1. Sommaire
2. Échos du Palais: déplacement en Autriche, au Liechtenstein, message de S.A.S. Albert II à la jeunesse
3. Monaco international: contre le terrorisme, accord avec le Royaume-Uni, abrogation, deux élèves de Monaco au camp d'Auschwitz, Condoléances
4. Monaco et l'économie: accord salarial à l'hôtel de Paris, les salariés de Robertshaw dans la rue, le cabinet Hautier à Monaco, plus d'influence
5. Monaco culturel: Monte-Carlo Film Festival de la Comédie, le clavecin à l'honneur
6. Monaco au quotidien: liste de Franck Nicolas, Georges Marsan candidat à sa succession, réfection d'enrobés, fermeture temporaire, la Saint-Valentin ne s'improvise pas
7. Au fil des ans
Pour naviguer entre les pages, cliquez sur les numéros de page (en blanc) ci-dessous
2. Échos du Palais: déplacement en Autriche, au Liechtenstein, message de S.A.S. Albert II à la jeunesse
3. Monaco international: contre le terrorisme, accord avec le Royaume-Uni, abrogation, deux élèves de Monaco au camp d'Auschwitz, Condoléances
4. Monaco et l'économie: accord salarial à l'hôtel de Paris, les salariés de Robertshaw dans la rue, le cabinet Hautier à Monaco, plus d'influence
5. Monaco culturel: Monte-Carlo Film Festival de la Comédie, le clavecin à l'honneur
6. Monaco au quotidien: liste de Franck Nicolas, Georges Marsan candidat à sa succession, réfection d'enrobés, fermeture temporaire, la Saint-Valentin ne s'improvise pas
7. Au fil des ans
Pour naviguer entre les pages, cliquez sur les numéros de page (en blanc) ci-dessous
Échos du Palais
Déplacement en Autriche
S.A.S. Albert II s'est rendu à Dornbirn, dans le Vorarlberg, à l'extrémité occidentale de l'Autriche où s'est tenu du 24 au 31 janvier dernier, le Festival olympique de la jeunesse européenne. Sa nièce Alexandra de Hanovre présentait mercredi 28 janvier son programme libre en patinage artistique, à Dornbirn après le programme court de l'avant-veille. Sur la musique de "Wouldn't it be loverly et I could have danced all night", extraite de "My fair lady" de Frederick Loewe. Dans les tribunes, sa prestation de 3'41" était suivie par sa mère S.A.R. Caroline de Hanovre, le Prince Albert II, Yvette-Lambin-Berti, secrétaire général du Comité olympique monégasque et Pascal Camia, président de la Fédération monégasque de patinage. Cette première participation à une compétition de ce niveau, révèle le talent d'Alexandra qui a intégré une section sport études à Annecy depuis septembre dernier. Son oncle qui s'y connaît en sport a déclaré "C'est toujours très satisfaisant et très réconfortant de voir qu'il y a un nouveau sport qui s'ajoute à nos disciplines d'hiver pratiquées. C'est une émotion encore plus forte quand il s'agit d'un membre de ma famille. Pour sa première grande compétition internationale, Alexandra a très bien figuré. Elle a tenté tout ce qu'elle pouvait dans ces circonstances, avec la nervosité et l'ambiance particulière de ce type d'événement". Le Prince a jugé favorablement le festival "Ce FOJE est une compétition intéressante car ce sont des groupes d'âge qui commencent à avoir un potentiel technique de qualité. Se confronter pour elle à ce niveau est une très belle entrée en matière et j'espère qu'elle aura une longue et belle carrière devant elle".
Rappelons que le FOJE, créé au début des années 1990, placé sous le patronage du CIO, comprend deux éditions, en hiver et en été. Cette année, il se tenait dans le Vorarlberg et concernait aussi le Liechtenstein. C'est d'ailleurs la première fois que le FOJE est organisé conjointement par deux pays. Huit sports étaient au programme, ski alpin, biathlon, ski de fond, patinage artistique, hockey sur glace, combiné nordique, saut à ski et planche à neige. Les épreuves se déroulaient dans les deux pays.
Au Liechtenstein
En marge du FOJE, S.A.S. Albert II s'est rendu à un dîner officiel dans cette Principauté alpine. Y assistaient Aloïs, comte de Rietberg, prince héréditaire de Liechtenstein; la princesse Nora, sœur de Hans-Adam II, actuel prince de Liechtenstein; Adrian Hasler, chef du gouvernement; le ministre des Sports du Liechtenstein ainsi que de nombreuses autorités locales; Léo Kranz, président du Comité olympique du Liechtenstein; Karl Stoss, président du Comité national olympique autrichien; Carole Lanteri, ambassadeur de Monaco auprès du Conseil fédéral suisse; Yvette Lambin-Berti, secrétaire général du Comité olympique monégasque; Joël Bouzou, conseiller auprès du Prince Albert II et Pascal Camia, président de la Fédération monégasque de patinage.
Message de S.A.S. Albert II à la jeunesse
Peace and Sport, Organisation pour la paix par le sport, met ce dernier et ses valeurs au cœur des projets de développement locaux menés auprès des communautés en crise à travers le monde. Elle est placée sous le haut patronage du Prince. Ce dernier qui était au Festival Olympique de la Jeunesse Européenne 2015 qui vient de se dérouler en Autriche et au Liechtenstein, a profité de cette occasion pour aller sur le stand de Peace and Sport où les volontaires du FOJE 2015 collectent les dons des participants pour l’opération #thecaresquare*. Il a déclaré "Je pense que lier Peace and Sport à ce Festival Olympique de la Jeunesse Européenne est une idée magnifique. C’est une bonne façon d’engager les jeunes pour cette cause et d’expliquer comment les valeurs du sport peuvent rassembler les gens. Le programme de Peace and Sport dans l’Afrique des Grands Lacs en est une parfaite illustration. J’espère que cette édition sera couronnée de succès".
* Le 12e FOJE est le plus grand événement multi-sport en Europe avec la participation de 49 pays et environ 1.500 athlètes âgés de 14 à 18 ans. Pendant toute la durée du 12e Festival olympique de la jeunesse européenne qui s'est déroule du 25 au 30 janvier dernier, jeunes athlètes et visiteurs ont pu participer à l’opération #thecaresquare. En achetant, à partir de 2€, l’une des 1.906 photos mises en vente. Ces photos sont autant de pixels qui forment un grand poster dont le visuel se découvre au fur et à mesure que les dons affluent. Le site dédié www.thecaresquare.com ainsi que l’écran géant de la Place des médailles permettent chaque soir de suivre la révélation de l’image mystère jusqu’à son dévoilement final lorsque toutes les photos seront vendues. Les généreux donateurs reçoivent également un bracelet rose, symbole de leur engagement pour la paix par le sport. Les fonds récoltés permettront de financer les prochains Jeux de l’amitié des Grands Lacs qui se dérouleront en août 2015 au Rwanda. Cet événement qui mêle compétitions sportives, culturelles et activités de sensibilisation, rassemble chaque année plus de 350 jeunes âgés de 9 à 16 ans issus des régions frontalières du Burundi, de la République démocratique du Congo et du Rwanda. Depuis 2010, Il encourage le dialogue et l’échange entre ces jeunes avec pour objectif de faire renaître une culture de paix dans cette région meurtrie par les conflits.
