1. Sommaire
2. Échos du Palais: célébration des dix ans de règne du Prince Souverain Albert II, de somptueux cadeaux pour les jumeaux princiers
3. Monaco international: lettres de créance, réceptions annuelles dans les ambassades de Monaco, nominations, dans l'Ordre de Saint-Charles
4. Vie scolaire: baccalauréat, brevet des collèges
5. Monaco et l'économie: la CDE change de nom
6. Monaco culturel: exposition Fausto Melotti et Tiffany Pilon, Tina Alloncle à Milan
7. Monaco au quotidien: appellation, nomination
8. Insolite: une fougasse hors normes
9. Au fil des ans
Pour naviguer entre les pages, cliquez sur les numéros de page (en blanc) ci-dessous
2. Échos du Palais: célébration des dix ans de règne du Prince Souverain Albert II, de somptueux cadeaux pour les jumeaux princiers
3. Monaco international: lettres de créance, réceptions annuelles dans les ambassades de Monaco, nominations, dans l'Ordre de Saint-Charles
4. Vie scolaire: baccalauréat, brevet des collèges
5. Monaco et l'économie: la CDE change de nom
6. Monaco culturel: exposition Fausto Melotti et Tiffany Pilon, Tina Alloncle à Milan
7. Monaco au quotidien: appellation, nomination
8. Insolite: une fougasse hors normes
9. Au fil des ans
Pour naviguer entre les pages, cliquez sur les numéros de page (en blanc) ci-dessous
Échos du Palais
Photo (c) Palais Princier de Monaco
Célébration des dix ans de règne du Prince Souverain Albert II
Un discours inattendu
C'est bien celui qu'a prononcé en français la Princesse Charlène, vêtue d'une élégante robe écrue du styliste américain Tommy Hilfilger. Devant les Monégasques enthousiastes rassemblés sur la Place du Palais en cet après-midi du 11 juillet. "Monseigneur, c'est avec une joie immense que nous célébrons ce jour, accompli et serein" a-t-elle déclaré pour commencer. Avant d’ajouter "Je vous félicite et prie pour que votre règne soit long". Puis passant à un registre beaucoup plus familier "Plus que personne, je sais ton dévouement absolu pour la Principauté, son avenir et le bien-être de sa population. Plus que personne, j'aime ton engagement pour les causes nobles que tu défends avec force". Sa conclusion provoqua chez S.A.S. Albert II une extrême émotion qu'il ne chercha pas à dissimuler "Le prince Albert 1er fut explorateur, le prince Rainier bâtisseur, tu es le prince de cœur et de mon cœur". Et elle a conclu par un vibrant "Viva U Principu. Viva Münegù".
Un bilan et de nouveaux horizons
Dans son discours qui a suivi S.A.S. Albert II s'est réjoui du lien indissoluble qui unit le Prince et son peuple, du fait que la Principauté ait su par sa sage gestion demeurer à l'écart des soubresauts du monde contemporain, saluant au passage le travail de tous ceux qui contribuent à cette stabilité si enviable. N'hésitant pas à donner quelques conseils, dont celui de la nécessité qu'il y a d'attirer les investisseurs étrangers, il a fait allusion au nouveau rôle de la CDR devenue Monaco Economic Board. Il a évoqué le souci de maintenir le dialogue social et le fait que la prospérité ne doit pas se réaliser "au détriment des grands équilibres environnementaux et sociaux". Il n'a pas manqué de faire allusion à ses préoccupations écologiques et à son souhait de voir "la neutralité carbone à l'horizon 2050". Il a conclu par une maxime de Confucius "Si l'on s'efforce d'être pleinement humain, il n'y aura plus de place pour le mal".
De somptueux cadeaux pour les jumeaux princiers
Les Monégasques qui étaient tous réunis pour célébrer les 10 ans de règne de S.A.S. Albert II, ont gâté leurs petits princes âgés de sept mois. Ils leur ont remis les cadeaux promis lors d'un cocktail organisé sur la Place du Palais. Il s'agit de magnifiques bijoux Cartier des années 1920. Dont Georges Marsan, maire de Monaco, donne une description précise "Pour la Princesse Gabriella une broche de ceinture datant de 1925, moderne, géométrique et épurée. Pour le Prince héréditaire Jacques, la montre Grande Tank Cintrée, première montre de forme épurée de style art nouveau".
Un discours inattendu
C'est bien celui qu'a prononcé en français la Princesse Charlène, vêtue d'une élégante robe écrue du styliste américain Tommy Hilfilger. Devant les Monégasques enthousiastes rassemblés sur la Place du Palais en cet après-midi du 11 juillet. "Monseigneur, c'est avec une joie immense que nous célébrons ce jour, accompli et serein" a-t-elle déclaré pour commencer. Avant d’ajouter "Je vous félicite et prie pour que votre règne soit long". Puis passant à un registre beaucoup plus familier "Plus que personne, je sais ton dévouement absolu pour la Principauté, son avenir et le bien-être de sa population. Plus que personne, j'aime ton engagement pour les causes nobles que tu défends avec force". Sa conclusion provoqua chez S.A.S. Albert II une extrême émotion qu'il ne chercha pas à dissimuler "Le prince Albert 1er fut explorateur, le prince Rainier bâtisseur, tu es le prince de cœur et de mon cœur". Et elle a conclu par un vibrant "Viva U Principu. Viva Münegù".
Un bilan et de nouveaux horizons
Dans son discours qui a suivi S.A.S. Albert II s'est réjoui du lien indissoluble qui unit le Prince et son peuple, du fait que la Principauté ait su par sa sage gestion demeurer à l'écart des soubresauts du monde contemporain, saluant au passage le travail de tous ceux qui contribuent à cette stabilité si enviable. N'hésitant pas à donner quelques conseils, dont celui de la nécessité qu'il y a d'attirer les investisseurs étrangers, il a fait allusion au nouveau rôle de la CDR devenue Monaco Economic Board. Il a évoqué le souci de maintenir le dialogue social et le fait que la prospérité ne doit pas se réaliser "au détriment des grands équilibres environnementaux et sociaux". Il n'a pas manqué de faire allusion à ses préoccupations écologiques et à son souhait de voir "la neutralité carbone à l'horizon 2050". Il a conclu par une maxime de Confucius "Si l'on s'efforce d'être pleinement humain, il n'y aura plus de place pour le mal".
