Le groupe LVMH, leader dans le secteur du luxe et le casinotier chinois G.E.G., Galaxy Entertainment Group, Macao. Ils se situent respectivement comme troisième et quatrième plus gros actionnaires de la SBM. Derrière le qatari QD Europe, 6,39% des parts, et l’État monégasque, 69,9%. Rappelons que la SBM a procédé à une augmentation de capital de 220 millions d'euros en mars dernier à laquelle l’État monégasque, a participé ainsi que les autres actionnaires. Il s'agissait pour le groupe d'hôtels et de casinos de la Principauté de rembourser une ligne de crédit et de financer les projets immobiliers, rénovation de l'Hôtel de Paris pour 250 M€, ou la restructuration complète du site du Sporting d'hiver sur la Place du Casino pour 400 M€.
Monaco culturel
Un opéra du futur
Samedi 18 juillet, au Théâtre Princesse Grace, le ministre d’État S.E. Michel Roger, l'ancien conseiller de Gouvernement pour les Affaires extérieures S.E. José Badia et le président de la Commission culture et patrimoine du Conseil national Daniel Boeri, ainsi qu’environ 300 invités, assistaient à la projection de l'opéra "Death and the Powers" du compositeur américain Tod Machover. En 2010, il avait été invité par la présidente de l'association monégasque Futurum, Kawther Al Abood, pour présenter en avant-première mondiale à la salle Garnier son opéra, en présence de S.A.S. Albert II, qui est aussi président d'honneur de l'association et de S.A.R la Princesse de Hanovre. Parmi les invités présents, on remarquait aussi l’artiste catalan Neil Harbisson qui recevra le 'Futurum Award' le 27 octobre prochain, à l'occasion de la soirée qui célèbrera les cinq ans de l’association Futurum avec en invité d’honneur l’artiste Bill Viola. Neil Harbisson, bien que daltonien, peut transformer les couleurs en notes grâce à l'utilisation d'un œil électronique, appelé "cyber-œil", qui l'aide à percevoir les réalités qui l'entourent d'une manière totalement innovante.
L'association pourra ainsi recueillir des fonds destinés à financer des projets de jeunes artistes, scientifiques et compositeurs de grand talent capables d'interpréter l'art grâce aux nouvelles technologies.
L’opéra "Death and the Powers", projeté était l'enregistrement du spectacle produit au Dallas Opera Theater l'an dernier et qui a remporté un immense succès. Il est présenté sous la forme d'un DVD produit en édition limitée, ceci grâce au soutien concret et inconditionnel de Kawther Al Abood.
Consultez aussi l'agenda de Monaco
Samedi 18 juillet, au Théâtre Princesse Grace, le ministre d’État S.E. Michel Roger, l'ancien conseiller de Gouvernement pour les Affaires extérieures S.E. José Badia et le président de la Commission culture et patrimoine du Conseil national Daniel Boeri, ainsi qu’environ 300 invités, assistaient à la projection de l'opéra "Death and the Powers" du compositeur américain Tod Machover. En 2010, il avait été invité par la présidente de l'association monégasque Futurum, Kawther Al Abood, pour présenter en avant-première mondiale à la salle Garnier son opéra, en présence de S.A.S. Albert II, qui est aussi président d'honneur de l'association et de S.A.R la Princesse de Hanovre. Parmi les invités présents, on remarquait aussi l’artiste catalan Neil Harbisson qui recevra le 'Futurum Award' le 27 octobre prochain, à l'occasion de la soirée qui célèbrera les cinq ans de l’association Futurum avec en invité d’honneur l’artiste Bill Viola. Neil Harbisson, bien que daltonien, peut transformer les couleurs en notes grâce à l'utilisation d'un œil électronique, appelé "cyber-œil", qui l'aide à percevoir les réalités qui l'entourent d'une manière totalement innovante.
L'association pourra ainsi recueillir des fonds destinés à financer des projets de jeunes artistes, scientifiques et compositeurs de grand talent capables d'interpréter l'art grâce aux nouvelles technologies.
L’opéra "Death and the Powers", projeté était l'enregistrement du spectacle produit au Dallas Opera Theater l'an dernier et qui a remporté un immense succès. Il est présenté sous la forme d'un DVD produit en édition limitée, ceci grâce au soutien concret et inconditionnel de Kawther Al Abood.