S.A.S. Albert II s'est rendu à Dornbirn, dans le Vorarlberg, à l'extrémité occidentale de l'Autriche où s'est tenu du 24 au 31 janvier dernier, le Festival olympique de la jeunesse européenne. Sa nièce Alexandra de Hanovre présentait mercredi 28 janvier son programme libre en patinage artistique, à Dornbirn après le programme court de l'avant-veille. Sur la musique de "Wouldn't it be loverly et I could have danced all night", extraite de "My fair lady" de Frederick Loewe. Dans les tribunes, sa prestation de 3'41" était suivie par sa mère S.A.R. Caroline de Hanovre, le Prince Albert II, Yvette-Lambin-Berti, secrétaire général du Comité olympique monégasque et Pascal Camia, président de la Fédération monégasque de patinage. Cette première participation à une compétition de ce niveau, révèle le talent d'Alexandra qui a intégré une section sport études à Annecy depuis septembre dernier. Son oncle qui s'y connaît en sport a déclaré "C'est toujours très satisfaisant et très réconfortant de voir qu'il y a un nouveau sport qui s'ajoute à nos disciplines d'hiver pratiquées. C'est une émotion encore plus forte quand il s'agit d'un membre de ma famille. Pour sa première grande compétition internationale, Alexandra a très bien figuré. Elle a tenté tout ce qu'elle pouvait dans ces circonstances, avec la nervosité et l'ambiance particulière de ce type d'événement". Le Prince a jugé favorablement le festival "Ce FOJE est une compétition intéressante car ce sont des groupes d'âge qui commencent à avoir un potentiel technique de qualité. Se confronter pour elle à ce niveau est une très belle entrée en matière et j'espère qu'elle aura une longue et belle carrière devant elle".
Rappelons que le FOJE, créé au début des années 1990, placé sous le patronage du CIO, comprend deux éditions, en hiver et en été. Cette année, il se tenait dans le Vorarlberg et concernait aussi le Liechtenstein. C'est d'ailleurs la première fois que le FOJE est organisé conjointement par deux pays. Huit sports étaient au programme, ski alpin, biathlon, ski de fond, patinage artistique, hockey sur glace, combiné nordique, saut à ski et planche à neige. Les épreuves se déroulaient dans les deux pays.
Au Liechtenstein
En marge du FOJE, S.A.S. Albert II s'est rendu à un dîner officiel dans cette Principauté alpine. Y assistaient Aloïs, comte de Rietberg, prince héréditaire de Liechtenstein; la princesse Nora, sœur de Hans-Adam II, actuel prince de Liechtenstein; Adrian Hasler, chef du gouvernement; le ministre des Sports du Liechtenstein ainsi que de nombreuses autorités locales; Léo Kranz, président du Comité olympique du Liechtenstein; Karl Stoss, président du Comité national olympique autrichien; Carole Lanteri, ambassadeur de Monaco auprès du Conseil fédéral suisse; Yvette Lambin-Berti, secrétaire général du Comité olympique monégasque; Joël Bouzou, conseiller auprès du Prince Albert II et Pascal Camia, président de la Fédération monégasque de patinage.
Message de S.A.S. Albert II à la jeunesse
Peace and Sport, Organisation pour la paix par le sport, met ce dernier et ses valeurs au cœur des projets de développement locaux menés auprès des communautés en crise à travers le monde. Elle est placée sous le haut patronage du Prince. Ce dernier qui était au Festival Olympique de la Jeunesse Européenne 2015 qui vient de se dérouler en Autriche et au Liechtenstein, a profité de cette occasion pour aller sur le stand de Peace and Sport où les volontaires du FOJE 2015 collectent les dons des participants pour l’opération #thecaresquare*. Il a déclaré "Je pense que lier Peace and Sport à ce Festival Olympique de la Jeunesse Européenne est une idée magnifique. C’est une bonne façon d’engager les jeunes pour cette cause et d’expliquer comment les valeurs du sport peuvent rassembler les gens. Le programme de Peace and Sport dans l’Afrique des Grands Lacs en est une parfaite illustration. J’espère que cette édition sera couronnée de succès".
* Le 12e FOJE est le plus grand événement multi-sport en Europe avec la participation de 49 pays et environ 1.500 athlètes âgés de 14 à 18 ans. Pendant toute la durée du 12e Festival olympique de la jeunesse européenne qui s'est déroule du 25 au 30 janvier dernier, jeunes athlètes et visiteurs ont pu participer à l’opération #thecaresquare. En achetant, à partir de 2€, l’une des 1.906 photos mises en vente. Ces photos sont autant de pixels qui forment un grand poster dont le visuel se découvre au fur et à mesure que les dons affluent. Le site dédié www.thecaresquare.com ainsi que l’écran géant de la Place des médailles permettent chaque soir de suivre la révélation de l’image mystère jusqu’à son dévoilement final lorsque toutes les photos seront vendues. Les généreux donateurs reçoivent également un bracelet rose, symbole de leur engagement pour la paix par le sport. Les fonds récoltés permettront de financer les prochains Jeux de l’amitié des Grands Lacs qui se dérouleront en août 2015 au Rwanda. Cet événement qui mêle compétitions sportives, culturelles et activités de sensibilisation, rassemble chaque année plus de 350 jeunes âgés de 9 à 16 ans issus des régions frontalières du Burundi, de la République démocratique du Congo et du Rwanda. Depuis 2010, Il encourage le dialogue et l’échange entre ces jeunes avec pour objectif de faire renaître une culture de paix dans cette région meurtrie par les conflits.
Monaco international
Photo (c) Ed Wright
Contre le terrorisme
La neuvième session plénière de l’APM, Assemblée parlementaire de la Méditerranée a commencé hier, en présence de 25 pays représentés par leur délégation et de S.A.S. Albert II. Durant trois jours, l'APM qui a une haute fonction diplomatique entre les pays de cette région doit fixer des recommandations pour une politique globale autour de nombreuses questions, notamment celles liées au terrorisme. Ses membres tenteront de trouver des accords communs et une stratégie politique globale sur des thèmes aussi divers que la lutte contre le terrorisme, les défis liés à l’immigration, le déplacement des personnes en zones dangereuses mais aussi le renforcement des droits de l’homme et les enjeux du changement climatique. Ban Ki Moon, secrétaire général des Nations Unies s’est exprimé à travers un message et a incité à "une harmonisation des législations nationales. Étape indispensable pour lutter contre les attaques terroristes qui restent une menace constante en Méditerranée et au-delà". Le Prince a clôturé l’inauguration par un discours portant sur la mission environnementale de l’assemblée et la préservation des océans et de leur biodiversité.
Accord avec le Royaume-Uni
Le Royaume-Uni et la Principauté de Monaco ont signé un accord permettant l’échange de renseignements en matière fiscale conforme au modèle OCDE. Cet accord reconnaît l’engagement mutuel des deux États à mettre en œuvre des systèmes de réglementation financière qui satisfont aux plus hautes normes internationales afin de lutter contre le blanchiment de capitaux, le financement du terrorisme et d’autres délits financiers et fiscaux. La Principauté se félicite de l’excellence de ses liens avec le Royaume Uni et de l'accroissement des relations entre les deux États. C'est le 31e accord relatif à l’échange de renseignements en matière fiscale que signe la Principauté.