De somptueux cadeaux pour les jumeaux princiers
Les Monégasques qui étaient tous réunis pour célébrer les 10 ans de règne de S.A.S. Albert II, ont gâté leurs petits princes âgés de sept mois. Ils leur ont remis les cadeaux promis lors d'un cocktail organisé sur la Place du Palais. Il s'agit de magnifiques bijoux Cartier des années 1920. Dont Georges Marsan, maire de Monaco, donne une description précise "Pour la Princesse Gabriella une broche de ceinture datant de 1925, moderne, géométrique et épurée. Pour le Prince héréditaire Jacques, la montre Grande Tank Cintrée, première montre de forme épurée de style art nouveau".
Monaco international
Photo © Marie Etchegoyen / Présidence de la République française
Lettres de créance
Le 6 juillet, S.E. Claude Cottalorda, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de S.A.S. Albert II de Monaco auprès du président de la République française, remettait les siennes à François Hollande. Au cours d’un entretien privé, ce dernier a souhaité que les excellentes relations en matière politique, économique ou environnementale se poursuivent. Divers thèmes internationaux ont également été abordés, notamment les négociations entre la Principauté de Monaco et l’Union européenne et la préparation de la 21e Conférence des Parties de la Convention cadre des Nations unies sur les changements climatiques, COP 21, qui se tiendra à Paris à la fin de cette année. Le président français a demandé au nouvel ambassadeur de Monaco de transmettre ses salutations personnelles au Prince.
Réceptions annuelles dans les ambassades de Monaco
A Washington
Elle organisait le 7 juillet une réception à l'occasion du 10e anniversaire de l’avènement de S.A.S. Albert II. Une centaine d’invités étaient conviés à la résidence de l’ambassadeur. On y remarquait le chef du protocole des États-Unis, l'ambassadeur de France, plusieurs membres du corps diplomatique accrédités à Washington, des représentants du département d’État, des milieux économiques et financiers, des cercles culturels et scientifiques, ainsi que des Organisations non-gouvernementales œuvrant dans les domaines de l’environnement. Dans son discours, S.E. Maguy Maccario Doyle a fait un tour d’horizon des nombreuses réalisations accomplies tout au long de cette décennie. Elle a notamment évoqué l’ouverture de l’ambassade de Monaco à Washington, l’instauration de relations diplomatiques avec de nombreux pays, l’accréditation de nombreux ambassadeurs étrangers à Monaco, et les visites officielles de chefs d’État en Principauté, dont celles des présidents Nicolas Sarkozy et François Hollande. Elle a également rendu hommage à l’engagement du Prince sur la scène internationale, tant personnellement qu’au travers de sa Fondation, en faveur de la lutte contre le réchauffement climatique et la préservation des milieux marins. Et elle a cité comme exemples, sa participation à la conférence "Our Ocean" en juin 2014 à l’invitation du secrétaire d’État américain John Kerry ainsi que l’implication de la Fondation princière dans le projet de tour du monde de l’avion à énergie solaire "Solar Impulse". Elle a rappelé l’ouverture du nouveau Yacht Club de Monaco dû à l’architecte Norman Foster, les travaux d’aménagement en cours du quartier du Casino, ainsi que les grands projets à venir comme l’extension en mer au Larvotto. Pour terminer, S.E. Maccario Doyle s'est plu à raconter une anecdote significative "Au cours d’une visite de S.A.S. le Prince Albert II à la nation Lakota, le chef de la tribu a conféré à S.A.S. le Prince le titre de citoyen d’honneur et lui a donné le nom d’Oyate Takolakapi, c'est-à-dire Ami de toutes les Nations, une vertu que possède incontestablement le Prince Souverain de Monaco".
A Paris
Elle a été précédée le matin par la réunion des membres du corps consulaire de Monaco en France et suivie d’un déjeuner de travail. Les quatre cents invités ont été accueillis à la Maison de l'Amérique Latine par S.E. Michel Roger, ministre d’État et S.E. Claude Cottalorda, ambassadeur de Monaco à Paris.
Parmi l’assistance on reconnaissait de nombreux ambassadeurs et représentants en France d’Organisations Internationales, de députés, sénateurs, hauts fonctionnaires et membres des cabinets ministériels ainsi que diverses personnalités du monde politique, économique, scientifique et culturel. Au cours de son allocution, S.E. Claude Cottalorda a rappelé le caractère particulier de cette soirée qui célébrait les dix ans de règne de S.A.S. Albert II. Il a fait ressortir les actions entreprises par la Principauté au cours de cette période, en matière de développement durable et de protection de l’environnement, de développement économique et de mise en conformité avec les standards internationaux. Sans oublier la mise en œuvre d’une politique de coopération au développement, et les avancées urbanistiques réalisées et à venir. Le diplomate a également rappelé la grande joie des Monégasques à la fin de l’année dernière à l’occasion de la naissance du Prince héréditaire Jacques et de sa sœur jumelle la Princesse Gabriella.
Nominations
L'Ordonnance souveraine n°5.375 du 2 juillet porte nomination du représentant personnel de S.A.S. le Prince souverain et celui du Gouvernement princier auprès du Conseil permanent de la francophonie. C'est S.E. Claude Cottalorda qui a été nommé.
L'Ordonnance souveraine n°5.383 du 6 juillet porte nomination d’un consul honoraire de la Principauté à Miami en Floride. C'est Tomas J. Abreu qui a été nommé.
L'Ordonnance souveraine n°5.384 du 6 juillet autorise un consul honoraire de la République slovaque à exercer ses fonctions dans la Principauté. Vu la Commission consulaire en date du 5 février avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et européennes de la République slovaque, c'est Tatiana Parackova qui a été nommée.
L'Ordonnance souveraine n°5.385 du 6 juillet autorise un consul général honoraire du Grand-Duché de Luxembourg à exercer ses fonctions dans la Principauté. Vu la Commission consulaire en date du 31 mai dernier par laquelle S.A.R. le Grand-Duc de Luxembourg a nommé Edmond-Patrick Lecourt, consul général honoraire du Grand-Duché de Luxembourg à Monaco
Dans l'Ordre de Saint-Charles
L'Ordonnance souveraine n°5.374 du 2 juillet porte nomination dans l’Ordre créé le 15 mars 1858 par le prince Charles III. S.E. Veronika Stabej, ambassadeur de la République de Slovénie en France et à Monaco, est nommée au grade de Chevalier dans l’Ordre de Saint-Charles. C'est S.E. Claude Cottalorda, ambassadeur de Monaco en France, représentant S.A.S. le Prince Souverain, qui a remis à S.E. Veronika Stabej, l’insigne de Chevalier de l’Ordre de Saint Charles au cours d'une cérémonie qui s’est déroulée à la chancellerie monégasque à Paris. Cérémonie suivie d’une réception en présence des deux ambassadeurs, de Laurent Anselmi, secrétaire général des Ordres princiers, et des diplomates et collaborateurs des deux ambassades. La Principauté de Monaco et la République de Slovénie ont établi des relations diplomatiques le 28 novembre 2006. S.E. Veronika Stabej qui avait remis ses lettres de créance à S.A.S. Albert II le 8 février 2011, quittera prochainement ses fonctions à Paris.