Consultez aussi l'agenda de Monaco
Monaco au quotidien
Photo (c) Mairie de Monaco
Inauguration de l’Esplanade et de l’Allée Jacques Boissy
Vendredi 24 juillet, se déroulait l’inauguration de l’Esplanade et de l’Allée Jacques Boissy, en présence de S.A.S. Albert II, du maire Georges Marsan et des membres du Conseil communal, ainsi que des représentants officiels des plus hautes instances de la Principauté. Étaient aussi présents des membres de la famille de Jacques Boissy, dont son frère Guy Boissy et son épouse, leurs enfants et petits-enfants, ainsi que de nombreux amis et proches parmi lesquels Gérard Aubert. Dans son allocution le maire a rappelé qui était Jacques Boissy né en 1929 à Monaco, plongeur professionnel émérite et scaphandrier, qui, à la demande de S.A.S. Rainier III avait fondé la section d’exploration sous-marine du Yacht Club de Monaco où il fut moniteur et formateur de nombreux plongeurs. Il participe aussi régulièrement à des missions pour le Musée Océanographique de Monaco et collabore avec le commandant Cousteau. En 1959, il acquiert un bateau de légende, "L’Espérance", construit à Agde en 1880, motorisé et rebaptisé "Dauphin" en 1938 et devenu "Espérance 1881" en 2008. Tout à la fois refuge des amateurs de plongée, bateau de recherche sous-marine, bateau de secours pour la sécurité des grands prix de formule 1, il participa même au tournage du film "Grand Prix" de John Frankenheimer en 1965. Le 25 juillet de cette année-là, il y cinquante ans, un sous-marin l’emmène au large de Monaco, il y trouve tragiquement la mort à l’âge de 36 ans.
Le Prince a dévoilé les plaques inaugurales de l’Esplanade et de l’Allée Jacques Boissy situées dans le prolongement du Yacht Club de Monaco, côté boulevard Louis II.
Conférence de presse du Gouvernement
Le 22 juillet, le ministre d’État, entouré des membres du Gouvernement princier, a reçu les médias pour une conférence de presse au cours de laquelle ont été évoqués plusieurs points. Mise en place d’une mesure d’accueil en faveur d’une trentaine de réfugiés syriens, en accord avec le HCR de l’ONU; décisions du Gouvernement concernant les avancées du projet de l’opération IDA, relogement du FAR, Foi Action Rayonnement), et installation d’une école, dans le projet Stella; arbitrages à rendre, en concertation avec le Conseil national, taille du projet, relogement concerné, classification des logements…; chiffres-clés du budget rectificatif 2015; bilan de la livraison domaniale "Odéon"; politique en matière d’appartements adaptés aux personnes à mobilité réduite; résultat d’une enquête auprès des étudiants boursiers. S.E. Michel Roger a également évoqué la tendance "à la hausse" de l’intérêt porté par les internautes à la page Facebook du Gouvernement, ainsi que la création d’une page "Histoire et Patrimoine" sur le site Internet du Gouvernement.
Le CHPG certifié V2014
Le Gouvernement princier a pris connaissance de la décision de la HAS, Haute autorité de santé française, qui a décerné au CHPG, une certification "sans réserve et sans recommandation", avec la note maximale A. Le Gouvernement adresse ses chaleureuses félicitations à toute l'équipe de direction, à tous les médecins, et à l'ensemble des personnels du CHPG, qui par leur travail et leur investissement dans ce projet de certification, ont contribué à ce résultat. C'est une excellente nouvelle pour le CHPG qui ne peut que contribuer à renforcer sa notoriété.
"South Africa - Monaco Rugby Exchange"
Dans le cadre du programme "Sport et Éducation, pour se construire autour des valeurs du sport", l’équipe monégasque U16 de rugby s'est rendue en Afrique du Sud lors du "South Africa - Monaco Rugby Exchange", du 22 au 28 juillet. On sait que ce programme mis en œuvre par la Fondation Princesse Charlène de Monaco, utilise les activités sportives comme outils pour contribuer au bien-être et au développement des enfants. Le 21 juillet, les jeunes sportifs se sont réunis à l’occasion de leur départ, au Stade Louis II, fiers de porter les valeurs du rugby, esprit d’équipe, respect, partage, solidarité et fairplay. L’équipe était accompagnée par les dirigeants de la Fédération monégasque de rugby, notamment Cédric Nardi et Thierry Danthez, respectivement président et vice-président, ainsi que de Gareth Wittstock. La première partie du "South Africa - Monaco Rugby Exchange" s’était déroulée en avril dernier quand des enfants défavorisés sud-africains avaient été invités au Tournoi de Rugby Sainte Dévote, grâce à un partenariat avec la Fondation Princesse Charlène de Monaco, la Fédération monégasque de rugby et la SARLA, South African Rugby Legends Association. De nombreux échanges culturels ont été prévus dans les deux pays afin de mieux comprendre les différents modes de vie de chacun. L’équipe monégasque a joué en lever de rideau face à une équipe sud-africaine, au Ellis Park Stadium de Johannesbourg, avant le match Afrique du Sud - Nouvelle Zélande, le 25 juillet où les Blacks se sont imposés 27-20 au terme devant les Boks.