Abrogation
L'Ordonnance souveraine n°5.177 du 22 janvier abroge l’Ordonnance souveraine n°14.328 du 29 février 2000 autorisant un consul honoraire de Malte à exercer ses fonctions dans la Principauté. Le secrétaire d’État, le directeur des Services judiciaires et le ministre d’État sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution de ladite ordonnance.
Deux élèves de Monaco au camp d'Auschwitz
Deux élèves de Terminale des lycées François d'Assise Nicolas Barré et Albert Ier ont accompagné la délégation officielle qui a représenté Monaco lors des commémorations du 70e anniversaire de la libération du Camp d'Auschwitz, le 27 janvier dernier. Leur participation au voyage officiel organisé par le Département des Relations extérieures et la coopération, est le fruit d'une collaboration entre celui-ci et la Direction de l’Éducation nationale, de la jeunesse et des sports. Cette délégation officielle était composée de José Badia, conseiller de Gouvernement pour les Relations extérieures et la coopération, S.E. Claude Giordan, ambassadeur de Monaco en Pologne, Anne-Marie Giordan, Benjamin Labarrère, premier secrétaire, à l'ambassade de Monaco en Pologne; Jacques Wolzok, Mikal Amsellem, Daniel Torgmant, Rabbin, Roger Marcauvici, représentants de la communauté juive de Monaco. Roxane Lanza, Mickaël Ryckmans ainsi que Nicole Abécassis, professeur agrégé de philosophie au Lycée FANB, ont visité la ville de Cracovie avant de découvrir le camp d'Auschwitz-Birkenau et de participer aux cérémonies officielles. Roxane et Mickaël ont été surpris par "l'image glaçante des lieux en arrivant et l'émotion qui les a saisis". Ils considèrent désormais qu'il est de leur devoir d'être "les ambassadeurs de cette mémoire pour demain, en espérant que de telles horreurs ne puissent plus se reproduire". Au sein de leur lycée respectif, ils vont être chargés de faire partager cette expérience à leurs camarades en prévision d'un voyage scolaire d'une durée de 5 jours qui doit avoir lieu en avril prochain.
Condoléances
Dans un courrier adressé à Manuel Valls, Premier ministre français, S. E. Michel Roger a écrit "J’apprends avec effroi le drame qui a frappé cruellement l’armée française lors d’un crash aérien en Espagne. Je vous exprime, en mon nom et en celui du Gouvernement princier, les condoléances émues de la Principauté de Monaco. Je vous serais reconnaissant de bien vouloir transmettre aux familles et aux proches des victimes l'expression de notre sympathie et de nos pensées les plus chaleureuses. Dans ces circonstances dramatiques, je veux vous assurer de la solidarité de la Principauté de Monaco aux côtés de la République française, de ses militaires et de tous ceux qui sont aujourd’hui dans le deuil et la souffrance".
La neuvième session plénière de l’APM, Assemblée parlementaire de la Méditerranée a commencé hier, en présence de 25 pays représentés par leur délégation et de S.A.S. Albert II. Durant trois jours, l'APM qui a une haute fonction diplomatique entre les pays de cette région doit fixer des recommandations pour une politique globale autour de nombreuses questions, notamment celles liées au terrorisme. Ses membres tenteront de trouver des accords communs et une stratégie politique globale sur des thèmes aussi divers que la lutte contre le terrorisme, les défis liés à l’immigration, le déplacement des personnes en zones dangereuses mais aussi le renforcement des droits de l’homme et les enjeux du changement climatique. Ban Ki Moon, secrétaire général des Nations Unies s’est exprimé à travers un message et a incité à "une harmonisation des législations nationales. Étape indispensable pour lutter contre les attaques terroristes qui restent une menace constante en Méditerranée et au-delà". Le Prince a clôturé l’inauguration par un discours portant sur la mission environnementale de l’assemblée et la préservation des océans et de leur biodiversité.
Accord avec le Royaume-Uni
Le Royaume-Uni et la Principauté de Monaco ont signé un accord permettant l’échange de renseignements en matière fiscale conforme au modèle OCDE. Cet accord reconnaît l’engagement mutuel des deux États à mettre en œuvre des systèmes de réglementation financière qui satisfont aux plus hautes normes internationales afin de lutter contre le blanchiment de capitaux, le financement du terrorisme et d’autres délits financiers et fiscaux. La Principauté se félicite de l’excellence de ses liens avec le Royaume Uni et de l'accroissement des relations entre les deux États. C'est le 31e accord relatif à l’échange de renseignements en matière fiscale que signe la Principauté.
Abrogation
L'Ordonnance souveraine n°5.177 du 22 janvier abroge l’Ordonnance souveraine n°14.328 du 29 février 2000 autorisant un consul honoraire de Malte à exercer ses fonctions dans la Principauté. Le secrétaire d’État, le directeur des Services judiciaires et le ministre d’État sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution de ladite ordonnance.
Deux élèves de Monaco au camp d'Auschwitz
Deux élèves de Terminale des lycées François d'Assise Nicolas Barré et Albert Ier ont accompagné la délégation officielle qui a représenté Monaco lors des commémorations du 70e anniversaire de la libération du Camp d'Auschwitz, le 27 janvier dernier. Leur participation au voyage officiel organisé par le Département des Relations extérieures et la coopération, est le fruit d'une collaboration entre celui-ci et la Direction de l’Éducation nationale, de la jeunesse et des sports. Cette délégation officielle était composée de José Badia, conseiller de Gouvernement pour les Relations extérieures et la coopération, S.E. Claude Giordan, ambassadeur de Monaco en Pologne, Anne-Marie Giordan, Benjamin Labarrère, premier secrétaire, à l'ambassade de Monaco en Pologne; Jacques Wolzok, Mikal Amsellem, Daniel Torgmant, Rabbin, Roger Marcauvici, représentants de la communauté juive de Monaco. Roxane Lanza, Mickaël Ryckmans ainsi que Nicole Abécassis, professeur agrégé de philosophie au Lycée FANB, ont visité la ville de Cracovie avant de découvrir le camp d'Auschwitz-Birkenau et de participer aux cérémonies officielles. Roxane et Mickaël ont été surpris par "l'image glaçante des lieux en arrivant et l'émotion qui les a saisis". Ils considèrent désormais qu'il est de leur devoir d'être "les ambassadeurs de cette mémoire pour demain, en espérant que de telles horreurs ne puissent plus se reproduire". Au sein de leur lycée respectif, ils vont être chargés de faire partager cette expérience à leurs camarades en prévision d'un voyage scolaire d'une durée de 5 jours qui doit avoir lieu en avril prochain.
Condoléances
Dans un courrier adressé à Manuel Valls, Premier ministre français, S. E. Michel Roger a écrit "J’apprends avec effroi le drame qui a frappé cruellement l’armée française lors d’un crash aérien en Espagne. Je vous exprime, en mon nom et en celui du Gouvernement princier, les condoléances émues de la Principauté de Monaco. Je vous serais reconnaissant de bien vouloir transmettre aux familles et aux proches des victimes l'expression de notre sympathie et de nos pensées les plus chaleureuses. Dans ces circonstances dramatiques, je veux vous assurer de la solidarité de la Principauté de Monaco aux côtés de la République française, de ses militaires et de tous ceux qui sont aujourd’hui dans le deuil et la souffrance".