Le 6 juillet, S.E. Claude Cottalorda, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de S.A.S. Albert II de Monaco auprès du président de la République française, remettait les siennes à François Hollande. Au cours d’un entretien privé, ce dernier a souhaité que les excellentes relations en matière politique, économique ou environnementale se poursuivent. Divers thèmes internationaux ont également été abordés, notamment les négociations entre la Principauté de Monaco et l’Union européenne et la préparation de la 21e Conférence des Parties de la Convention cadre des Nations unies sur les changements climatiques, COP 21, qui se tiendra à Paris à la fin de cette année. Le président français a demandé au nouvel ambassadeur de Monaco de transmettre ses salutations personnelles au Prince.
Réceptions annuelles dans les ambassades de Monaco
A Washington
Elle organisait le 7 juillet une réception à l'occasion du 10e anniversaire de l’avènement de S.A.S. Albert II. Une centaine d’invités étaient conviés à la résidence de l’ambassadeur. On y remarquait le chef du protocole des États-Unis, l'ambassadeur de France, plusieurs membres du corps diplomatique accrédités à Washington, des représentants du département d’État, des milieux économiques et financiers, des cercles culturels et scientifiques, ainsi que des Organisations non-gouvernementales œuvrant dans les domaines de l’environnement. Dans son discours, S.E. Maguy Maccario Doyle a fait un tour d’horizon des nombreuses réalisations accomplies tout au long de cette décennie. Elle a notamment évoqué l’ouverture de l’ambassade de Monaco à Washington, l’instauration de relations diplomatiques avec de nombreux pays, l’accréditation de nombreux ambassadeurs étrangers à Monaco, et les visites officielles de chefs d’État en Principauté, dont celles des présidents Nicolas Sarkozy et François Hollande. Elle a également rendu hommage à l’engagement du Prince sur la scène internationale, tant personnellement qu’au travers de sa Fondation, en faveur de la lutte contre le réchauffement climatique et la préservation des milieux marins. Et elle a cité comme exemples, sa participation à la conférence "Our Ocean" en juin 2014 à l’invitation du secrétaire d’État américain John Kerry ainsi que l’implication de la Fondation princière dans le projet de tour du monde de l’avion à énergie solaire "Solar Impulse". Elle a rappelé l’ouverture du nouveau Yacht Club de Monaco dû à l’architecte Norman Foster, les travaux d’aménagement en cours du quartier du Casino, ainsi que les grands projets à venir comme l’extension en mer au Larvotto. Pour terminer, S.E. Maccario Doyle s'est plu à raconter une anecdote significative "Au cours d’une visite de S.A.S. le Prince Albert II à la nation Lakota, le chef de la tribu a conféré à S.A.S. le Prince le titre de citoyen d’honneur et lui a donné le nom d’Oyate Takolakapi, c'est-à-dire Ami de toutes les Nations, une vertu que possède incontestablement le Prince Souverain de Monaco".
A Paris
Elle a été précédée le matin par la réunion des membres du corps consulaire de Monaco en France et suivie d’un déjeuner de travail. Les quatre cents invités ont été accueillis à la Maison de l'Amérique Latine par S.E. Michel Roger, ministre d’État et S.E. Claude Cottalorda, ambassadeur de Monaco à Paris.
Parmi l’assistance on reconnaissait de nombreux ambassadeurs et représentants en France d’Organisations Internationales, de députés, sénateurs, hauts fonctionnaires et membres des cabinets ministériels ainsi que diverses personnalités du monde politique, économique, scientifique et culturel. Au cours de son allocution, S.E. Claude Cottalorda a rappelé le caractère particulier de cette soirée qui célébrait les dix ans de règne de S.A.S. Albert II. Il a fait ressortir les actions entreprises par la Principauté au cours de cette période, en matière de développement durable et de protection de l’environnement, de développement économique et de mise en conformité avec les standards internationaux. Sans oublier la mise en œuvre d’une politique de coopération au développement, et les avancées urbanistiques réalisées et à venir. Le diplomate a également rappelé la grande joie des Monégasques à la fin de l’année dernière à l’occasion de la naissance du Prince héréditaire Jacques et de sa sœur jumelle la Princesse Gabriella.
Nominations
L'Ordonnance souveraine n°5.375 du 2 juillet porte nomination du représentant personnel de S.A.S. le Prince souverain et celui du Gouvernement princier auprès du Conseil permanent de la francophonie. C'est S.E. Claude Cottalorda qui a été nommé.
L'Ordonnance souveraine n°5.383 du 6 juillet porte nomination d’un consul honoraire de la Principauté à Miami en Floride. C'est Tomas J. Abreu qui a été nommé.
L'Ordonnance souveraine n°5.384 du 6 juillet autorise un consul honoraire de la République slovaque à exercer ses fonctions dans la Principauté. Vu la Commission consulaire en date du 5 février avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et européennes de la République slovaque, c'est Tatiana Parackova qui a été nommée.