Fondation Princesse Charlène de Monaco
Partenariat avec Alpi Marittime-Mercantour prolongé
Le Gouvernement princier a renouvelé son soutien auprès du GECT, Groupement européen de coopération territoriale, Alpi Marittime – Mercantour, aux côtés de la Fondation Prince Albert II de Monaco. Cette prorogation de la Convention-cadre de partenariat, signée le 19 septembre 2008, ouvre la voie à la poursuite des projets engagés dans le cadre de la Convention-Programme "Inscription au patrimoine mondial de l’UNESCO". Laquielle vise à préparer, soutenir et présenter un dossier de candidature pour permettre à terme, au GECT, d'être inscrit sur la liste des sites du patrimoine mondial de l'UNESCO. Rappelons que la Principauté et le Parc national du Mercantour entretiennent des liens privilégiés depuis 1979, avec la création de l’association des "Amis du Parc du Mercantour". Ce territoire commun Alpi Marittime – Mercantour, aux portes de Monaco, devenu GECT, constitue la partie la plus méridionale de la chaîne des Alpes et son inscription au patrimoine mondial de l’UNESCO serait une reconnaissance internationale pour ce site exceptionnel, tant pour sa richesse biologique, géologique et culturelle que pour son caractère unique.
Plus d’informations : environnement@gouv.mc
Pass’Sport Culture 2015
Tous les jeunes de 13 à 21 ans, résidents ou scolarisés en Principauté, peuvent bénéficier du Pass-Sport Culture 2015, mis en place par la Direction de l’Éducation nationale, de la jeunesse et des sports en collaboration avec la Direction des Affaires culturelles. Au programme, une trentaine d’activités, sportives, artistiques ou culturelles, organisées avec la complicité des associations locales et des clubs sportifs. Les retardataires peuvent encore contacter le Centre d’information de l’éducation nationale, il reste encore des places dans de nombreuses activités. Mais il ne faut pas trop tarder naturellement.
Circulation
Les premiers travaux préparatoires pour l’opération du nouveau CHPG commencent. Ils concernent le déplacement des réseaux, eau, électricité, Télécom, assainissement, situés sous l'avenue Pasteur dans sa partie qui longe l’hôpital. Cette opération s’effectuera par phases jusqu’à la mi-septembre. La circulation reste ouverte pendant la durée des travaux mais elle est régulée manuellement durant la journée pour assurer l'alternance de passages des véhicules. La nuit, le trafic est totalement rétabli dans les deux sens.
Signalons aussi la fermeture de l’accès au parking CHPG 1 la nuit depuis le 27 juillet jusqu'au 7 août. En raison de travaux sur le réseau électrique, l'entrée dudit parking est fermée de 21h à 6h du matin, les nuits des lundi 27, mardi 28, mercredi 29, jeudi 30 et vendredi 31 juillet, puis les nuits des lundi 3, mardi 4, mercredi 5, jeudi 6, et vendredi 7 août. Pendant ces périodes de fermeture, il est possible de stationner au parking Tamaris, situé en face du parking CHPG 1, ou bien au parking CHPG 2, dont l'entrée se situe au rond-point, en bas de l'Avenue Pasteur. Les véhicules déjà stationnés sur le parking CHPG 1 pourront y rester, et un agent du service des parkings publics sera sur place pour permette aux usagers de rejoindre leur véhicule. Les personnes à mobilité réduite peuvent utiliser le parking CHPG 2, qui dispose des aménagements nécessaires et de l’accès au CHPG.