Monaco et l'économie
Accord salarial à l'Hôtel de Paris
La direction de la Société des bains de Mer, SBM, et les représentants des salariés de l’Hôtel de Paris ont conclu un accord pour la rémunération du personnel durant la période de travaux du palace jusqu'en novembre 2018. Moyennant des évolutions salariales structurelles à long terme, cet accord permettra de protéger les salariés au pourcentage des effets de la fermeture partielle de l’établissement. Des garanties leur ont donc été ainsi accordées. Le personnel des bars, restaurants et du Louis XV, qui ont définitivement opté pour une rémunération au fixe, bénéficie d’une garantie mensuelle équivalente à la moyenne des rémunérations des trois derniers exercices. Le personnel du hall et des étages, qui a choisi de demeurer au pourcentage, 15% de service, bénéficie d’un complément de rémunération équivalant à 35% des salaires garantis, pendant toute la durée des travaux, portant le salaire mensuel moyen le plus bas bien au-delà du S.M.I.C. A partir de la réouverture totale de l’établissement, l’assiette des 15 % sera modifiée et le personnel en activité avant cette date, bénéficiera en contrepartie de cette évolution, d’une garantie annuelle de rémunération équivalant à la moyenne de rémunération des trois derniers exercices. Le communiqué commun aux deux parties indique "Direction et représentants du personnel tiennent à exprimer leur satisfaction quant au dialogue qui a permis de solutionner au mieux le problème de l'emploi comme celui des salaires, préservant ainsi un avenir serein basé sur le progrès économique et le progrès social". Précision qu'il aura fallu plus d'un an de négociations, et une grève de neuf jours fin 2013 début 2014 pour pour parvenir à un accord.
Les salariés de Robertshaw dans la rue
Jeudi 30 janvier, entre 13 et 15 h, des salariés de Robertshaw (ex-Invensys) ont défilé à Fontvieille, pour dénoncer le plan de licenciements qui va toucher quelque 84 personnes, sifflets et banderoles et surtout beaucoup de tristesse. "La rue du Gabian, c'est le couloir de la mort", disait Marie-France Marzoughi, représentante du personnel aux côtés de ses collègues. Les salariés de Robertshaw, société qui produit des composants électroménagers, savent depuis le 14 janvier ce qui les attend avant la fin de 2015. Et la syndicaliste d'ajouter "En décembre dernier, on remontait la pente. Des intérimaires ont été recrutés. La production augmentait; le chiffre d'affaires suivait. C'est l'Union des Syndicats de Monaco qui m'a appris les projets de délocalisation de la direction le 22 décembre. J'ai interrogé mes collègues de cette future annonce de plan social. Les délégués sont allés voir le directeur de l'usine qui a nié en bloc. Et soudain, tout juste après les fêtes, on nous annonce la fermeture du site monégasque. On se sent trahi car ils nous ont menti. Il n'y a plus de confiance". Les 84 salariés du site de production Robertshaw se demandent ce qui les attend. Une moyenne d'âge de plus de 50 ans, des enfants déjà grands mais encore à charge, un seul salaire, il y a de quoi voir l'avenir en noir. Marie-France Marzoughi précise que "Les conditions de départ sont dérisoires, explique Marie-France. On nous propose les indemnités légales et quelques centaines d'euros en plus par an. Nous, nous demandons une somme décente pour pouvoir tenir. Chez Borgwarner, les salariés ont eu bien plus que ce qu'on nous propose". Un technicien de près de 60 ans explique "Nous n'avons jamais fait grève. Nous avons accepté les départs en préretraites, le travail le week-end, tout! Tout pour garder le site de Monaco et conserver nos emplois. Les dirigeants de l'entreprise nous disaient "il faut sauver Monaco". Aujourd'hui, on est abasourdi. On délocalise un produit pour une main-d'œuvre moins chère alors que la production à Monaco fait des bénéfices. Ici, le site est très automatisé. Ils vont gagner sur la main-d'œuvre? Mais la main-d'œuvre ne représente que 10% des frais fixes!". Ces salariés ont dix, ou même parfois vingt ans de maison, aussi n'ont-ils pas l'intention de se laisser faire et ils ont pris un avocat pour défendre leur cause. Il est prévu qu'ils rencontrent la direction mi-février pour commencer à négocier.
Le cabinet Hautier à Monaco
Spécialisé dans le conseil en propriété intellectuelle et industrielle, il a fêté ses cinquante ans l’an dernier. Le cabinet Hautier s’installe à Monaco. A son registre il a tout ce qui touche à la propriété industrielle, marques, brevets, contrats, contentieux, noms de domaine, audits.
Une différence avec ses semblables, la pluridisciplinarité de ses équipes. L’antenne monégasque vient ainsi renforcer les deux implantations historiques à Nice et Sophia.
Plus d'influence
Dans les nouvelles fonctions qui vont être les siennes, Francesco Grosoli restera basé à Monaco. Rattaché à Akshaya Bhargava, chief executive de Barclays Wealth and Investment Management, il sera chargé de diriger les activités de banque privée en Europe et de mettre en œuvre la stratégie de Barclays dans le cadre du développement continu de l’entreprise en Europe. Francesco Grosoli, qui se consacre à la gestion de patrimoine dédiée aux particuliers fortunés depuis 1989, a rejoint Barclays en mai 2007. Dans ses précédentes fonctions, il était managing director, Monaco country manager and market head for Switzerland and Monaco chez Barclays Wealth and Investment Management. Auparavant, il a travaillé chez HSBC private bank Monaco où il était responsable du secteur de la banque privée et membre du comité exécutif.
La direction de la Société des bains de Mer, SBM, et les représentants des salariés de l’Hôtel de Paris ont conclu un accord pour la rémunération du personnel durant la période de travaux du palace jusqu'en novembre 2018. Moyennant des évolutions salariales structurelles à long terme, cet accord permettra de protéger les salariés au pourcentage des effets de la fermeture partielle de l’établissement. Des garanties leur ont donc été ainsi accordées. Le personnel des bars, restaurants et du Louis XV, qui ont définitivement opté pour une rémunération au fixe, bénéficie d’une garantie mensuelle équivalente à la moyenne des rémunérations des trois derniers exercices. Le personnel du hall et des étages, qui a choisi de demeurer au pourcentage, 15% de service, bénéficie d’un complément de rémunération équivalant à 35% des salaires garantis, pendant toute la durée des travaux, portant le salaire mensuel moyen le plus bas bien au-delà du S.M.I.C. A partir de la réouverture totale de l’établissement, l’assiette des 15 % sera modifiée et le personnel en activité avant cette date, bénéficiera en contrepartie de cette évolution, d’une garantie annuelle de rémunération équivalant à la moyenne de rémunération des trois derniers exercices. Le communiqué commun aux deux parties indique "Direction et représentants du personnel tiennent à exprimer leur satisfaction quant au dialogue qui a permis de solutionner au mieux le problème de l'emploi comme celui des salaires, préservant ainsi un avenir serein basé sur le progrès économique et le progrès social". Précision qu'il aura fallu plus d'un an de négociations, et une grève de neuf jours fin 2013 début 2014 pour pour parvenir à un accord.