L'Ordonnance souveraine n°5.385 du 6 juillet autorise un consul général honoraire du Grand-Duché de Luxembourg à exercer ses fonctions dans la Principauté. Vu la Commission consulaire en date du 31 mai dernier par laquelle S.A.R. le Grand-Duc de Luxembourg a nommé Edmond-Patrick Lecourt, consul général honoraire du Grand-Duché de Luxembourg à Monaco
Dans l'Ordre de Saint-Charles
L'Ordonnance souveraine n°5.374 du 2 juillet porte nomination dans l’Ordre créé le 15 mars 1858 par le prince Charles III. S.E. Veronika Stabej, ambassadeur de la République de Slovénie en France et à Monaco, est nommée au grade de Chevalier dans l’Ordre de Saint-Charles. C'est S.E. Claude Cottalorda, ambassadeur de Monaco en France, représentant S.A.S. le Prince Souverain, qui a remis à S.E. Veronika Stabej, l’insigne de Chevalier de l’Ordre de Saint Charles au cours d'une cérémonie qui s’est déroulée à la chancellerie monégasque à Paris. Cérémonie suivie d’une réception en présence des deux ambassadeurs, de Laurent Anselmi, secrétaire général des Ordres princiers, et des diplomates et collaborateurs des deux ambassades. La Principauté de Monaco et la République de Slovénie ont établi des relations diplomatiques le 28 novembre 2006. S.E. Veronika Stabej qui avait remis ses lettres de créance à S.A.S. Albert II le 8 février 2011, quittera prochainement ses fonctions à Paris.
Vie scolaire
Baccalauréat
Comme chaque année, les résultats obtenus à cet examen par les élèves de la Principauté sont excellents. Et ce, dès le premier groupe d’épreuves, avec 99,2% d’admis dans les deux lycées de Monaco au baccalauréat général.
Les deux élèves non admis au baccalauréat général au terme des épreuves du premier groupe, sont convoqués pour l’oral de rattrapage. Au Lycée François d’Assise–Nicolas Barré, FANB, 64 candidats présentés, 64 reçus, soit 100 % de réussite. Pour le baccalauréat général, 220 mentions ont déjà été obtenues dont 77 "très bien", 70 "bien" et 73 "assez bien"; 84,9 % des nouveaux bacheliers ont obtenu une mention, dont 29,7 % d’entre eux la mention "très bien". Aucun échec n’est enregistré.
Pour ce qui est des baccalauréats technologiques, 64 élèves sur les 71 candidats ont été reçus, soit 90,1% de réussite; 53 élèves ont obtenu une mention, dont 7 la mention "très bien", 23 "bien" et 23 "assez bien".
Au Lycée Albert Ier, 36 élèves sur 36 présentés ont obtenu le baccalauréat en section Sciences et technologies de la gestion, STG, soit 100% de réussite; 15 lycéens ont été reçus pour 15 candidats en Sciences et technologies industrielles, STI, soit 100% de réussite.
Au Lycée technique et hôtelier de Monaco, 13 lycéens pour 20 présentés ont déjà obtenu le baccalauréat en section Hôtellerie, soit un taux de réussite de 65%, avant l’oral de rattrapage.
Pour les baccalauréats professionnels, 94 élèves sur les 99 candidats présentés par le Lycée technique et hôtelier de Monaco ont réussi les épreuves du 1er groupe, soit un taux de réussite de 95%; on été obtenues 2 mentions "très bien", 18 "bien" et 43 "assez bien".
20 lycéens pour 20 présentés ont déjà obtenu le baccalauréat en section Hôtellerie, soit 100% de réussite; 21 lycéens sur 23 candidats ont déjà obtenu le baccalauréat en section Industrielle, soit un taux de réussite de 91%; 53 lycéens pour 56 présentés ont déjà obtenu le baccalauréat en section Tertiaire, soit un taux de réussite de 95%.
D’ores et déjà, avec 417 bacheliers sur 431 candidats présentés, soit un taux de réussite provisoire de 97%, au terme des épreuves du premier groupe, les résultats de l’année 2015 sont semblables à ceux des années précédentes. Une fois encore, on relèvera l'excellente qualité des élèves et de l’enseignement dispensé en Principauté.
Brevet des Collèges
Les résultats ne sont pas moins excellents pour le brevet des Collèges et pour les élèves des BTS.
Les résultats des épreuves du brevet des collèges donnent 97,5% de réussite pour l’ensemble des collèges de la Principauté, avec 390 collégiens admis sur 400 candidats. En 2014, le taux était de 94,5%. Cette année, 307 mentions ont été décernées, 72 mentions "très bien"; 96 mentions "bien" et 139 "assez bien".
En ce qui concerne le BTS, le taux de réussite est de 90,5% avec 48 élèves admis sur les 53 présentés, l'an dernier il était de 90,9%. Les élèves de BTS du Lycée technique et hôtelier de ont ainsi obtenu 87% de réussite, 90% l’an dernier, avec respectivement 91,6% de réussite pour l’option A, Mercatique et gestion hôtelière, et 81,8% pour l’option B, Art culinaire, art de la table et du service. Pour sa part, le Lycée Albert Ier confirme également ces excellents résultats avec globalement 93,3% de réussite, contre 91,6% en 2014, soit 100% de réussite pour la section "Assistant de Manager" et 87,5% pour la section "Comptabilité gestion". Nous adressons nos félicitations à ces collégiens et lycéens méritants et à leurs professeurs qui ont su les amener à ces bons résultats.
Comme chaque année, les résultats obtenus à cet examen par les élèves de la Principauté sont excellents. Et ce, dès le premier groupe d’épreuves, avec 99,2% d’admis dans les deux lycées de Monaco au baccalauréat général.
Les deux élèves non admis au baccalauréat général au terme des épreuves du premier groupe, sont convoqués pour l’oral de rattrapage. Au Lycée François d’Assise–Nicolas Barré, FANB, 64 candidats présentés, 64 reçus, soit 100 % de réussite. Pour le baccalauréat général, 220 mentions ont déjà été obtenues dont 77 "très bien", 70 "bien" et 73 "assez bien"; 84,9 % des nouveaux bacheliers ont obtenu une mention, dont 29,7 % d’entre eux la mention "très bien". Aucun échec n’est enregistré.
Pour ce qui est des baccalauréats technologiques, 64 élèves sur les 71 candidats ont été reçus, soit 90,1% de réussite; 53 élèves ont obtenu une mention, dont 7 la mention "très bien", 23 "bien" et 23 "assez bien".
Au Lycée Albert Ier, 36 élèves sur 36 présentés ont obtenu le baccalauréat en section Sciences et technologies de la gestion, STG, soit 100% de réussite; 15 lycéens ont été reçus pour 15 candidats en Sciences et technologies industrielles, STI, soit 100% de réussite.
Au Lycée technique et hôtelier de Monaco, 13 lycéens pour 20 présentés ont déjà obtenu le baccalauréat en section Hôtellerie, soit un taux de réussite de 65%, avant l’oral de rattrapage.
Pour les baccalauréats professionnels, 94 élèves sur les 99 candidats présentés par le Lycée technique et hôtelier de Monaco ont réussi les épreuves du 1er groupe, soit un taux de réussite de 95%; on été obtenues 2 mentions "très bien", 18 "bien" et 43 "assez bien".