Vendredi 24 juillet, se déroulait l’inauguration de l’Esplanade et de l’Allée Jacques Boissy, en présence de S.A.S. Albert II, du maire Georges Marsan et des membres du Conseil communal, ainsi que des représentants officiels des plus hautes instances de la Principauté. Étaient aussi présents des membres de la famille de Jacques Boissy, dont son frère Guy Boissy et son épouse, leurs enfants et petits-enfants, ainsi que de nombreux amis et proches parmi lesquels Gérard Aubert. Dans son allocution le maire a rappelé qui était Jacques Boissy né en 1929 à Monaco, plongeur professionnel émérite et scaphandrier, qui, à la demande de S.A.S. Rainier III avait fondé la section d’exploration sous-marine du Yacht Club de Monaco où il fut moniteur et formateur de nombreux plongeurs. Il participe aussi régulièrement à des missions pour le Musée Océanographique de Monaco et collabore avec le commandant Cousteau. En 1959, il acquiert un bateau de légende, "L’Espérance", construit à Agde en 1880, motorisé et rebaptisé "Dauphin" en 1938 et devenu "Espérance 1881" en 2008. Tout à la fois refuge des amateurs de plongée, bateau de recherche sous-marine, bateau de secours pour la sécurité des grands prix de formule 1, il participa même au tournage du film "Grand Prix" de John Frankenheimer en 1965. Le 25 juillet de cette année-là, il y cinquante ans, un sous-marin l’emmène au large de Monaco, il y trouve tragiquement la mort à l’âge de 36 ans.
Le Prince a dévoilé les plaques inaugurales de l’Esplanade et de l’Allée Jacques Boissy situées dans le prolongement du Yacht Club de Monaco, côté boulevard Louis II.
Conférence de presse du Gouvernement
Le 22 juillet, le ministre d’État, entouré des membres du Gouvernement princier, a reçu les médias pour une conférence de presse au cours de laquelle ont été évoqués plusieurs points. Mise en place d’une mesure d’accueil en faveur d’une trentaine de réfugiés syriens, en accord avec le HCR de l’ONU; décisions du Gouvernement concernant les avancées du projet de l’opération IDA, relogement du FAR, Foi Action Rayonnement), et installation d’une école, dans le projet Stella; arbitrages à rendre, en concertation avec le Conseil national, taille du projet, relogement concerné, classification des logements…; chiffres-clés du budget rectificatif 2015; bilan de la livraison domaniale "Odéon"; politique en matière d’appartements adaptés aux personnes à mobilité réduite; résultat d’une enquête auprès des étudiants boursiers. S.E. Michel Roger a également évoqué la tendance "à la hausse" de l’intérêt porté par les internautes à la page Facebook du Gouvernement, ainsi que la création d’une page "Histoire et Patrimoine" sur le site Internet du Gouvernement.
Le CHPG certifié V2014
Le Gouvernement princier a pris connaissance de la décision de la HAS, Haute autorité de santé française, qui a décerné au CHPG, une certification "sans réserve et sans recommandation", avec la note maximale A. Le Gouvernement adresse ses chaleureuses félicitations à toute l'équipe de direction, à tous les médecins, et à l'ensemble des personnels du CHPG, qui par leur travail et leur investissement dans ce projet de certification, ont contribué à ce résultat. C'est une excellente nouvelle pour le CHPG qui ne peut que contribuer à renforcer sa notoriété.
"South Africa - Monaco Rugby Exchange"
Dans le cadre du programme "Sport et Éducation, pour se construire autour des valeurs du sport", l’équipe monégasque U16 de rugby s'est rendue en Afrique du Sud lors du "South Africa - Monaco Rugby Exchange", du 22 au 28 juillet. On sait que ce programme mis en œuvre par la Fondation Princesse Charlène de Monaco, utilise les activités sportives comme outils pour contribuer au bien-être et au développement des enfants. Le 21 juillet, les jeunes sportifs se sont réunis à l’occasion de leur départ, au Stade Louis II, fiers de porter les valeurs du rugby, esprit d’équipe, respect, partage, solidarité et fairplay. L’équipe était accompagnée par les dirigeants de la Fédération monégasque de rugby, notamment Cédric Nardi et Thierry Danthez, respectivement président et vice-président, ainsi que de Gareth Wittstock. La première partie du "South Africa - Monaco Rugby Exchange" s’était déroulée en avril dernier quand des enfants défavorisés sud-africains avaient été invités au Tournoi de Rugby Sainte Dévote, grâce à un partenariat avec la Fondation Princesse Charlène de Monaco, la Fédération monégasque de rugby et la SARLA, South African Rugby Legends Association. De nombreux échanges culturels ont été prévus dans les deux pays afin de mieux comprendre les différents modes de vie de chacun. L’équipe monégasque a joué en lever de rideau face à une équipe sud-africaine, au Ellis Park Stadium de Johannesbourg, avant le match Afrique du Sud - Nouvelle Zélande, le 25 juillet où les Blacks se sont imposés 27-20 au terme devant les Boks.
