Un arrêté, publié au Journal officiel du jeudi 21 janvier 2010, est venu modifier un arrêté du 19 janvier 2009 relatif aux dates de fermeture de la chasse aux oiseaux de passage et au gibier d’eau.
Alors que la date de fermeture de la chasse aux canards de surface est fixée au 31 janvier, celle des canards plongeurs est prévue le 10 février. Du côté des limicoles (espèces consommant des petits invertébrés vivant dans la vase) et des rallidés (oiseaux aquatiques des marais et du bord des eaux douces), la date de fermeture est également fixée au 31 janvier. Concernant un certain nombre d’espèces d’oies, de pigeons et de grives, cette fermeture intervient le 10 février. Enfin, pour la caille des blés, la bécasse des bois, la tourterelle turque et la tourterelle des bois, la fermeture doit être effective à partir du 20 février.