20 lycéens pour 20 présentés ont déjà obtenu le baccalauréat en section Hôtellerie, soit 100% de réussite; 21 lycéens sur 23 candidats ont déjà obtenu le baccalauréat en section Industrielle, soit un taux de réussite de 91%; 53 lycéens pour 56 présentés ont déjà obtenu le baccalauréat en section Tertiaire, soit un taux de réussite de 95%.
D’ores et déjà, avec 417 bacheliers sur 431 candidats présentés, soit un taux de réussite provisoire de 97%, au terme des épreuves du premier groupe, les résultats de l’année 2015 sont semblables à ceux des années précédentes. Une fois encore, on relèvera l'excellente qualité des élèves et de l’enseignement dispensé en Principauté.
Brevet des Collèges
Les résultats ne sont pas moins excellents pour le brevet des Collèges et pour les élèves des BTS.
Les résultats des épreuves du brevet des collèges donnent 97,5% de réussite pour l’ensemble des collèges de la Principauté, avec 390 collégiens admis sur 400 candidats. En 2014, le taux était de 94,5%. Cette année, 307 mentions ont été décernées, 72 mentions "très bien"; 96 mentions "bien" et 139 "assez bien".
En ce qui concerne le BTS, le taux de réussite est de 90,5% avec 48 élèves admis sur les 53 présentés, l'an dernier il était de 90,9%. Les élèves de BTS du Lycée technique et hôtelier de ont ainsi obtenu 87% de réussite, 90% l’an dernier, avec respectivement 91,6% de réussite pour l’option A, Mercatique et gestion hôtelière, et 81,8% pour l’option B, Art culinaire, art de la table et du service. Pour sa part, le Lycée Albert Ier confirme également ces excellents résultats avec globalement 93,3% de réussite, contre 91,6% en 2014, soit 100% de réussite pour la section "Assistant de Manager" et 87,5% pour la section "Comptabilité gestion". Nous adressons nos félicitations à ces collégiens et lycéens méritants et à leurs professeurs qui ont su les amener à ces bons résultats.
Monaco et l'économie
La CDE change de nom
La CDE, Chambre de développement économique, se fixe de nouvelles ambitions pour se mettre encore mieux au service du développement économique de Monaco. Après plusieurs mois d’une intense réflexion menée avec le Palais et le Gouvernement princier, elle traduit sa volonté d’évolution en changeant son nom et en renouvelant son organisation. Annoncée par S.A.S. Albert II dans le discours qu’Il a prononcé à l’occasion du dixième anniversaire de son avènement, cette nouvelle dénomination prendra effet le 15 septembre prochain. Ce jour-là, la CDE deviendra le MONACO ECONOMIC BOARD, doté de deux agences ayant un rôle fonctionnel: MONACO CHAMBER OF COMMERCE & MONACO INVEST.
La CDE, Chambre de développement économique, se fixe de nouvelles ambitions pour se mettre encore mieux au service du développement économique de Monaco. Après plusieurs mois d’une intense réflexion menée avec le Palais et le Gouvernement princier, elle traduit sa volonté d’évolution en changeant son nom et en renouvelant son organisation. Annoncée par S.A.S. Albert II dans le discours qu’Il a prononcé à l’occasion du dixième anniversaire de son avènement, cette nouvelle dénomination prendra effet le 15 septembre prochain. Ce jour-là, la CDE deviendra le MONACO ECONOMIC BOARD, doté de deux agences ayant un rôle fonctionnel: MONACO CHAMBER OF COMMERCE & MONACO INVEST.
Monaco culturel
Exposition Fausto Melotti
Jusqu’au 17 janvier prochain, la Villa Paloma présente en collaboration avec la Fondation Fausto Melotti dont le siège est à Milan, une exposition consacrée à cet artiste. Le sculpteur et peintre Fausto Melotti est né à Rovereto, dans le Trentin, le 8 juin 1901 et il est mort à Milan le 22 juin 1986. Il a été l'ami du peintre futuriste Fortunato Depero et du compositeur Riccardo Antonio Francesco Zandonai, tous deux aussi natifs de Rovereto.
Eva Fabris et Cristiano Raimondi sont les commissaires de cette exposition qui regroupe une vingtaine de sculptures en métal, dont certaines en or, et plus de 70 céramiques. La plupart de ces œuvres proviennent de collections privées et donc auxquelles le public accède rarement. Fausto Melotti, qui fut lié aux plus grands artistes de l’époque, dont Lucio Fontana ou Gio Ponti, connut un succès tardif et cette exposition permet d'apprécier la maîtrise de son art. Elle suit fidèlement le magazine artistique italien Domus, créé en 1928 par Gio Ponti, qui a consacré lui-même de nombreux articles à l’œuvre de Fausto Melotti.
NMNM - Villa Paloma
56 boulevard du Jardin exotique
Exposition Tiffany Pilon
La jeune artiste peintre Tiffany Pilon exposait ses œuvres au gala artistique organisé dans le cadre d’Art Monaco 2015, lequel se déroulait pour sa 6e édition, du 9 au 12 juillet. La jeune Québécoise âgée de 26 ans a confié "Le directeur d’Art Monaco nous a annoncé qu’il admirait mon art et serait intéressé à nous intégrer à la réception majestueuse qu’il organise. Nous étions très enchantés à l’idée de collaborer et savions que nous étions entre bonnes mains". Art Monaco est un gala artistique où certaines œuvres peuvent se vendre jusqu’à 155 millions de dollars. Des personnalités y prennent part chaque année, S.A.S. Albert II s'y est rendu. En novembre dernier, Tiffany Pilon a signé une entente de distribution de ses œuvres avec la galerie Artistic Lifestyles qui a des bureaux à Las Vegas et à San Diego. Cette entente a été des plus fructueuses compte tenu de la réputation et de la fréquentation de cette galerie. Tiffany Pilon a ainsi pu élargir ses possibilités de reconnaissance en Europe avec cette invitation à Monaco.