Fondation Princesse Charlène de Monaco
Partenariat avec Alpi Marittime-Mercantour prolongé
Le Gouvernement princier a renouvelé son soutien auprès du GECT, Groupement européen de coopération territoriale, Alpi Marittime – Mercantour, aux côtés de la Fondation Prince Albert II de Monaco. Cette prorogation de la Convention-cadre de partenariat, signée le 19 septembre 2008, ouvre la voie à la poursuite des projets engagés dans le cadre de la Convention-Programme "Inscription au patrimoine mondial de l’UNESCO". Laquielle vise à préparer, soutenir et présenter un dossier de candidature pour permettre à terme, au GECT, d'être inscrit sur la liste des sites du patrimoine mondial de l'UNESCO. Rappelons que la Principauté et le Parc national du Mercantour entretiennent des liens privilégiés depuis 1979, avec la création de l’association des "Amis du Parc du Mercantour". Ce territoire commun Alpi Marittime – Mercantour, aux portes de Monaco, devenu GECT, constitue la partie la plus méridionale de la chaîne des Alpes et son inscription au patrimoine mondial de l’UNESCO serait une reconnaissance internationale pour ce site exceptionnel, tant pour sa richesse biologique, géologique et culturelle que pour son caractère unique.
Plus d’informations : environnement@gouv.mc
Pass’Sport Culture 2015
Tous les jeunes de 13 à 21 ans, résidents ou scolarisés en Principauté, peuvent bénéficier du Pass-Sport Culture 2015, mis en place par la Direction de l’Éducation nationale, de la jeunesse et des sports en collaboration avec la Direction des Affaires culturelles. Au programme, une trentaine d’activités, sportives, artistiques ou culturelles, organisées avec la complicité des associations locales et des clubs sportifs. Les retardataires peuvent encore contacter le Centre d’information de l’éducation nationale, il reste encore des places dans de nombreuses activités. Mais il ne faut pas trop tarder naturellement.
Circulation
Les premiers travaux préparatoires pour l’opération du nouveau CHPG commencent. Ils concernent le déplacement des réseaux, eau, électricité, Télécom, assainissement, situés sous l'avenue Pasteur dans sa partie qui longe l’hôpital. Cette opération s’effectuera par phases jusqu’à la mi-septembre. La circulation reste ouverte pendant la durée des travaux mais elle est régulée manuellement durant la journée pour assurer l'alternance de passages des véhicules. La nuit, le trafic est totalement rétabli dans les deux sens.
Signalons aussi la fermeture de l’accès au parking CHPG 1 la nuit depuis le 27 juillet jusqu'au 7 août. En raison de travaux sur le réseau électrique, l'entrée dudit parking est fermée de 21h à 6h du matin, les nuits des lundi 27, mardi 28, mercredi 29, jeudi 30 et vendredi 31 juillet, puis les nuits des lundi 3, mardi 4, mercredi 5, jeudi 6, et vendredi 7 août. Pendant ces périodes de fermeture, il est possible de stationner au parking Tamaris, situé en face du parking CHPG 1, ou bien au parking CHPG 2, dont l'entrée se situe au rond-point, en bas de l'Avenue Pasteur. Les véhicules déjà stationnés sur le parking CHPG 1 pourront y rester, et un agent du service des parkings publics sera sur place pour permette aux usagers de rejoindre leur véhicule. Les personnes à mobilité réduite peuvent utiliser le parking CHPG 2, qui dispose des aménagements nécessaires et de l’accès au CHPG.
Au fil des ans
23 juillet 1933, décès à Vence de Louis Abbiate, parfois aussi Luigi Abbiate. Ce compositeur, violoncelliste et pédagogue, né à Monaco le 4 janvier 1866, a notamment été le premier directeur de l'École municipale de musique créée en 1922. Etablissement devenu par la suite Ecole supérieure municipale de musique puis en 1956, Académie de musique Fondation Prince Rainier III de Monaco.