Les salariés de Robertshaw dans la rue
Jeudi 30 janvier, entre 13 et 15 h, des salariés de Robertshaw (ex-Invensys) ont défilé à Fontvieille, pour dénoncer le plan de licenciements qui va toucher quelque 84 personnes, sifflets et banderoles et surtout beaucoup de tristesse. "La rue du Gabian, c'est le couloir de la mort", disait Marie-France Marzoughi, représentante du personnel aux côtés de ses collègues. Les salariés de Robertshaw, société qui produit des composants électroménagers, savent depuis le 14 janvier ce qui les attend avant la fin de 2015. Et la syndicaliste d'ajouter "En décembre dernier, on remontait la pente. Des intérimaires ont été recrutés. La production augmentait; le chiffre d'affaires suivait. C'est l'Union des Syndicats de Monaco qui m'a appris les projets de délocalisation de la direction le 22 décembre. J'ai interrogé mes collègues de cette future annonce de plan social. Les délégués sont allés voir le directeur de l'usine qui a nié en bloc. Et soudain, tout juste après les fêtes, on nous annonce la fermeture du site monégasque. On se sent trahi car ils nous ont menti. Il n'y a plus de confiance". Les 84 salariés du site de production Robertshaw se demandent ce qui les attend. Une moyenne d'âge de plus de 50 ans, des enfants déjà grands mais encore à charge, un seul salaire, il y a de quoi voir l'avenir en noir. Marie-France Marzoughi précise que "Les conditions de départ sont dérisoires, explique Marie-France. On nous propose les indemnités légales et quelques centaines d'euros en plus par an. Nous, nous demandons une somme décente pour pouvoir tenir. Chez Borgwarner, les salariés ont eu bien plus que ce qu'on nous propose". Un technicien de près de 60 ans explique "Nous n'avons jamais fait grève. Nous avons accepté les départs en préretraites, le travail le week-end, tout! Tout pour garder le site de Monaco et conserver nos emplois. Les dirigeants de l'entreprise nous disaient "il faut sauver Monaco". Aujourd'hui, on est abasourdi. On délocalise un produit pour une main-d'œuvre moins chère alors que la production à Monaco fait des bénéfices. Ici, le site est très automatisé. Ils vont gagner sur la main-d'œuvre? Mais la main-d'œuvre ne représente que 10% des frais fixes!". Ces salariés ont dix, ou même parfois vingt ans de maison, aussi n'ont-ils pas l'intention de se laisser faire et ils ont pris un avocat pour défendre leur cause. Il est prévu qu'ils rencontrent la direction mi-février pour commencer à négocier.
Le cabinet Hautier à Monaco
Spécialisé dans le conseil en propriété intellectuelle et industrielle, il a fêté ses cinquante ans l’an dernier. Le cabinet Hautier s’installe à Monaco. A son registre il a tout ce qui touche à la propriété industrielle, marques, brevets, contrats, contentieux, noms de domaine, audits.
Une différence avec ses semblables, la pluridisciplinarité de ses équipes. L’antenne monégasque vient ainsi renforcer les deux implantations historiques à Nice et Sophia.
Plus d'influence
Dans les nouvelles fonctions qui vont être les siennes, Francesco Grosoli restera basé à Monaco. Rattaché à Akshaya Bhargava, chief executive de Barclays Wealth and Investment Management, il sera chargé de diriger les activités de banque privée en Europe et de mettre en œuvre la stratégie de Barclays dans le cadre du développement continu de l’entreprise en Europe. Francesco Grosoli, qui se consacre à la gestion de patrimoine dédiée aux particuliers fortunés depuis 1989, a rejoint Barclays en mai 2007. Dans ses précédentes fonctions, il était managing director, Monaco country manager and market head for Switzerland and Monaco chez Barclays Wealth and Investment Management. Auparavant, il a travaillé chez HSBC private bank Monaco où il était responsable du secteur de la banque privée et membre du comité exécutif.
Monaco culturel
Monte-Carlo Film Festival de la Comédie
L'unique festival au monde entièrement dédié à la comédie s’ouvrira le 24 février. Pour cette 12e édition, le Théâtre des Variétés accueillera durant 5 jours les œuvres en compétition en provenance des États-Unis, Japon, Hongrie, Espagne, Serbie, Uruguay, Allemagne et Canada. Plus d'infos sur le site du festival
Le clavecin à l'honneur
Le 7 février à 15h30 aura lieu un concert - rencontre de clavecins organisé par l'Académie Rainier III en l’Église Sainte Dévote. Avec la participation des élèves de Monaco, Nice, Cannes et Valbonne et les clavecins de l’Atelier de Mario del Grosso. Entrée libre et gratuite. Tél.: (+377) 93.15.28.91
Pour les autres événements culturels, consultez l'agenda de Monaco
L'unique festival au monde entièrement dédié à la comédie s’ouvrira le 24 février. Pour cette 12e édition, le Théâtre des Variétés accueillera durant 5 jours les œuvres en compétition en provenance des États-Unis, Japon, Hongrie, Espagne, Serbie, Uruguay, Allemagne et Canada. Plus d'infos sur le site du festival
Le clavecin à l'honneur
Le 7 février à 15h30 aura lieu un concert - rencontre de clavecins organisé par l'Académie Rainier III en l’Église Sainte Dévote. Avec la participation des élèves de Monaco, Nice, Cannes et Valbonne et les clavecins de l’Atelier de Mario del Grosso. Entrée libre et gratuite. Tél.: (+377) 93.15.28.91
Pour les autres événements culturels, consultez l'agenda de Monaco
Monaco au quotidien
Liste de Franck Nicolas
On sait que les élections communales ont lieu le 15 mars prochain. Georges Marsan est candidat à sa succession, mais il n'est pas seul candidat. En face de lui il aura Franck Nicolas qui présente la liste "Un Regard Neuf". Il a choisi la conférence de presse pour dévoiler l'identité de ses candidats à l’élection communale. Si Georges Marsan avait réuni la semaine dernière 400 personnes jeudi au Méridien, Franck Nicolas lui, quelques jours plus tard, parlait aux journalistes de la Principauté, au Novotel, de ses colistiers. C'est d'ailleurs là, qu'en octobre dernier, Franck Nicolas avait présenté sa liste "Un Regard Neuf". Depuis lors, ce dernier n'a cessé de rendre public son programme, au cours de réunions avec les Monégasques. Il précise à propos de ceux qui ont choisi de le suivre "C'est un mélange de personnes qui sont avec moi depuis le début et d'autres qui nous ont rejoints au fur et à mesure des réunions. Tous sont motivés et attachés à la Principauté. Les candidats de cette liste sont engagés, volontaires, soudés et complémentaires". Le programme proprement dit sera dévoilé le 16 février, à 19h au Théâtre des Variétés, "La transparence va faire partie intégrante de mon mandat. Trop de personnes sont venues s'indigner, par exemple, sur les critères d'attribution des stands du marché…". Quant à la proximité qui lui tient à cœur "deux conseillers communaux seront affiliés à chaque quartier comme référents pour les Monégasques".