Tina Alloncle à Milan
Le Pavillon de Monaco à Milan présente des œuvres d'artistes monégasques ou liés à la Principauté. Après le céramiste et peintre monégasque Albert Diato, la jeune artiste plasticienne et scénographe, Tina Alloncle y expose une série de dessins conçus à partir de ses thèmes de prédilection. Le vernissage a eu lieu le 1er juillet en présence de la presse et de personnalités représentant les pays qui participent à l'Expo "Milano 2015". Tina Alloncle a obtenu en 2013 son DNSEP-master 2 en art et scénographie avec mention au Pavillon Bosio - École supérieure d'arts plastiques de la Ville de Monaco. Elle s'est beaucoup intéressée au spectacle vivant, surtout à la danse et a travaillé avec certaines compagnies comme la Iceland Dance Company à Reykjavik ou plus régulièrement avec la compagnie des Ballets de Monte-Carlo dans le cadre des Imprévus. Elle a réalisé la scénographie des créations chorégraphiques "Memory House" de Anja Behrend en 2013, "Totally Folks" de Jeroen Verbruggen en 2011. Tina Alloncle est, par ailleurs, l'auteur de la maquette du Pavillon de Monaco qui a fait ressortir le sens de la participation de Monaco à cette Exposition universelle. Elle excelle aussi dans la fabrication de maquettes, d'accessoires de scène et de bijoux.
Consultez aussi l'agenda de Monaco
Jusqu’au 17 janvier prochain, la Villa Paloma présente en collaboration avec la Fondation Fausto Melotti dont le siège est à Milan, une exposition consacrée à cet artiste. Le sculpteur et peintre Fausto Melotti est né à Rovereto, dans le Trentin, le 8 juin 1901 et il est mort à Milan le 22 juin 1986. Il a été l'ami du peintre futuriste Fortunato Depero et du compositeur Riccardo Antonio Francesco Zandonai, tous deux aussi natifs de Rovereto.
Eva Fabris et Cristiano Raimondi sont les commissaires de cette exposition qui regroupe une vingtaine de sculptures en métal, dont certaines en or, et plus de 70 céramiques. La plupart de ces œuvres proviennent de collections privées et donc auxquelles le public accède rarement. Fausto Melotti, qui fut lié aux plus grands artistes de l’époque, dont Lucio Fontana ou Gio Ponti, connut un succès tardif et cette exposition permet d'apprécier la maîtrise de son art. Elle suit fidèlement le magazine artistique italien Domus, créé en 1928 par Gio Ponti, qui a consacré lui-même de nombreux articles à l’œuvre de Fausto Melotti.
NMNM - Villa Paloma
56 boulevard du Jardin exotique
Exposition Tiffany Pilon
La jeune artiste peintre Tiffany Pilon exposait ses œuvres au gala artistique organisé dans le cadre d’Art Monaco 2015, lequel se déroulait pour sa 6e édition, du 9 au 12 juillet. La jeune Québécoise âgée de 26 ans a confié "Le directeur d’Art Monaco nous a annoncé qu’il admirait mon art et serait intéressé à nous intégrer à la réception majestueuse qu’il organise. Nous étions très enchantés à l’idée de collaborer et savions que nous étions entre bonnes mains". Art Monaco est un gala artistique où certaines œuvres peuvent se vendre jusqu’à 155 millions de dollars. Des personnalités y prennent part chaque année, S.A.S. Albert II s'y est rendu. En novembre dernier, Tiffany Pilon a signé une entente de distribution de ses œuvres avec la galerie Artistic Lifestyles qui a des bureaux à Las Vegas et à San Diego. Cette entente a été des plus fructueuses compte tenu de la réputation et de la fréquentation de cette galerie. Tiffany Pilon a ainsi pu élargir ses possibilités de reconnaissance en Europe avec cette invitation à Monaco.
Tina Alloncle à Milan
Le Pavillon de Monaco à Milan présente des œuvres d'artistes monégasques ou liés à la Principauté. Après le céramiste et peintre monégasque Albert Diato, la jeune artiste plasticienne et scénographe, Tina Alloncle y expose une série de dessins conçus à partir de ses thèmes de prédilection. Le vernissage a eu lieu le 1er juillet en présence de la presse et de personnalités représentant les pays qui participent à l'Expo "Milano 2015". Tina Alloncle a obtenu en 2013 son DNSEP-master 2 en art et scénographie avec mention au Pavillon Bosio - École supérieure d'arts plastiques de la Ville de Monaco. Elle s'est beaucoup intéressée au spectacle vivant, surtout à la danse et a travaillé avec certaines compagnies comme la Iceland Dance Company à Reykjavik ou plus régulièrement avec la compagnie des Ballets de Monte-Carlo dans le cadre des Imprévus. Elle a réalisé la scénographie des créations chorégraphiques "Memory House" de Anja Behrend en 2013, "Totally Folks" de Jeroen Verbruggen en 2011. Tina Alloncle est, par ailleurs, l'auteur de la maquette du Pavillon de Monaco qui a fait ressortir le sens de la participation de Monaco à cette Exposition universelle. Elle excelle aussi dans la fabrication de maquettes, d'accessoires de scène et de bijoux.
Consultez aussi l'agenda de Monaco
Monaco au quotidien
Appellation
L'Arrêté municipal n°2015-2308 du 25 juin dernier portait dénomination de l’Esplanade et de l’Allée Jacques Boissy. Il concluait la délibération du Conseil communal du 26 mars dernier convoqué en session ordinaire et réuni en séance publique. Les abords du Yacht Club de Monaco sont ainsi dénommés "Esplanade Jacques Boissy" et "Allée Jacques Boissy" pour la liaison piétonne de cette esplanade avec le boulevard Louis II.
Nomination
L'Ordonnance souveraine n°5.393 du 8 juillet porte nomination du vice-président de la Cour d’Appel. C'est Muriel Dorato-Chicouras, conseiller à cette même Cour, qui a été nommée à ce poste.
L'Arrêté municipal n°2015-2308 du 25 juin dernier portait dénomination de l’Esplanade et de l’Allée Jacques Boissy. Il concluait la délibération du Conseil communal du 26 mars dernier convoqué en session ordinaire et réuni en séance publique. Les abords du Yacht Club de Monaco sont ainsi dénommés "Esplanade Jacques Boissy" et "Allée Jacques Boissy" pour la liaison piétonne de cette esplanade avec le boulevard Louis II.
Nomination
L'Ordonnance souveraine n°5.393 du 8 juillet porte nomination du vice-président de la Cour d’Appel. C'est Muriel Dorato-Chicouras, conseiller à cette même Cour, qui a été nommée à ce poste.