23 juillet 1979, mort à Avernes, au nord de Paris, de Joseph Kessel. Ce journaliste, grand reporter et romancier français était né le 10 février 1898 à Villa Clara, dans la province argentine d'Entre Ríos. En 1959, il avait reçu le Prix littéraire Prince Pierre de Monaco.
24 juillet 1957 mort à Paris d'Alexandre Guitry. Autrement dit le célèbre dramaturge, acteur, metteur en scène, réalisateur et scénariste Sacha Guitry qui était né le 21 février 1885 à Saint-Pétersbourg. On lui doit entre autres "L'Escalier de service ou Dolly", comédie en deux actes, créée au casino de Monte-Carlo en 1907; "Le Scandale de Monte-Carlo", comédie en trois actes, créée à Paris au théâtre du Gymnase le 22 avril 1908 et "Florestan Ier, prince de Monaco", opérette en trois actes et six tableaux, couplets d'Albert Willemetz, musique de Werner Richard Heymann, créée au théâtre parisien des Variétés le 9 décembre 1933.
24 juillet 2015, au Corum de Montpellier dans le cadre du Festival de Radio France et Montpellier-Languedoc-Roussillon, on pouvait entendre en version de concert "La Jacquerie", opéra en quatre actes et cinq tableaux d’Édouard Lalo, terminé par Arthur Coquard. Sur un livret d’Édouard Blau et Simone Arnaud, d'après La Jacquerie, scènes féodales de Prosper Mérimée, parue en 1828. La création, triomphale, avait eu lieu à l'Opéra de Monte-Carlo, le 9 mars 1895, sous la direction de Léon Jehin, son épouse Blanche Deschamps-Jehin chantait le rôle de Jeanne. Lalo mourut avant d'avoir terminé l’œuvre, c’est donc à Arthur Coquard que sa famille fit appel pour l'achever, à la demande de l’Opéra de Monte-Carlo et de son directeur Raoul Gunsbourg.
25 juillet 1642, naissance à Monaco de Lodovico Grimaldi. Prince de Monaco, sous le nom de Louis Ier, à partir du 10 janvier 1662 jusqu'à sa mort le 3 janvier 1701 à Rome où Louis XIV l'avait envoyé comme ambassadeur près le Saint-Siège. Il était le fils d'Hercule Grimaldi et d'Aurélie Spinola et avait épousé Charlotte Catherine de Gramont le 30 mars 1660.
25 juillet 1868, naissance à Grasse d'Hippolyte-Jules Journet, devenu la basse Marcel Journet. Il est mort le 6 septembre 1933 à Vittel, dans le département des Vosges. On put l'entendre à l'Opéra de Monte-Carlo, entre 1914 et 1920. Il y débutera le 20 janvier 1914 dans Parsifal et y revint à maintes reprises.
25 Juillet 1901, une convention accorde au clergé monégasque un statut particulier, elle complète la bulle "Quemadmodum Sollicitus pastor" de Léon XIII, datée du 15 mars 1887.
25 juillet 1981, signature au Vatican d'une convention entre le Saint-Siège et la Principauté de Monaco, elle sera rendue exécutoire par l'Ordonnance n°7167 du 30 juillet 1981.
27 juillet 1794, ou 9 thermidor an II, Françoise Marie-Thérèse de Choiseul-Stainville est guillotinée à Paris. Le 6 avril 1782, elle avait épousé le prince Joseph Marie Jérôme Honoré Grimaldi, fils cadet de Honoré III, Elle était née en 1767.
27 juillet 1912, naissance à Kiev du chef d'orchestre et compositeur Igor Markevitch. Le 24 avril 1936, il avait épousé Kyra, la fille de Nijinski et de son épouse hongroise Romola de Pulszky, en l'église saint Matthias de Budapest. Tamara Karsavina était témoin de la mariée. De 1967 à 1972, Markevitch fut directeur musical de l'orchestre national de l'Opéra de Monte-Carlo. Il fut naturalisé italien en 1947 et français en 1982.
27 juillet 1951, mort à Paris de Vassili Grigorievitch Voskressenski, dit le colonel W. de Basil qui était né à Kaunas, alors dans l'empire russe, le 16 septembre 1888. Il avait fondé en 1932, les Ballets russes de Monte-Carlo avec René Blum, frère du futur président du Conseil français Léon Blum.