Georges Marsan candidat à sa succession
Le maire sortant se définit comme un homme de dialogue. Pour lui, il s'agit d'écouter et d'essayer de trouver des solutions pour améliorer la vie quotidienne. Peut-être tient-il cette manière de voir de sa première profession, il était pharmacien et l'est encore quelques heures par jour. Et l'on sait que dans leur officine, les pharmaciens sont toujours disponibles, à l'éboute des personnes qui sollicitent un conseil ou une aide. "En tant que pharmacien, on vient de voir, on me confie ses soucis et j'essaie de trouver les bons remèdes. Un maire, c'est la même chose: il écoute les administrés et tente d'apporter des solutions pour améliorer le quotidien" explique-t-il. Son engagement politique est sans doute un héritage familial. Il rappelle "Mon grand-père avait beaucoup œuvré en faveur de la Constitution de 1911. Il avait été maire de quartier avant la mairie unique remportée par Suffren Raymond en 1918. Mon engagement s'est fait au gré de rencontres. Je côtoyais Anne-Marie Campora au Conseil de l'ordre des pharmaciens. Elle était première adjointe lorsqu'elle m'a proposé de joindre sa liste en 1991. Ça m'a tout de suite intéressé". Anne-Marie Campora a été maire jusqu'en 2003 et Georges Marsan lui a succédé. Ce qui ne l'empêche pas d'être fidèle au poste chaque jour dans son officine de la Place d'Armes et il précise "J'ai toujours prévenu mes colistiers: une fonction élective c'est un engagement personnel qui demande du temps. Ils le comprennent et je les admire de parvenir à s'investir autant, en conjuguant leur vie professionnelle, leur vie familiale et leur mandat". Il conjugue tout cela avec sa vie de famille, sa femme et leurs trois enfants. Et à propos de sa campagne électorale, il confie "Je n'ai pas voulu la commencer trop tôt car jusqu'au bout, je voulais que l'on travaille sur les dossiers en cours".
Réfection d'enrobés
La Direction de l’Aménagement urbain a procédé à la réfection des enrobés de l'avenue Prince Pierre, entre la place d'Armes et la rue de la Colle, dans la nuit du jeudi 29 au vendredi 30 janvier dernier. Les travaux ont commencé par le rabotage de la voie à 19h avec le maintien d’une voie de circulation. A partir de 20h, la voie était entièrement fermée à la circulation jusqu'à 5h du matin, pour la pose des enrobés. Une déviation avait été mise en œuvre vers le boulevard Charles III.
Fermeture temporaire
Du mercredi 5 février à la fin avril, la Boutique Monaco Telecom située 7, rue du Gabian à Fontvieille, sera fermée pour rénovation. Une nouvelle conception des lieux permettra de fournir aux clients un accueil dynamique et personnalisé. Durant la durée des travaux, l’ensemble des services grand public seront transférés vers la Boutique située au Centre commercial de Fontvieille, ouverte du lundi au samedi de 10 à 20h. L’accueil Pro lui, est transféré au Gildo Pastor Center, 9 rue du Gabian Bloc B 1er étage.
La Saint-Valentin ne s'improvise pas
En ce début de mois de février, on commence à y penser même si elle se situe le 14, car il n'est jamais trop tôt pour songer à (re)déclarer sa flamme… A Monte-Carlo, la Société des Bains de Mer est prête.
L’Hôtel Hermitage propose un instant romantique avec une séance photo d’une heure, dans une prestigieuse suite, terrasse et vue sur la mer, champagne Taittinger, pyramide de macarons Ladurée et 36 roses rouges. Ceci pour 360€.
Aux Thermes Marins Monte-Carlo, une journée 100% bien-être en tête-à-tête dans les vastes espaces paisibles des Thermes Marins. Délicieux instants de plénitude et de partage qui peuvent être suivis d'un savoureux déjeuner au restaurant l’Hirondelle de ces Thermes Marins. L'Expérience Sérénité à deux pour le bain coûtera 415€ avec déjeuner à l’Hirondelle et coupe de champagne inclus. Quant à la Bulle d’intimité, elle reviendra à 560€ avec déjeuner à l’Hirondelle et coupe de champagne incluse.
"Bonheur à partager", comporte un dîner aux chandelles dans une atmosphère musicale sous les ors de la Salle Belle Époque de l’Hôtel Hermitage qui permettra de déguster le menu réalisé par le chef 1 étoile Michelin Joël Garault. 160€ par personne, 1/2 bouteille de champagne Taittinger incluse.
Le chef Marcel Ravin au restaurant Blue Bay du Monte-Carlo Bay Hotel & Resort a créé un menu "Coup de foudre" en 10 esquisses gourmandes, référence aux 10 ans de l’hôtel. 135€ par personne, une coupe de champagne rosé incluse.
L’esprit inimitable de la brasserie 1900 au Café de Paris avec le menu du chef Jean-Claude Brugel, s'intitule "Séduction pour sa Valentine" pour 78€ par personne, une coupe de champagne incluse.
Le chef Eric Guillemaud invite à un voyage exotique "Valentine’s Day" à deux dans l’atmosphère festive du Buddha Bar. 120€ par personne, un cocktail Saint-Valentin inclus ou menu au Lounge, pour 80€, une coupe de champagne incluse.
L'ivresse du jeu dans la très élégante Salle Blanche du Casino de Monte-Carlo avec un menu "Mon Valentin" du chef Thierry Saez Manzanares est à 90€ par personne, 1/2 bouteille de champagne incluse et animation musicale.
Information et réservation +377 98 06 36 36
De son côté, le Monte-Carlo Bay Hotel & Resort, dont on connaît le style contemporain chic et décontracté, offre pour cette nuit de la Saint-Valentin une suite VIP au Spa Cinq Monde réservée pour un séjour de 2 nuits, sous réserve de disponibilité et uniquement le 14 février. A partir de 448€ par nuit pour 2 personnes. T. +377 98 06 25 25
Une séduction supplémentaire avec le cours de cuisine Saint-Valentin de Marcel Ravin. Vendredi 13 février, 320€. T. +377 98 06 06 99
Les cartes-cadeaux Monte-Carlo proposent une invitation de 20€ à 200€ à offrir et utiliser en toute liberté. T. +377 98 06 36 36
Une large gamme d’idées cadeaux est disponible dans les boutiques et au drugstore de la Place du Casino, au Monte-Carlo Bay Hotel & Resort et à la boutique des Thermes Marins pour être certain de trouver le petit plus séduction.
Comme on peut le voir, la Saint-Valentin ne passera pas inaperçue à Monte-Carlo.