Insolite
Une fougasse hors normes
"C'était la veille du baptême des enfants princiers. Je livrais la pièce montée au Palais et le souverain m'a demandé de faire une fougasse de 10 mètres de diamètre" révèle Roger Mullot, boulanger rue du Gabian, maison créée par son père en 1938. Il avoue avoir travaillé onze jours avec deux de ses salariés, Éric Lecompte, responsable de la maison Mullot, et Jean Enrico Favory, intendant, pour exaucer le souhait du Prince. Il ajoute que c'est une fougasse "unique au monde, qui rentrera dans le livre des records". Ce ne fut pas aisé, il a fallu faire cuire séparément 57 pièces. Et notre boulanger de se faire plus explicite "C'est comme un puzzle mais rien ne se verra une fois l'assemblage réalisé; c'est mon secret!". Au total 350 kg et 93m2. Quant aux proportions des ingrédients, elles sont évidemment en rapport avec ce poids et cette taille, 100 kg de farine, 360 œufs, 100 kg de sucre, 50 kg de beurre, 30 kg d'amandes et de dragées, 40 kg d'anis rouge et blanc. Des établissements ont participé à cette gigantesque entreprise, Ratagne et Ribéri à Monaco, mais aussi BMB Codival, Puratos, Pro à pro et Moulins Soufflet en France. Roger Mullot leur en est reconnaissant "Sans eux, cette fougasse n'aurait pas pu être réalisée". Elle représente "un investissement de 10.000 euros".
Cette monumentale pâtisserie ornée de nœuds rouges et blancs et dix écussons, était installée samedi 11 juillet de 7 à 12h, entre le musée et la porte d'honneur du Palais princier. On imagine que chacun aura pu avoir une part de cette appétissante composition.
"C'était la veille du baptême des enfants princiers. Je livrais la pièce montée au Palais et le souverain m'a demandé de faire une fougasse de 10 mètres de diamètre" révèle Roger Mullot, boulanger rue du Gabian, maison créée par son père en 1938. Il avoue avoir travaillé onze jours avec deux de ses salariés, Éric Lecompte, responsable de la maison Mullot, et Jean Enrico Favory, intendant, pour exaucer le souhait du Prince. Il ajoute que c'est une fougasse "unique au monde, qui rentrera dans le livre des records". Ce ne fut pas aisé, il a fallu faire cuire séparément 57 pièces. Et notre boulanger de se faire plus explicite "C'est comme un puzzle mais rien ne se verra une fois l'assemblage réalisé; c'est mon secret!". Au total 350 kg et 93m2. Quant aux proportions des ingrédients, elles sont évidemment en rapport avec ce poids et cette taille, 100 kg de farine, 360 œufs, 100 kg de sucre, 50 kg de beurre, 30 kg d'amandes et de dragées, 40 kg d'anis rouge et blanc. Des établissements ont participé à cette gigantesque entreprise, Ratagne et Ribéri à Monaco, mais aussi BMB Codival, Puratos, Pro à pro et Moulins Soufflet en France. Roger Mullot leur en est reconnaissant "Sans eux, cette fougasse n'aurait pas pu être réalisée". Elle représente "un investissement de 10.000 euros".
Cette monumentale pâtisserie ornée de nœuds rouges et blancs et dix écussons, était installée samedi 11 juillet de 7 à 12h, entre le musée et la porte d'honneur du Palais princier. On imagine que chacun aura pu avoir une part de cette appétissante composition.
Au fil des ans
8 juillet 1948, adhésion de la Principauté à l'Organisation mondiale de la santé O.M.S. Le siège de cette institution spécialisée de l'Organisation des Nations unies créée en 1948, est à Pregny-Chambésy près de Genève.
9 juillet 1897, naissance à Bilbao de l'écrivain, critique d'art, traducteur, et poète français Jean Cassou. Il a été entre autres le premier président de l'Institut d'études occitanes, jusqu'en 1952, fondé en 1945 par des occitanistes et des résistants. En 1967, il avait reçu le Prix littéraire de la Fondation Prince Pierre de Monaco. Jean Cassou est mort le 16 janvier 1986 à Paris.
10 juillet 1895, à Chateau-Puys près de Dieppe de la cantatrice Marie-Caroline Miolan-Carvalho qui était née le 31 décembre 1827 à Marseille. On put la voir à plusieurs reprises à l'Opéra de Monte-Carlo.
11 juillet 1974, décès à Monaco de l'organiste et compositeur Émile Bourdon qui était né à Lapalisse, dans le département de l'Allier, le 14 février 1884 . Il fut organiste titulaire des grandes orgues de la cathédrale de Monaco de 1922 à 1968. Par ailleurs jusqu'à cette date, il enseigna l'orgue à l'Académie de Musique Fondation Prince Rainier III. Son œuvre restée inédite "Cortège Nuptial" Op. 38, était dédiée "à S.A.S. le Prince Rainier III et à Madame la Princesse Grace de Monaco, pour la célébration de leur mariage le 19 avril 1956".
11 juillet 1990, la Principauté adhère à l'Union internationale pour la conservation de la nature, U.I.C.N. ou IUCN en anglais. Elle a été fondée le 5 octobre 1948 à Fontainebleau et son siège est à Gland dans le canton suisse de Vaud.
11 juillet 2006, S.S. Jean-Paul II nomme S.E. Mgr André Dupuy nonce apostolique représentant le Saint-Siège auprès de la Principauté de Monaco. Le mardi 26 septembre, il remettait ses lettres de créance à S.A.S. Albert II. Mgr André Dupuy, actuellement nonce apostolique émérite, est né le 13 février 1940 à Soustons dans les Landes.
12 juillet 1892, naissance à Nijni Novgorod du peintre russe Lev Vassilievitch Zack, dit "Léon Zack", naturalisé français en 1936. Il est mort à Vanves, dans les Hauts-de-Seine, le 30 mars 1980. On lui doit notamment les décors du ballet "Stenka Razine" à l'Opéra de Monte-Carlo en 1943.
12 juillet 1949, fin des fonctions du ministre d’État par intérim Pierre Blanchy, elles avaient commencé le 9 mai précédent. Ce même 12 juillet 1949, commencent celles de Jacques Rueff, elles prendront fin le 1er août 1950.
13 juillet 1894, mort à Paris du peintre Jules-Émile Saintin. Il était né à Lemé dans l'Aisne, le 14 août 1829. Ses tableaux la Chasse et Les voyages se trouvaient dans la salle appelée actuellement des Amériques. Ils ont malheureusement disparu lors des travaux de 1969. Il n'en reste que quelques photos.