23 juillet 1979, mort à Avernes, au nord de Paris, de Joseph Kessel. Ce journaliste, grand reporter et romancier français était né le 10 février 1898 à Villa Clara, dans la province argentine d'Entre Ríos. En 1959, il avait reçu le Prix littéraire Prince Pierre de Monaco.
24 juillet 1957 mort à Paris d'Alexandre Guitry. Autrement dit le célèbre dramaturge, acteur, metteur en scène, réalisateur et scénariste Sacha Guitry qui était né le 21 février 1885 à Saint-Pétersbourg. On lui doit entre autres "L'Escalier de service ou Dolly", comédie en deux actes, créée au casino de Monte-Carlo en 1907; "Le Scandale de Monte-Carlo", comédie en trois actes, créée à Paris au théâtre du Gymnase le 22 avril 1908 et "Florestan Ier, prince de Monaco", opérette en trois actes et six tableaux, couplets d'Albert Willemetz, musique de Werner Richard Heymann, créée au théâtre parisien des Variétés le 9 décembre 1933.
24 juillet 2015, au Corum de Montpellier dans le cadre du Festival de Radio France et Montpellier-Languedoc-Roussillon, on pouvait entendre en version de concert "La Jacquerie", opéra en quatre actes et cinq tableaux d’Édouard Lalo, terminé par Arthur Coquard. Sur un livret d’Édouard Blau et Simone Arnaud, d'après La Jacquerie, scènes féodales de Prosper Mérimée, parue en 1828. La création, triomphale, avait eu lieu à l'Opéra de Monte-Carlo, le 9 mars 1895, sous la direction de Léon Jehin, son épouse Blanche Deschamps-Jehin chantait le rôle de Jeanne. Lalo mourut avant d'avoir terminé l’œuvre, c’est donc à Arthur Coquard que sa famille fit appel pour l'achever, à la demande de l’Opéra de Monte-Carlo et de son directeur Raoul Gunsbourg.
25 juillet 1642, naissance à Monaco de Lodovico Grimaldi. Prince de Monaco, sous le nom de Louis Ier, à partir du 10 janvier 1662 jusqu'à sa mort le 3 janvier 1701 à Rome où Louis XIV l'avait envoyé comme ambassadeur près le Saint-Siège. Il était le fils d'Hercule Grimaldi et d'Aurélie Spinola et avait épousé Charlotte Catherine de Gramont le 30 mars 1660.
25 juillet 1868, naissance à Grasse d'Hippolyte-Jules Journet, devenu la basse Marcel Journet. Il est mort le 6 septembre 1933 à Vittel, dans le département des Vosges. On put l'entendre à l'Opéra de Monte-Carlo, entre 1914 et 1920. Il y débutera le 20 janvier 1914 dans Parsifal et y revint à maintes reprises.
25 Juillet 1901, une convention accorde au clergé monégasque un statut particulier, elle complète la bulle "Quemadmodum Sollicitus pastor" de Léon XIII, datée du 15 mars 1887.
25 juillet 1981, signature au Vatican d'une convention entre le Saint-Siège et la Principauté de Monaco, elle sera rendue exécutoire par l'Ordonnance n°7167 du 30 juillet 1981.
27 juillet 1794, ou 9 thermidor an II, Françoise Marie-Thérèse de Choiseul-Stainville est guillotinée à Paris. Le 6 avril 1782, elle avait épousé le prince Joseph Marie Jérôme Honoré Grimaldi, fils cadet de Honoré III, Elle était née en 1767.
27 juillet 1912, naissance à Kiev du chef d'orchestre et compositeur Igor Markevitch. Le 24 avril 1936, il avait épousé Kyra, la fille de Nijinski et de son épouse hongroise Romola de Pulszky, en l'église saint Matthias de Budapest. Tamara Karsavina était témoin de la mariée. De 1967 à 1972, Markevitch fut directeur musical de l'orchestre national de l'Opéra de Monte-Carlo. Il fut naturalisé italien en 1947 et français en 1982.
27 juillet 1951, mort à Paris de Vassili Grigorievitch Voskressenski, dit le colonel W. de Basil qui était né à Kaunas, alors dans l'empire russe, le 16 septembre 1888. Il avait fondé en 1932, les Ballets russes de Monte-Carlo avec René Blum, frère du futur président du Conseil français Léon Blum.