On sait que les élections communales ont lieu le 15 mars prochain. Georges Marsan est candidat à sa succession, mais il n'est pas seul candidat. En face de lui il aura Franck Nicolas qui présente la liste "Un Regard Neuf". Il a choisi la conférence de presse pour dévoiler l'identité de ses candidats à l’élection communale. Si Georges Marsan avait réuni la semaine dernière 400 personnes jeudi au Méridien, Franck Nicolas lui, quelques jours plus tard, parlait aux journalistes de la Principauté, au Novotel, de ses colistiers. C'est d'ailleurs là, qu'en octobre dernier, Franck Nicolas avait présenté sa liste "Un Regard Neuf". Depuis lors, ce dernier n'a cessé de rendre public son programme, au cours de réunions avec les Monégasques. Il précise à propos de ceux qui ont choisi de le suivre "C'est un mélange de personnes qui sont avec moi depuis le début et d'autres qui nous ont rejoints au fur et à mesure des réunions. Tous sont motivés et attachés à la Principauté. Les candidats de cette liste sont engagés, volontaires, soudés et complémentaires". Le programme proprement dit sera dévoilé le 16 février, à 19h au Théâtre des Variétés, "La transparence va faire partie intégrante de mon mandat. Trop de personnes sont venues s'indigner, par exemple, sur les critères d'attribution des stands du marché…". Quant à la proximité qui lui tient à cœur "deux conseillers communaux seront affiliés à chaque quartier comme référents pour les Monégasques".
Georges Marsan candidat à sa succession
Le maire sortant se définit comme un homme de dialogue. Pour lui, il s'agit d'écouter et d'essayer de trouver des solutions pour améliorer la vie quotidienne. Peut-être tient-il cette manière de voir de sa première profession, il était pharmacien et l'est encore quelques heures par jour. Et l'on sait que dans leur officine, les pharmaciens sont toujours disponibles, à l'éboute des personnes qui sollicitent un conseil ou une aide. "En tant que pharmacien, on vient de voir, on me confie ses soucis et j'essaie de trouver les bons remèdes. Un maire, c'est la même chose: il écoute les administrés et tente d'apporter des solutions pour améliorer le quotidien" explique-t-il. Son engagement politique est sans doute un héritage familial. Il rappelle "Mon grand-père avait beaucoup œuvré en faveur de la Constitution de 1911. Il avait été maire de quartier avant la mairie unique remportée par Suffren Raymond en 1918. Mon engagement s'est fait au gré de rencontres. Je côtoyais Anne-Marie Campora au Conseil de l'ordre des pharmaciens. Elle était première adjointe lorsqu'elle m'a proposé de joindre sa liste en 1991. Ça m'a tout de suite intéressé". Anne-Marie Campora a été maire jusqu'en 2003 et Georges Marsan lui a succédé. Ce qui ne l'empêche pas d'être fidèle au poste chaque jour dans son officine de la Place d'Armes et il précise "J'ai toujours prévenu mes colistiers: une fonction élective c'est un engagement personnel qui demande du temps. Ils le comprennent et je les admire de parvenir à s'investir autant, en conjuguant leur vie professionnelle, leur vie familiale et leur mandat". Il conjugue tout cela avec sa vie de famille, sa femme et leurs trois enfants. Et à propos de sa campagne électorale, il confie "Je n'ai pas voulu la commencer trop tôt car jusqu'au bout, je voulais que l'on travaille sur les dossiers en cours".
Réfection d'enrobés
La Direction de l’Aménagement urbain a procédé à la réfection des enrobés de l'avenue Prince Pierre, entre la place d'Armes et la rue de la Colle, dans la nuit du jeudi 29 au vendredi 30 janvier dernier. Les travaux ont commencé par le rabotage de la voie à 19h avec le maintien d’une voie de circulation. A partir de 20h, la voie était entièrement fermée à la circulation jusqu'à 5h du matin, pour la pose des enrobés. Une déviation avait été mise en œuvre vers le boulevard Charles III.
Fermeture temporaire
Du mercredi 5 février à la fin avril, la Boutique Monaco Telecom située 7, rue du Gabian à Fontvieille, sera fermée pour rénovation. Une nouvelle conception des lieux permettra de fournir aux clients un accueil dynamique et personnalisé. Durant la durée des travaux, l’ensemble des services grand public seront transférés vers la Boutique située au Centre commercial de Fontvieille, ouverte du lundi au samedi de 10 à 20h. L’accueil Pro lui, est transféré au Gildo Pastor Center, 9 rue du Gabian Bloc B 1er étage.
La Saint-Valentin ne s'improvise pas
En ce début de mois de février, on commence à y penser même si elle se situe le 14, car il n'est jamais trop tôt pour songer à (re)déclarer sa flamme… A Monte-Carlo, la Société des Bains de Mer est prête.
L’Hôtel Hermitage propose un instant romantique avec une séance photo d’une heure, dans une prestigieuse suite, terrasse et vue sur la mer, champagne Taittinger, pyramide de macarons Ladurée et 36 roses rouges. Ceci pour 360€.
Aux Thermes Marins Monte-Carlo, une journée 100% bien-être en tête-à-tête dans les vastes espaces paisibles des Thermes Marins. Délicieux instants de plénitude et de partage qui peuvent être suivis d'un savoureux déjeuner au restaurant l’Hirondelle de ces Thermes Marins. L'Expérience Sérénité à deux pour le bain coûtera 415€ avec déjeuner à l’Hirondelle et coupe de champagne inclus. Quant à la Bulle d’intimité, elle reviendra à 560€ avec déjeuner à l’Hirondelle et coupe de champagne incluse.
"Bonheur à partager", comporte un dîner aux chandelles dans une atmosphère musicale sous les ors de la Salle Belle Époque de l’Hôtel Hermitage qui permettra de déguster le menu réalisé par le chef 1 étoile Michelin Joël Garault. 160€ par personne, 1/2 bouteille de champagne Taittinger incluse.
Le chef Marcel Ravin au restaurant Blue Bay du Monte-Carlo Bay Hotel & Resort a créé un menu "Coup de foudre" en 10 esquisses gourmandes, référence aux 10 ans de l’hôtel. 135€ par personne, une coupe de champagne rosé incluse.
L’esprit inimitable de la brasserie 1900 au Café de Paris avec le menu du chef Jean-Claude Brugel, s'intitule "Séduction pour sa Valentine" pour 78€ par personne, une coupe de champagne incluse.
Le chef Eric Guillemaud invite à un voyage exotique "Valentine’s Day" à deux dans l’atmosphère festive du Buddha Bar. 120€ par personne, un cocktail Saint-Valentin inclus ou menu au Lounge, pour 80€, une coupe de champagne incluse.
L'ivresse du jeu dans la très élégante Salle Blanche du Casino de Monte-Carlo avec un menu "Mon Valentin" du chef Thierry Saez Manzanares est à 90€ par personne, 1/2 bouteille de champagne incluse et animation musicale.
Information et réservation +377 98 06 36 36
De son côté, le Monte-Carlo Bay Hotel & Resort, dont on connaît le style contemporain chic et décontracté, offre pour cette nuit de la Saint-Valentin une suite VIP au Spa Cinq Monde réservée pour un séjour de 2 nuits, sous réserve de disponibilité et uniquement le 14 février. A partir de 448€ par nuit pour 2 personnes. T. +377 98 06 25 25
Une séduction supplémentaire avec le cours de cuisine Saint-Valentin de Marcel Ravin. Vendredi 13 février, 320€. T. +377 98 06 06 99
Les cartes-cadeaux Monte-Carlo proposent une invitation de 20€ à 200€ à offrir et utiliser en toute liberté. T. +377 98 06 36 36
Une large gamme d’idées cadeaux est disponible dans les boutiques et au drugstore de la Place du Casino, au Monte-Carlo Bay Hotel & Resort et à la boutique des Thermes Marins pour être certain de trouver le petit plus séduction.