13 juillet 1923, décès à Paris de Gustave Louis Ganne qui était né à Buxières-les-Mines dans l'Allier le 5 avril 1862. Cet élève de Massenet se rendit célèbre avec l'opérette Les Saltimbanques en 1899. Une grande partie de sa carrière se déroula à la tête de l'orchestre au Casino de Monte-Carlo, où en 1910 il fonde les concerts "Ganne" donnés dans une salle qui porte encore son nom. Rhodope, son opérette gréco-égyptienne en 3 actes fut créé à Monte-Carlo en 1910.
13 juillet 1995, décès à Monaco du chef d'orchestre, compositeur, chanteur et trompettiste de jazz français naturalisé monégasque Aimé Barelli. Il était né le 1er mai 1917 à Lantosque dans les Alpes-Maritimes.
14 juillet 1993, création de "Monaco Fanfares, pour instruments à vent et batterie" de Lorin Maazel et sous sa direction. Dans le cadre des concerts donnés dans la Cour d'honneur du Palais princier.
14 juillet 1993, mort de Gilles-Henri-Alexis Barthe qui fut évêque de Monaco du 24 juin 1953 au 4 mai 1962. Il était né le 4 juin 1906 à Briatexte dans le département du Tarn. A ce titre, il a marié Grace Kelly et le Prince Rainier en avril 1956.
15 juillet 1771, Louise Félicité Victoire d'Aumont duchesse de Mazarine épousait le futur prince Honoré IV, dont elle divorça en 1798. Ils avaient eu deux fils qui régnèrent à tour de rôle, Honoré V et Florestan Ier. Louise Félicité Victoire d'Aumont était née à Paris le 22 octobre 1759 et y mourut le 13 décembre 1826.
9 juillet 1897, naissance à Bilbao de l'écrivain, critique d'art, traducteur, et poète français Jean Cassou. Il a été entre autres le premier président de l'Institut d'études occitanes, jusqu'en 1952, fondé en 1945 par des occitanistes et des résistants. En 1967, il avait reçu le Prix littéraire de la Fondation Prince Pierre de Monaco. Jean Cassou est mort le 16 janvier 1986 à Paris.
10 juillet 1895, à Chateau-Puys près de Dieppe de la cantatrice Marie-Caroline Miolan-Carvalho qui était née le 31 décembre 1827 à Marseille. On put la voir à plusieurs reprises à l'Opéra de Monte-Carlo.
11 juillet 1974, décès à Monaco de l'organiste et compositeur Émile Bourdon qui était né à Lapalisse, dans le département de l'Allier, le 14 février 1884 . Il fut organiste titulaire des grandes orgues de la cathédrale de Monaco de 1922 à 1968. Par ailleurs jusqu'à cette date, il enseigna l'orgue à l'Académie de Musique Fondation Prince Rainier III. Son œuvre restée inédite "Cortège Nuptial" Op. 38, était dédiée "à S.A.S. le Prince Rainier III et à Madame la Princesse Grace de Monaco, pour la célébration de leur mariage le 19 avril 1956".
11 juillet 1990, la Principauté adhère à l'Union internationale pour la conservation de la nature, U.I.C.N. ou IUCN en anglais. Elle a été fondée le 5 octobre 1948 à Fontainebleau et son siège est à Gland dans le canton suisse de Vaud.
11 juillet 2006, S.S. Jean-Paul II nomme S.E. Mgr André Dupuy nonce apostolique représentant le Saint-Siège auprès de la Principauté de Monaco. Le mardi 26 septembre, il remettait ses lettres de créance à S.A.S. Albert II. Mgr André Dupuy, actuellement nonce apostolique émérite, est né le 13 février 1940 à Soustons dans les Landes.
12 juillet 1892, naissance à Nijni Novgorod du peintre russe Lev Vassilievitch Zack, dit "Léon Zack", naturalisé français en 1936. Il est mort à Vanves, dans les Hauts-de-Seine, le 30 mars 1980. On lui doit notamment les décors du ballet "Stenka Razine" à l'Opéra de Monte-Carlo en 1943.
12 juillet 1949, fin des fonctions du ministre d’État par intérim Pierre Blanchy, elles avaient commencé le 9 mai précédent. Ce même 12 juillet 1949, commencent celles de Jacques Rueff, elles prendront fin le 1er août 1950.
13 juillet 1894, mort à Paris du peintre Jules-Émile Saintin. Il était né à Lemé dans l'Aisne, le 14 août 1829. Ses tableaux la Chasse et Les voyages se trouvaient dans la salle appelée actuellement des Amériques. Ils ont malheureusement disparu lors des travaux de 1969. Il n'en reste que quelques photos.
13 juillet 1923, décès à Paris de Gustave Louis Ganne qui était né à Buxières-les-Mines dans l'Allier le 5 avril 1862. Cet élève de Massenet se rendit célèbre avec l'opérette Les Saltimbanques en 1899. Une grande partie de sa carrière se déroula à la tête de l'orchestre au Casino de Monte-Carlo, où en 1910 il fonde les concerts "Ganne" donnés dans une salle qui porte encore son nom. Rhodope, son opérette gréco-égyptienne en 3 actes fut créé à Monte-Carlo en 1910.
13 juillet 1995, décès à Monaco du chef d'orchestre, compositeur, chanteur et trompettiste de jazz français naturalisé monégasque Aimé Barelli. Il était né le 1er mai 1917 à Lantosque dans les Alpes-Maritimes.
14 juillet 1993, création de "Monaco Fanfares, pour instruments à vent et batterie" de Lorin Maazel et sous sa direction. Dans le cadre des concerts donnés dans la Cour d'honneur du Palais princier.
14 juillet 1993, mort de Gilles-Henri-Alexis Barthe qui fut évêque de Monaco du 24 juin 1953 au 4 mai 1962. Il était né le 4 juin 1906 à Briatexte dans le département du Tarn. A ce titre, il a marié Grace Kelly et le Prince Rainier en avril 1956.
15 juillet 1771, Louise Félicité Victoire d'Aumont duchesse de Mazarine épousait le futur prince Honoré IV, dont elle divorça en 1798. Ils avaient eu deux fils qui régnèrent à tour de rôle, Honoré V et Florestan Ier. Louise Félicité Victoire d'Aumont était née à Paris le 22 octobre 1759 et y mourut le 13 décembre 1826.