Comme on peut le voir, la Saint-Valentin ne passera pas inaperçue à Monte-Carlo.
Au fil des ans
22 janvier1939, mort à Paris du sculpteur russe Léopold Bernhard Bernstamm qui était né à Riga, le 20 avril 1859. En 1903, le buste de Berlioz qu'il avait réalisé fut inauguré en présence de S.A.S. Albert 1er.
25 janvier 1978, naissance de Charlene Lynette Wittstock à Bulawayo actuellement au Zimbabwe, alors en Rhodésie. Elle est devenue en 2011 S.A.S. la Princesse Charlène.
28 janvier 1895, né à Szarkowszczyzna, alors dans l'Empire russe, actuellement Sharkowshchyna en Biélorussie, de Mandel Szkolnikoff, dit Michel Szkolnikoff. Ce trafiquant collaborateur est présumé mort le 10 juin 1945 à El Morlar, près de Madrid. Il avait fondé quelques sociétés immobilières et hôtelières qui avaient leur siège à Monaco.
28 janvier 1909, reprise à l'Opéra de Monte-Carlo de "La Walkyrie", opéra en trois actes de Richard Wagner, première journée de "Der Ring des Nibelungen". Dans une traduction française d'Alfred Ernst, direction de Léon Jehin, mise en scène de Raoul Gunsbourg, décors d'Antoine-Alphonse Visconti. Félia Vasiljevna Litvinne interprétait le rôle de Brunehilde.
28 janvier 1947, décès à Paris du compositeur, chef d'orchestre et critique musical Reynaldo Hahn qui était né à Caracas le 9 août 1874. Sa famille part pour Paris en 1878, il y fit son éducation musicale, il fut notamment élève de Massenet pour la composition. En 1940, il s'installe à Monaco. Le 19 avril 1939, son opéra en deux actes "Nausicaa", sur un livret de René Fauchois fut créé à l'Opéra de Monte-Carlo. Une reprise eut lieu le 13 avril 1939.
28 janvier 1983, décès de Jean Rupp est un archevêque. Il tait né le 13 octobre 1905 à Saint-Germain-en-Laye. Il est nommé évêque du Monaco le 9 juin 1962 et le restera jusqu'en 1971 quand Paul VI le fait nonce apostolique en Irak et au Koweït. Au titre d'évêque de Monaco, il participa au concile Vatican II.
29 janvier 1996, création du Musée des Timbres et des monnaies, sur les Terrasses de Fontvieille.
30 janvier 1960, première à l'Opéra de Monte-Carlo du ballet en trois actes "Le Maure de Venise", de Maurice Thiriet, sujet d'André Boll et Serge Lifar, chorégraphie de Serge Lifar et direction de Louis Frémaux. 31 janvier 1961, décès de Henri Settimo, né le 2 janvier 1899. Ce chirurgien est conseiller national le 11 juin 1930. Il est élu président de cette même institution les 16 juillet 1933 et 4 juillet 1937.
1er février 1965, naissance à Monaco de la Princesse Stéphanie Marie Élisabeth.
1er février 2005, nomination de Claude Giordan ambassadeur de Monaco en Allemagne. Il est aussi représentant de la Principauté auprès de la Fédération de Russie, de la République de Pologne et de la République d'Autriche.
3 février 1938, création à l'Opéra-Comique à Paris sous la direction de Roger Désormière, d'Esther de Carpentras, sous-titré le carnaval hébraïque. Opéra-bouffe en deux actes de Darius Milhaud, d'après le livret de son ami d'enfance Armand Lunel. Ce dernier fut longtemps professeur de philosophie au lycée de Monaco.
3 février 1997, fin de la mission de Paul Dijoud comme ministre d’État, elle avait commencé le 2 décembre 1994. Ce même 3 février 1997, Michel Lévêque lui succédait dans des fonctions qui s'achevèrent le 5 janvier 2000.
25 janvier 1978, naissance de Charlene Lynette Wittstock à Bulawayo actuellement au Zimbabwe, alors en Rhodésie. Elle est devenue en 2011 S.A.S. la Princesse Charlène.
28 janvier 1895, né à Szarkowszczyzna, alors dans l'Empire russe, actuellement Sharkowshchyna en Biélorussie, de Mandel Szkolnikoff, dit Michel Szkolnikoff. Ce trafiquant collaborateur est présumé mort le 10 juin 1945 à El Morlar, près de Madrid. Il avait fondé quelques sociétés immobilières et hôtelières qui avaient leur siège à Monaco.
28 janvier 1909, reprise à l'Opéra de Monte-Carlo de "La Walkyrie", opéra en trois actes de Richard Wagner, première journée de "Der Ring des Nibelungen". Dans une traduction française d'Alfred Ernst, direction de Léon Jehin, mise en scène de Raoul Gunsbourg, décors d'Antoine-Alphonse Visconti. Félia Vasiljevna Litvinne interprétait le rôle de Brunehilde.
28 janvier 1947, décès à Paris du compositeur, chef d'orchestre et critique musical Reynaldo Hahn qui était né à Caracas le 9 août 1874. Sa famille part pour Paris en 1878, il y fit son éducation musicale, il fut notamment élève de Massenet pour la composition. En 1940, il s'installe à Monaco. Le 19 avril 1939, son opéra en deux actes "Nausicaa", sur un livret de René Fauchois fut créé à l'Opéra de Monte-Carlo. Une reprise eut lieu le 13 avril 1939.
28 janvier 1983, décès de Jean Rupp est un archevêque. Il tait né le 13 octobre 1905 à Saint-Germain-en-Laye. Il est nommé évêque du Monaco le 9 juin 1962 et le restera jusqu'en 1971 quand Paul VI le fait nonce apostolique en Irak et au Koweït. Au titre d'évêque de Monaco, il participa au concile Vatican II.
29 janvier 1996, création du Musée des Timbres et des monnaies, sur les Terrasses de Fontvieille.
30 janvier 1960, première à l'Opéra de Monte-Carlo du ballet en trois actes "Le Maure de Venise", de Maurice Thiriet, sujet d'André Boll et Serge Lifar, chorégraphie de Serge Lifar et direction de Louis Frémaux. 31 janvier 1961, décès de Henri Settimo, né le 2 janvier 1899. Ce chirurgien est conseiller national le 11 juin 1930. Il est élu président de cette même institution les 16 juillet 1933 et 4 juillet 1937.
1er février 1965, naissance à Monaco de la Princesse Stéphanie Marie Élisabeth.
1er février 2005, nomination de Claude Giordan ambassadeur de Monaco en Allemagne. Il est aussi représentant de la Principauté auprès de la Fédération de Russie, de la République de Pologne et de la République d'Autriche.
3 février 1938, création à l'Opéra-Comique à Paris sous la direction de Roger Désormière, d'Esther de Carpentras, sous-titré le carnaval hébraïque. Opéra-bouffe en deux actes de Darius Milhaud, d'après le livret de son ami d'enfance Armand Lunel. Ce dernier fut longtemps professeur de philosophie au lycée de Monaco.
3 février 1997, fin de la mission de Paul Dijoud comme ministre d’État, elle avait commencé le 2 décembre 1994. Ce même 3 février 1997, Michel Lévêque lui succédait dans des fonctions qui s'achevèrent le 5 janvier 2000.